 | Homer - 1806 - 198 lehte
...Antilochus— what more can I relate? How trace the tedious series of our fate? 140 Not added years on years my task could close, The long historian of my country's woes : 136 Back to thy native islands might'st thou sail, And leave half-heard the melancholy tale. Nine... | |
 | Homerus - 1807 - 408 lehte
...Antilochus — what more can I relate ? How trace the tedious series of our fate ? 1 40 Not added years on years my task could close, The long historian of...What stratagems we form'd, what toils we bore ? Still lab'ring on, till scarce nt last vrikouiul Great Jove propitious, and our conquest crown'd. Far o'er... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - 760 lehte
...Antilochus— what more can I relate î How trace the tedious series of our fate ? Not added years on years my task could close, The long historian of...melancholy tale. Nine painful years on that detested shore ; What stratagems we fonn'd, what toils we bore ' Still labouring on, till scarce at last we found... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 790 lehte
...might'st thou sail, And leave half-heard the melancholy tale. Nine painful years on that detested shore ; What stratagems we form'd, what toils we bore ' Still...scarce at last we found Great Jove propitious, and our conquest crown'd. Far o'er the rest thy mighty father shin'd, In wit, in prudence, and in force of... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 770 lehte
...tale. Nine painful years on that detested shore ; What stratagems we fortn'd, what toils we bore I Still labouring on, till' scarce at last we found Great Jove propitious, and our conquest crown'd. Far o'er the rest thy mighty father shin'd, In wit, in prudence, and in force of... | |
 | 1813 - 406 lehte
...: Antilochus—what more can I relate i How trace the tedious series of our fate ? Not added years on years my task could close, The long historian of...melancholy tale. Nine painful years on that detested shore, What stratagems we form'd, what toils we bore! Still labouring on, till scarce at last we found Great... | |
 | 1813 - 386 lehte
...: Antilochus—what more can I relate i How trace the tedious series of our fate ? Not added years on years my task could close, The long historian of my country's woes: Back to thy native islands might's! thou sail, And leave halt-heard the melancholy tale. Nine painful years on that detested shore,... | |
 | British poets - 1822 - 348 lehte
...Antilochus — what more can I relate ? How trace the tedious series of our fate ? Not added years on years my task could close, The long historian of...melancholy tale. Nine painful years on that detested shore, What stratagems we form'd, what toils we bore ! Still labouring on, till scarce at last we found Great... | |
 | Alexander Pope - 1826 - 396 lehte
...relate? How t rare the tedious series of our fate? Not added years ou years my task could cloue, The loug That mows whole troops, and makes all Troyretin-. sad, And leave half-heard the melancholy tale. Nine painful years ou that detested shore ; What stratagems... | |
 | Homerus - 1828 - 246 lehte
...mind: Antilochus — what more can I relate > How trace the tedious series of our fate? Now added years on years my task could close, The long historian of...melancholy tale. Nine painful years on that detested shore; What stratagems we form'd, what toils we bore ? Still labouring on, 'till scarce at last we found Great... | |
| |
Not added years on years my task could close, The long historian of my country's woes; Back to thy native islands might'st thou sail, And leave half-heard the melancholy tale. Nine painful years on that detested shore; What stratagems we form'd, what... 
