 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 lehte
...he looked round about to fee her .that had done this thing. 33 But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. When all denied, Peter, and they that were with him, faid, Mafter, the multitude throng thee, and prefs... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 lehte
...he looked round abput to fee her that had done this thing. 33 But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. 34 And he faid unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole: go in peace, and be whole of thy... | |
 | Hugh Latimer (bp. of Worcester.) - 1758 - 514 lehte
...fee her that had done this thing. But the woman, fearing and trembling, knowing what was done within her, came and fell down before him, and told him all the truth. No doubt this woman was afhamed to confefs her filthy ficknefs before all the whole multitude: But... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 lehte
...he looked round about to 33 fee her that had done this thing, But the woman fearing and 'trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him 34. all the truth. And he faid unto her. Daughter, thy ((') Sec Mat. !x. >8. Y ::.<• I/ viii 42.... | |
 | Jeremiah Jones - 1798 - 334 lehte
...he looked round about, to fee her that had done this thing. 33. But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. 34. And he faid unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole ; go in peacej and be whole of thy... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 lehte
...he looked round about to see her that had done this thing. 33 But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. 34 And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole ; go in peace, and be whole of thy... | |
 | 1802 - 374 lehte
...he looked round about to see her that had done this thing. 33 But the woman, fearing and trembling, knowing • what was done in her, came, and fell down before him, and told him all the truth. 34 And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole ; go in peace, and be whole of thy... | |
 | 1804 - 476 lehte
...he looked round about to see her that had done this thing. 33 But the woman, fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. 34 And he said unto her, Daughter, thy faith hath made, thee whole ; go in peace, and be whole of thy... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 lehte
...to see her that had done this thing. 33 But the woman fearing and trembling, knowing what was done k in her, came and fell down before him, and told him all the truth. 3* And d A"cto'"v'.». he ^"l unt° nerJ Daughter, d thy faith hath made thee whole ; go in peace,... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 lehte
...to 33 see her that had done this thing. But the woman, fearing and trembling, knowing what had been done in her, came and fell down before him, and told him all the 34 truth. And he said unto her, " Daughter, thy faith hath made thee well : go in peace, and be freed... | |
| |
But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. 34 And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague. 
