 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 lehte
...into mine hand, and I will smite thee, and take thine head from thee ; and I will give the carcases of the host of the Philistines this day unto the fowls...the earth may know that there is a God in Israel. And all this assembly shall know that the Lord saveth not with sword and spear : for the battle is... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 lehte
...the LORD of hosts, the God oí 46 the armies of Israel, whom thou hast defied. This day will the LORD deliver thee into mine hand ; and I will smite thee,...beasts of the earth ; that all the earth may know that 47 there is a God in Israel. And all this assembly shall know that the LokD saveth not with sword and... | |
 | 1809 - 1150 lehte
...the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied. 46 This day will the LORD old on him. And his hand, which he put forth against...also was rent, and the ashes poured out from the a ah", and to the wild beasts of the earth ; that all the earth may know that there is a God in Israel.... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 lehte
...into mine hand, and I will smite t&ee, and take thine head from thee : and I will give the carcases of the host of the Philistines this day unto the fowls...the earth .may know that there , is a GOD in Israel. And all this assembly shall know that the LORD saveth not with sword, and spear; fer the.; battle is... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 lehte
...into mine hand, and I will smite thee, and take thine head from thee : and I will give the carcases of the host of the Philistines this day unto the fowls...47 And all this assembly shall know that the Lord saveth not with the sword and spear : for the battle is the Lord's, and he will give you into our hands.... | |
 | 1815 - 706 lehte
...into mine hand ; and I will smite thee, and take thine head from thee ; and I will give the carcases of the host of the Philistines this day unto the fowls...47 And all this, assembly shall know that the LORD saveth not with sword and spear : for the battle is the LORD'S, and he will give you into our hands.... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 430 lehte
...into mine hand, and I will smite thee, and take thine head from thee : and I will give the carcases of the host of the Philistines this day unto the fowls...the earth may know that there is a GOD in Israel. And all this assembly shall know that the LORD saveth not with sword and spear ; for the battle is... | |
 | 1817 - 1082 lehte
...into mine hand; and I will smite thee, and take thine head from thee; and I will give "the carcases A >nd )f . **it • •* i is a God in Israel. 47 And all this assembly shall know tnat t'le LORD psaveth not... | |
 | Henry Kollock - 1822 - 544 lehte
...of the armies of Israel, whom thou hast defied. This day. will the Lord deliver thee into my hands ; and I will smite thee, and take thine head from thee...Philistines this day unto the fowls of the air, and the wild beasts of the earth ; that all the earth may know that there is a God in Israel." His declaration... | |
 | Thomas Towne - 1823 - 232 lehte
...into mine hand ; and I will smite thee, and take thine head from thee ; and I will give the carcases of the host of the Philistines this day unto the fowls;...the earth may know that there is a God in Israel. And all this assembly shall know that the LORD saveth not with sword and spear : for the battle is... | |
| |
Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield : but I come to thee in the name of the Lord of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied. 
