| Peter Hall - 1661 - 176 lehte
...tribulation and anguish, upon Eom. viii. 9 ; every soul of man that doeth evil. Let "• 3- him be sure that the judgment of God is according to truth against them that commit such things ; and let him not think in his impenitency Deut. xxix. 19, to'escape thy judgment.... | |
| Longinus - 1800 - 238 lehte
...Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever " thou art that judgest," ver. 1. and again, ver. 3. " And thinkest thou this, O man, that judgest them " which do such things, and dost the same, that thou " shalt escape the judgment of God," Kc. Kc. If the whole be read with attention,... | |
| 1802 - 374 lehte
...wherein thou judgest another, thou condemnest thyself ; for thou that judgest doest the same things. 2 But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things. 3 And thinkest thou this, O man, that judgest them which do such things, and doest the sameT that thou... | |
| John Smalley - 1803 - 448 lehte
...wherein thou judgest another thou condemnest thyself ; for thou that judgest doest the same things. But we are sure that the judgment of God is according to truth against them who commit such things. And thinkest thou this, O man, that judgest them who do such things, and doest... | |
| John Smalley - 1803 - 454 lehte
...doest the same things. But we are sure that the judgment of God is according to truth against them who commit such things. And thinkest thou this, O man, that judgest them who do such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgment of God ? Or despisest thou... | |
| 1804 - 476 lehte
...wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things. 2 But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things. 3 And thinkest thou this, O man, that judgest them which do such things, and doest the same, that thou... | |
| 1804 - 438 lehte
...condemnest thyself; for thou that judgest, doest the same things. 2 But we are sure that the judgement of God is according to truth, against them which commit such things. 3 And thinkest thou this, R God's impartial judgement. O man, that judgest them which do such things,... | |
| Henry Hunter - 1806 - 460 lehte
...condemneth thyself ; for thou that judgest doest the same thinCT. But we are sure that the judgment of Gcd is according to truth, against them which commit such...things. And thinkest thou this, O man, that judgest them which'do such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgment of God ? Or despisest... | |
| Hugh Gaston - 1807 - 550 lehte
...wherein thou judgest another thou condemneat thyself, for thou that judgest dost the same things. Ver. 2. We are sure that the judgment of God is according to truth, against them that commit such things. Rom. ii. 3. Thinkest thou, O man, which judgest them which do .•uch things,... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 lehte
...therein sentence against thyself: thine own mouth hath condemned thee, in the person of another. II. 2 But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things. It is not a verbal profession of thine innocence, or any secret evasion of witty excuse, thut can serve... | |
| |