And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him. But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children. For, behold, the days are... The Romance of Abelard and Heloise - Page 204by Orlando Williams Wight - 1853 - 266 lehteFull view - About this book
| Francis Atterbury (bp. of Rochester.) - 1734 - 394 lehte
...turning unto them, faid, Daughters of Jerufalem, Weep not for me, but weep for your felves, and for your Children: For, behold, the Days are coming, in the which they Jhall fay, Blejfed are the Barren, and the Wombs that never bare, and the Paps that never gave fuck... | |
| Francis Atterbury - 1774 - 242 lehte
...turning unto " them, faid, Daughters of Jerufalem, weep not " for me, but weep for yourfelves, and for your " children ; For, behold the days are coming, « in the which they ftiall fay, Bleffed are the * barren, and .the wombs that never bare, and i' the paps that never gave... | |
| 1779 - 688 lehte
...Jefus turning unto them, faid Daughters of Jerufalem, weep not for me, but weep for youriclves, and for your children. For behold, the days are coming, in the which they (hall fay, Bkffd are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave fuck.... | |
| Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 lehte
...turning unto them, faidy Daughters of Jerufalena, weep not for me, but 29 weep for yourfelves, and for your children. For behold, the days are coming, in the which they fhall fay, Blefled are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave 31... | |
| Friend to Truth - 1789 - 370 lehte
...turning unto them, faid, Daughters of ' Jerufalem weep not for me, but weep for your' felves, and for your children. For behold, the * days are coming, in the which they fhall fay ; * Blefled are the barren, and the wombs that ' never bare, and the paps which never gave... | |
| Richard Watson - 1791 - 490 lehte
...turning unto them faid : Daughters of Jerufalem, weep, " not for me, but weep for yourfelves, and for your children. " For behold the days are coming, in the which they will fay: " Blefled are the barren, and the wombs that never bare, and the " paps which never gave... | |
| Joseph Priestley - 1794 - 390 lehte
...JefitS) turning unto themfaid, Daughters of "Jerusalem, weep not for me, but weep for yaurfelves, and for your children. For behold the days are coming, in the which they Jhall fay, BleJJed are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave fuck.... | |
| Joseph Priestley - 1799 - 504 lehte
...country, (Luke xxiii. 28) ** Daughters of Jerufalem,weep not for me, but weep for yourfelves, and for your children. For behold the days are coming, in the which they fhall fay, Blefled are the barren, and the wombs that never bare, and the paps that never gave fuck.... | |
| Richard Polwhele - 1802 - 128 lehte
...said, Daughters of Jerusalem, "weep not for me, but weep for yourselves, and '' for you'r chil'dreri. For, behold, the days are " coming, in the which they...Blessed are " the barren, and the wombs that never bare, and " the paps which never gave suck.' Then shal! "they begin to say to the mountains, ' Fall... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 lehte
...turning unto them said, " Daughters of Jerusalem, weep not for " me, but weep for yourselves and for your " children. For, behold, the days are coming,...Blessed are the ** barren, and the wombs that never bare, and ** the paps which never gave suck. Then shall " they begin to say to the mountains, Fall... | |
| |