 | Solomon Grildrig - 1805 - 390 lehte
...and striking proof. Rather I chuse laboriously to bear A weight of woes, and breathe the vital ^ir, A slave to some poor hind that toils for bread, Than reign the sceptred momarch of the dead. POPE HOM. ODYSS. 11. 597. « The heathens therefore as being ignorant... | |
 | Homer - 1806 - 236 lehte
...595 Nor think vain words (he cry'd) can ease my doom. Rather I choose laboriously to bear A weight of woes, and breathe the vital air, A slave to some poor hind that toils for bread, Than reign the sceptred monarch of the dead. But say, if in my steps my son proceeds, And emulates his godlike father's... | |
 | Euripides - 1809 - 544 lehte
...nxuwtrt Kara ^liUIVOi<riv nvaa-ffea. Odyss. L. ii. ^. 488* Rather I chuse laboriously to bear A weight of woes and breathe the vital air, A slave to some...bread, Than reign the scepter'd monarch of the dead. P0PE. At Argos, will they kill, nor in their rage Spare either you or me, if thus i frustrate Diana's... | |
 | Greek tragic theatre - 1809 - 522 lehte
...Tsawn maaimi Kima f&pima» awrtrea. Odyss. L. ii. v. 488, Bather I chuse laboriously to bear A weight of woes and breathe the vital air, A slave to some...bread, Than reign the scepter'd monarch of the dead, POPE. At Argos, will they kill, nor in their rage Spare either you or me, if ihus 1 frustrate Diana's... | |
 | John Jortin - 1809 - 268 lehte
...gloom, Nor think vain words, he cried, can ease my doom : Bather I choose laboriously to bear A weight of woes, and breathe the vital air, A slave to some poor hind that toils for bread, Than reign the sceptred monarch of the dead." But, considering the disposition and the character of Achilles, he could... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 790 lehte
...gloom, Nor think vain words' (he cries) ' can ease my Rather I .huso laboriously to bear [doom. A weight of woes, and breathe the vital air, A slave to some poor hind that toils for bread ; Than reign the sceptred monarch of the dead. Bnt say, if in my steps my son proceeds, And emulates his godlike father's... | |
 | 1813 - 386 lehte
...gloom, Nor think vain words (he cried) can ease my doom. Rather I'd choose laboriously to bear A weight of woes, and breathe the vital air, A slave to some poor hind that toils for bread, Than reign the sceptred monarch of the dead.. But say, if in my steps my son proceeds, And emulates his godlike father's... | |
 | William Bengo Collyer - 1813 - 448 lehte
...gloom, Nor think vain words (he cry'd) can ease my doom. Rather I choose laboriously to bear A weight of woes, and breathe the vital air, A slave to some poor hind that toils for bread, Than reign the sceptred monarch of the dead!" Po/ie'a Odyss. Book xi, 1. 595 — 600. NOTE 4 — Socrates is represented... | |
 | Robert Gilmour, Douthal - 1815 - 372 lehte
...gloom, Nor think vain words (he cried) can ease my doom. Rather I choose laboriously to bear A weight of woes, and breathe the vital air, A slave to some poor hind that toils for bread, Than reign thesceptered monarch of the dead." POPE. No. 5. Ogvan, the son of Corci, void of fear. P. 293. This... | |
| |
I'd choose laboriously to bear A weight of woes, and breathe the vital air, A slave to some poor hind that toils for bread, Than reign the sceptred monarch of the dead. 
