 I had rather be naked, hungry, and despised, with thee ; than abound in honour, wealth, and pleasure, without thee ; would rather choose, with thee to Wander upon the earth, and have no place " where to lay my head ;" than, without thee, to possess a...  Prayers Selected from the New Testament: Kempis Of the Imitation of Christ ... - Page 261785 - 31 lehteFull view - About this book
 | 1803 - 266 lehte
...to wander upon the earth, and have no place where to lay mij head-, than, without thee, to poffefs a throne in heaven. But, where thou art, there is...hell are only there where thou art not. Thou art the de» fire of my foul ; and to thee, my fighs and groans, my cries and prayers, fhall continually aicend... | |
 | 1805 - 266 lehte
...to Wander upon the earth, and have no place " where to lay my head ;" than, without thee, to possess a throne in heaven. But, where thou art, there is...hell are only there where thou art not. Thou art the desire of my soul; and. to' thee, my sighs and groans, my cries and prayers, shall continually ascend... | |
 | Howard Malcolm - 1829 - 244 lehte
...wander, and have no place " where to lay my head," than, without thee, to possess a throne in heaven. Where thou art, there is heaven ; and death and hell are only there where thou art not. Thou art the desire of my soul ; ana to thee, my sighs and groans, my cries and prayers, shall continually ascend.... | |
 | Christoph Christian Sturm - 1840 - 970 lehte
...thee to wander upon the earth, and have no place, where to lay my head, than without thee to possess a throne in Heaven. But where thou art, there is Heaven...hell are only there, where thou art not. Thou art the desire of my soul ; and to thee my sighs and groans, my cries and prayers shall continually ascend.... | |
 | Thomas (à Kempis) - 1844 - 240 lehte
...to wander upon the earth, and have no place " where to lay my head," than, without thee, to possess a throne in heaven. But, where thou art, there is...hell are only there where thou art not. Thou art the desire of my soul ; and lo thee, my sighs and groans, my cries a*nd prayers, shall continually ascend... | |
 | James Cochrane (minister of Cupar-Fife.) - 1850 - 88 lehte
...head, than, without thee, to possess a throne in heaven. But where thou art, there is heaven ; — a death and hell are only there where thou art not. Thou art the desire of my soul : and to thee my sighs and groans, my cries and prayers, shall continually ascend.... | |
 | 1869 - 878 lehte
...wander, and have no place " where to lay my head," than, without thee, to possess a throne in heaven. Where thou art, there is heaven ; and death and hell are only there where thou art not. Thou art the desire of my soul; and to thee my sighs and groans, my cries and prayers, shall continually ascend.... | |
| |
