 | Friedrich Bouterwek - 1823 - 646 lehte
...de oro, nieve y grana, será escarmiento de la vida humana, tanto se emprende en termino de un dia. A florecer las rosas madrugaron, y para envejecerse...fortunas vieron, en un dia nacieron, y espiraron, que passados los siglos horas fueron. To this Phenix replies in a strain somewhat over poetic even for... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1827 - 682 lehte
...soñado ; Mas si á soñar ha llegado En fortuna tan incierta, Tanto se emprende en término de un di» A florecer las rosas madrugaron, Y para envejecerse florecieron, Cuna y sepulcro en un botón hallaron. Tales los hombres sus fortunas vieron. En un dia nacieron y espiraron; Que pasados... | |
 | 1839 - 384 lehte
...día. •A florecer las rosas madrugaron, y para envejecerse florecieron: urna y sepulcro en un botón hallaron. Tales los hombres sus fortunas vieron: en...y espiraron , que pasados los siglos horas fueron. (El príncipe Constante.} Su lenguage abunda en imágenes, como ha podido observarse en los ejempos... | |
 | Friedrich Bouterwek - 1847 - 480 lehte
...de oro, nieve y grana, seiá escarmiento de la vida humana, tanto se emprende en termino de un dia. A florecer las rosas madrugaron, y para envejecerse...fortunas vieron, en un dia nacieron, y espiraron, que passados los siglos horas fueron. To this Phœuix replies in a strain somewhat over poetic even for... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1848 - 698 lehte
...florecer las rosas madrugaron , [dia! Y para envejecerse florecieron : Cuna y sepulcro en un bolón hallaron. Tales los hombres sus fortunas vieron: En un dia nacieron y espirarou ; Que pasados los siglos, horas fueron. FÉNIX. Horror y miedo me has dado, Ni oirte ni verle... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1851 - 700 lehte
...madrugaron , [dia! Y para envejecerse florecieron : Cuna y sepulcro en un botón hallaron. Tales loa hombres sus fortunas vieron: En un dia nacieron y espiraron ; Que pasados los siglos, horas fueron. FÉNIX. Horror y miedo me has dado , Ni oírle ni verte quipro ; Sé el desdichado primero De quien... | |
 | 1851 - 778 lehte
...Aforecer las rasas madruaaron, y para envejccerse florecieron, Cuna y scpulcro en un baton hallaroa. Tales los hombres sus fortunas vieron, En un dia nacieron y espiraron ; Quepasadol los sight, horas fueron, These flowers awoke in beauty and delight, At early dawn when... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1853 - 620 lehte
...oro, nieve y grana, Ser£ escarmiento de la vida humana : Tanto se emprende en termino de un dia ! " A florecer las rosas madrugaron, Y para envejecerse...espiraron ; Que pasados los siglos, horas fueron." DON ALBEBTO LISTA : De Calderon, cmsiderado como poeto lirico, Sevista de Madrid. Tomo iii. Madrid,... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1856 - 266 lehte
...de oro, nieve y grana, Sera esearmiento de la vida humana, Tanto se emprende en termino de un dia» A florecer las rosas madrugaron, Y para envejecerse...which mourns over that of the stars as briefer still. Po£* si un dia es el sisr'o de las flares, Una noehe e» la edad de las estrelias. De esa pues primavera... | |
 | Pedro Calderón de la Barca, Richard Chenevix Trench - 1856 - 268 lehte
...Tales los liombres sus fortunas vieron, En un dia naeieron y espiraron, Que pasados los siglos, lioras fueron. This, which laments the brevity of the life...of the stars as briefer still. Esos rasgos de luz, csas centellas, Que cobran con amagos superiores Alimentos del sol en resplandores, Aquello viven,... | |
| |
Estas, que fueron pompa y alegría Despertando al albor de la mañana, A la tarde serán lástima vana, Durmiendo en brazos de la noche fría. Este matiz, que al cielo desafía, Iris listado de oro, nieve y grana, Será escarmiento de la vida humana:... 
