| Anthony Horneck - 1702 - 472 lehte
...; For which of you, feith Chrift, v. $. fhall have a Friend, andjhallgo to him at Midnight, and fay unto him, Friend^ lend me three Loaves ; for a Friend of mine in his journey is come unto me, and I have nothing tofet befere him. And he from within jhall anfaer and fay, Trouble me not,... | |
| John Sharp (abp. of York.) - 1716 - 440 lehte
...Gofpel, Which of you (faith he) Jhall have a Friend, and /hall go unto him at Midnight, and Jhall fay unto him, Friend, lend me three Loaves, for a Friend of mine in his Journey is come unto me, and I have nothing to fet before him. And he from within, /hall anfveer and fay, trouble me... | |
| Anthony Horneck - 1721 - 476 lehte
...preceding; For which of you, faith Chrift, vf /hall have a Friend, and /hall go to him at Midnight, and fay unto him, Friend, lend me three Loaves ; for a Friend of mine in his journey is come unto me, and I have nothing to fet before him. And he from within Jhall anfwer and fay, Trouble me... | |
| Edward Harley - 1735 - 798 lehte
...have a Friend, and /hall go unto him at Midnight, and fay unto him, Friend, lend me three Loaves j 6. For a Friend of mine in his Journey is come to me, and I have nothing to fee before him: 7. And he from within fliafl anfwer and fay, Trouble me not: the Door is now /hut,... | |
| Samuel Clarke - 1736 - 524 lehte
...have a friend, and mall go unto him at midnight, and fay unto him, Friend, lend me three loaves ; 6 For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to fet before him : 7 And he from within (hall anfwer and fay, Trouble me not : the door is now mut, and... | |
| Philip Doddridge - 1745 - 686 lehte
...have a Friend, and ihall go unto him at Midnight, and fay unto him, Friend, lend me three Loaves ; 6 For a Friend of mine in his Journey is come to me, and I have nothing to fet before him : 7 And he from within ihall anfwer, and fay, Trouble me not : the Door is now (hut,... | |
| John Tillotson - 1748 - 438 lehte
...And he faid unto them, Which of you jJiall have a jritnd^ andt jhall go unit him at midnight, and fay unto him, Friend, lend me three loaves : For a friend of mine in his journey is came to me, and I have nothing to fet before him ? And he from within ftiall aafwer and fay, Trouble... | |
| Andrew Gray (minister in Abernethy.) - 1777 - 528 lehte
...faid ' unto them, Which of you mall have a friend, ' and fhall go unto him at mid-night, and fay ' unto him, Friend, lend me three loaves, for ' a friend of mine, in his journey, is come unto ' me, and I have nothing to fct before him ? ' and he from within mail anfwer and fay, ' Trouble... | |
| William Jabet - 1787 - 348 lehte
...Saviour ; which of you, fays he, jhall have a Friend, and fh all come to him at Midnight, and foall fay unto him, Friend, lend me three Loaves ; for a Friend...his "Journey is come to me, and I have nothing to fct before him . And he from -within jh all fay, trouble me not, the Door is jJ.nit, and my Children... | |
| Henry Stebbing - 1788 - 518 lehte
...prayer. " Which of you fhall have a friend, and B b 3 " fhaH " " mall go unto him at midnight, and fay " unto him, Friend, lend me three loaves ; " For a friend...his journey is " come to me, and I have nothing to fet *' before him ? " And he from within mall anfwer and " fay, Trouble me not : the door is now (hut,... | |
| |