 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 lehte
...Satan with his perverted world, then raise From the conflagrant mass, purg'd and refin'd, New Heav'ns, new Earth, ages of endless date Founded in righteousness,...love, To bring forth fruits, joy, and eternal bliss. 55 1 He ended ; and thus Adam last reply'd : How soon hath thy prediction, Seer blest, Measur'd this... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 lehte
...to dissolve Satan with his perverted world; then raise From the conflagrant mass, purg'd and refin'd New Heavens, new Earth, ages of endless date, Founded...love; To bring forth fruits, joy and eternal bliss. He ended; and thus Adam last replied. How soon hath thy prediction, Seer blest, Measur'd this transient... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 lehte
...dissolve Satan with his perverted world j then raise From the conflagrant mass, purgM and refin'd, Kew Heavens, new Earth, ages of endless date, Founded...love; To bring forth fruits, joy and eternal bliss. " He ended ; and thus Adam last replied. " How soon hath thy prediction, seer blest, Measur'd this... | |
 | 1810 - 482 lehte
...conflagraut K-.H- •, purg'd and re. fiu'd, New Heavens, new Earth, ago of endleM date, Founded iu righteousness and peace, and love, . To bring forth fruits, joy and eternal blisc. He ended -. and tbus AJmn list reply'd : lluw soon hath thy prediction, Seer West, Measur'd... | |
 | John Milton - 1817 - 214 lehte
...dissolve Satan with his perverted world ; then raise From the contlagrant mass, purg'd and refin'd, New Heavens, new Earth, ages of endless date, Founded...love ; To bring forth fruits, joy and eternal bliss. 552—581. PARADISE LOST. BOOK xn. He ended ; and thns Adam last replied. How soon hath thy prediction,... | |
 | John Aikin - 1820 - 832 lehte
...dissolve Satan with his perverted world ; then raise From the conflagrant mass, purg'd and refin'd, He ended ; and thus Adam last replied. " How soon hath thy prediction, seer blest, Measur'd this transient... | |
 | John Aikin - 1821 - 356 lehte
...dissolve Satan with his perverted world ; then raise From the conflagrant mass, purg'd and re&n'd, New Heavens, new Earth, ages of endless date, Founded...; To bring forth fruits, joy, and eternal bliss." He ended ; and thus Adam last replied. " How soon hath thy prediction, seer blest, Measur'd this transient... | |
 | 1822 - 284 lehte
...foretold, Now ampler known thy Saviour and thy Lord; Last, in the clouds, from heaven to be reveal'd In glory of the Father, to dissolve Satan with his...love; To bring forth fruits, joy and eternal bliss." He ended ; and thus Adam last replied: " How soon hath thy prediction, Seer bless'd! Measured this... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 404 lehte
...dissolve Satan with his perverted world; then raise From the conflagrant mass, purg'd and refin'd, New heavens, new earth, ages of endless date, Founded...love; To bring forth fruits, joy and eternal bliss! » He ended; and thus Adam last replied: « How soon hath thy prediction, seer blest, Measur'd this... | |
 | John Milton - 1825 - 472 lehte
...far happier days. XII. 461. then raise From the conflagrant mass, purg'd and refin'd, New heav'ns, new earth, ages of endless date Founded in righteousness...love, To bring forth fruits, joy and eternal bliss. Ibid 547. And again, in a splendid passage near the end of the treatise. On the Reformation in England... | |
| |
New heavens, new earth, ages of endless date Founded in righteousness, and peace, and love, To bring forth fruits, joy and eternal bliss. 
