 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 lehte
...will set a king over me, like as all the nations 15 that [are] about me ; Thou shalt in anywise set [him] king over thee whom the LORD thy God shall choose : [one] from among thy brethren shalt thou set king over thee : thou mayest not set a stranger over thee, which... | |
 | Henry Mann - 1896 - 350 lehte
...understanding, and know among your tribes and I will make them rulers over you," and "Thou shalt in any wise set him king over thee whom the Lord thy God shall choose; one from among thy brethren shalt thou set king over thee ; thou mayest not set a stranger over thee, which... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 438 lehte
...say, I will set a king over me, like as all the nations that are about me : Thou shalt in any wise set him king over thee whom the Lord thy God shall choose ; one from among thy brethren shalt thou set king over thee ; thou mayest not set a stranger over thee, which... | |
 | Thomas Stackhouse - 1817 - 714 lehte
...shall say, I will set a king over me, like all the nations that are about me, thou shalt by all means make him king over thee whom the Lord thy God shall choose." So that, when God had declared his pleasure concerning the person that was to succeed him (as he did... | |
 | 1819 - 488 lehte
...say, I will set a king over me, like as all the nations that are about me; thou shalt in any wise set him king over thee whom the Lord thy God shall choose ; one from among thy brethren shalt thou set king over thee ; thou mayest not set a stranger over thee, who... | |
 | John Locke - 1824 - 530 lehte
...that which is altogether just shalt thou follow. — Deut. xvi. 18. 20. Thou shalt in any wise set him king over thee whom the Lord thy God shall choose : one from among thy brethren shalt thou set king over thee ; thou mayest not set a stranger over thee, which... | |
 | John Locke - 1824 - 522 lehte
...&c. that which is altogether just shalt thou follow.— Deut. xvi. 18. 20. Thou shalt in any wise set him king over thee whom the Lord thy God shall choose : one- from among thy brethren shalt thou set king over thee ; thou mayest not set a stranger over thee, which... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 lehte
...will set a king over me, like as all the nations that are about me ; 15 Thou shalt in any wise set him king over thee, whom the LORD thy God shall choose : one from among thy brethren shalt thou set king over thee : thou mayest not set a stranger over thee, which... | |
 | William Dodd - 1828 - 522 lehte
...&c. that which is altogether just shalt thou follow.— Deut. xvi. 18. 20. Thou shalt in any wise set him king over thee whom the Lord thy God shall choose : one from among thy brethren shalt thou set king over thee ; thou mayest not set a stranger over thee, which... | |
 | 1828 - 1042 lehte
...will set a king over me, like as all the nations that art about me ; 15 Thou shalt in any wise set Zion, and go round about her : tell from among thy brethren shalt thou set king over thee : thou mayest not set a stranger over thee, which... | |
| |
I will set a king over me, like as all the nations that are about me ; thou shalt in any wise set him king over thee, whom the Lord thy God shall choose : one from among thy brethren shalt thou set king over thee : thou mayest not set a stranger over... 
