 | Alexander Pope - 1717 - 468 lehte
.... To rocks and feas I fly from Phaori*s hate, And hope from feas and rocks a milder fate. Ye gentle gales, beneath my body blow, . . And foftly lay me on the waves below ! And thou, kind Lode, my finking limbs fuftain, j Spread thy foft wings, and waft me o'er the main, f Nor let a Lover's... | |
 | Ovid - 1725 - 388 lehte
...Phaon's Hate, And hope from Seas and Rocks a milder Fate. Ye gentle Gales, beneath my Body bloWi ' . And foftly lay me on the Waves below ! And thou, kind Love, my fsnking Limbs fuftain, Spread thy foft Wings, and waft me o'er the Main, Nor let a Lover's Death the... | |
 | Alexander Pope - 1751 - 250 lehte
...fires. To rocks and feas I fly from Phaon's hate, And hope from feas and rocks a milder fate. Ye gentle gales, beneath my body blow, And foftly lay me on the waves below ! And thou, kind Love, my unking limbs fuftain, Spread thy foft wings, and waft me o'er the majn, Nor let a Lover's death the... | |
 | Alexander Pope - 1752 - 338 lehte
...beneath my bodyKcw, And foftly lay me on the waves beicw ! And thou, kind Love, my ucJdng limbs fufUirO Spread thy foft wings, and waft me o'er the main....guiltlefs flood profane ! } On Phoebus' fhrine my harp HI then beftow, 2 2 j And this Infcription lhall be plac'd below. " Here fhe who fung, to him that... | |
 | Alexander Pope - 1754 - 268 lehte
...To rocks and feas I fly from Phaon's hate, 205 And hope from feas and rocks a milder fate. Ye gentle gales, beneath my body blow, And foftly lay me on...Spread thy foft wings, and waft me o'er the main, C Nor let a lover's death the guiltlefs flood profane ! } On Phoebus' fhrine my harp I'll then beftow,... | |
 | Carl Wilhelm Mueller (of Leipzig) - 1757 - 674 lehte
...baltfofgenbe jwecn JJSerfe fûrbien)o§lflingenbe(îèti in ber епдН[феп (Вргафе : Ye gentle gales! beneath my body blow,- And foftly lay me on the waves below. • .try ^иф Centón ^ot bíefen «Sríef ûberfe|ef , oííetrt «rf ómmt bem 93ope níфt д1е»ф.... | |
 | Alexander Pope - 1760 - 304 lehte
...Nunc vellem facunda forent : dolor artibus obftati Ingeniumque meis fubftitit omne malis. Ye gentle gales, beneath my body blow, And foftly lay me on...Nor let a Lover's death the guiltlefs flood profane -'J On Phoebus' fhrine my harp I'll then beftow, 212 And this Infcription mall be plac'd below, " Here... | |
 | Richard Savage - 1761 - 226 lehte
...Fires. To Rocks and Seas I fly from Pbaen's Hate, And hope from Seas and Rocks a milder Fate. Ye gentle Gales, beneath my Body blow, And foftly lay me on...below ! And thou, kind Love, my finking Limbs fuftain, -j Spread thy foft Wings, and waft me o'er the Main, SNor let. a Lover's Death the guiltlefs Flood... | |
 | Joseph Warton - 1762 - 362 lehte
...alliteration is fuccefsfully ufed, are the moft harmonious verfes in our language, I mean in rhyme : Yc gentle gales ! beneath my body blow, And foftly lay me on. the waves below ! The peculiar mufkalnefs of the firft of thefc, lines, in particular, arifes principally from it's... | |
 | Owen Ruffhead - 1769 - 600 lehte
...is fuccefsfully ufed, are perhaps the moft harmonious of any in our language, in rhyme. " Ye gentle gales, beneath my body blow, " And foftly lay me on the waves below !" * She is fuppofed to have defcribed the violent fymptoms attending the paflion of love, in fo ftrong,... | |
| |
Phaon's hate, And hope from seas and rocks a milder fate. Ye gentle gales, beneath my body blow, And softly lay me on the waves below! 
