 | Great Britain. Courts, Frederick Augustus Carrington, Andrew Valentine Kirwan - 1850 - 1168 lehte
...been severally examined in his presence, the said RH is now addressed by me as follows:— "' Having heard the evidence, do you wish to say anything in...be given in evidence against you upon your trial. And you are also clearly to understand, that you have nothing to hope 1849. March 20th. Sembtt, that... | |
 | Great Britain - 1848 - 1030 lehte
...Depositions taken against him, and shall say to him these Words, or Words to the like Effect : " Having heard the Evidence, do you wish to say anything in...may be given in Evidence against you upon your Trial ;" and whatever the Prisoner .«hall then say in answer thereto shall be taken down in Writing (X.),... | |
 | 1848 - 558 lehte
...the depositions taken against him, and say to him these words, or words to the like effect: "Having heard the evidence, do you wish to say anything in...be given in evidence against you upon your trial;" and whatever the prisoner then says in answer thereto must be taken down in writing, and read over... | |
 | Great Britain - 1848 - 1182 lehte
...said AB is now addressed by me as follows: " Having heard the Evidence, do you wish to say any thing in answer to the Charge? you are not obliged to say...Evidence against you upon your Trial;" whereupon the k said AB saith as follows: ' \_Here state whatever the Prisoner may say, and in his very Words, as... | |
 | Great Britain - 1849 - 984 lehte
...being severally examined in his Presence, the said AB is now addressed by [me] as follows: "Having heard the Evidence, do you wish to say anything in...against you upon your Trial;" whereupon the said AB eaith as follows : \Here state whatever the Prisoner may say, and in /it's very Words, as nearly as... | |
 | Great Britain - 1849 - 784 lehte
...being severally examined in his Presence, the said AB is now addressed by [me] as follows: " Having heard the Evidence, do you wish to say anything in...against you upon your Trial;" whereupon the said AB saith as follows : [Here slate whatever the Prisoner may say, and in his very Words as nearly as possible.... | |
 | Thomas William Saunders - 1849 - 222 lehte
...being severally examined in his presence, the said A.li. is now addressed by me as follows: "Having heard the evidence, do you wish to say anything in...whatever you say will be taken down in writing, and may bo given in evidence against you upon your trial;" whereupon tho said AB saith as follows: Lord for... | |
 | George Colwell Oke - 1849 - 522 lehte
...evidence, do you wish to say any thing in answer to the charge ? you are not obliged to say any thing unless you desire to do so; but whatever you say will...against you upon your trial;"* whereupon the said AB saith as follows: [4rf. as in the caption of the depositions] ; and the said charge being [Here state... | |
 | 1849 - 684 lehte
...of CD and EF were taken and [sworn] before [me] at on the Day and (N.) Statement of the Accused. JS you are not obliged to say anything unless you desire...whatever you say will be taken down in Writing, and be given in Evidence against you upon your Trial;" whereupon the said AB saith as follow»: [Here state... | |
| |
heard the evidence, do you wish to say anything in answer to the charge? You are not obliged to say anything unless you desire to do so, but whatever you say will be taken down in writing, and may be given in evidence against you upon your trial. 
