 | SEVERAL HANDS - 1769 - 594 lehte
...hands. Me himfelf followed in his fhroud. He was laid in his coffin with much folemnity. The fervice for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the reft of his foul, mingling his tears with thofe which his attendants £hed, as if they had been celebrating... | |
 | William Robertson - 1769 - 536 lehte
...hands. He himfelf followed in his fhroud. He was laid in his coffin, with much folemnity. The fervice for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the reft of his foul, mingling his tears with thofe which his attendants fhed, as if they had been celebrating... | |
 | William Robertson - 1777 - 548 lehte
...hands. He himfelf followed in his fhroud. He was laid in his coffin, with much folemnity. The fervice for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the reft of his foul, mingling his tears with thofe which his attendants (bed, as if they had been celebrating... | |
 | 1793 - 548 lehte
...hands. He himfelf followed in his fhroud. He was ¡aid in his coffin with much folemnity. The fervice for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the reft of his foul, mingling his tears with thofe which his attendants lluil, as if they had bee» celebrating... | |
 | Charles John Ann Hereford - 1793 - 782 lehte
...hands. He himfelf followed in his fhroud. He was laid in his coffin with much? folemnity. The fervice for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were oflered up for the reft of his foul, mingling his tears with thofe which his attendants fbed, as if... | |
 | Johann Georg Zimmermann - 1800 - 410 lehte
...his flirouii. He was laid in his coffin with much falemnity. The fervice of the dead was chaunted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the' reft of his foul, mingling his tears with thofe which his attendants flied, as if they had been celebrating... | |
 | William Russell - 1802 - 512 lehte
...chaunted over him ; he himself joining in the prayers that were put up for the repose of his soul, and mingling his tears with those which his attendants shed, as if they had been celebrating a real funeral1?. The fatiguing length of this ceremony, or the awful sentiments which it inspired, threw... | |
 | Charles Buck - 1808 - 362 lehte
...was chanted ; and Charles joined in the prayer which was offered up for the rest of his soul, mingled his tears with those which his attendants shed, as...real funeral. The ceremony closed with sprinkling holywater on the coffin in the usual form ; and, all the assistants retiring, the doors of the chapel... | |
 | Charles Buck - 1808 - 374 lehte
...thither in funeral procession, with black tapers in their hands. He himself followed in his shroud. He was laid in his coffin with much solemnity. — The...for the dead was chanted ; and Charles joined in the prayer which was offered up for the rest of his soul, mingled his tears with those which his attendants... | |
 | William Robertson - 1810 - 412 lehte
...thither in funeral procession, with black tapers in their hands. He himself followed in his shroud. He was laid in his coffin with much solemnity. The service...the rest of his, soul, mingling his tears with those his attendant* shed, as if they. had been celebrating a real funeral. The ceremony closed with sprinkling... | |
| |
marched thither in funeral procession, with black tapers in ' their hands. He himself followed in his shroud. He was ' laid in his coffin, with much solemnity. The service for the ' dead was chanted, and Charles joined in the prayers which ' were offered... 
