Page images
PDF
EPUB

1

Beiblatt zur Anglia. XXXV, 6 (Juni 1924). Reviews, including H. M. Flasdieck on Mia Schwarz, Alliteration im engl. Kulturleben neuerer Zeit. The same on W. F. Sedgefield, An Anglo-Saxon Verse-Book. - The same on Carleton Brown, A register of Middle English religious and didactic verse. W. Fischer on Paul Meissner, Der Bauer in der engl. Lit. The same on James Harrington's Oceana, ed. by S. B. Liljegren. Her b. Huscher on Thomas Hardy, The famous Tragedy of the Queen of Cornwall at Tintagel in Lyonnesse. - The same on Edw. D. Snyder, The Celtic Revival in English Literature 1760-1800. Karl Luick, Zu ae. on:ẽan. Id. XXXV, 7. (Juli 1924). Reviews, including L. Masing on Josephine Calina, Shakespeare in Poland. W. Fischer on S. B. Liljegren, The Fall of the Monasteries and the Social Changes in England up to the Great Revolution. G. A. Dudok on Thomas Morus, Utopia, ubers. v. G. Ritter. - Bernh. Fehr. on Harold Nicolson, Byron, The Last Journey. Caro, on Poutsma, lof. Ger., and Partic., and on Van der Laan, Progr. Form. F. Liebermann: Ist Lambardes Text der Gesetze Æthelstans neuzeitliche Falschung? - Hans Hecht: Zu Holthausens Bericht uber v. Sydow, Beowulf och Bjarke. Id. XXXV, 8. (Aug. 1924). Reviews, including E. Ek wall on Mittelengl. Originalurkunden von der Chaucerzeit bis zur Mitte des XV. Jhs. veroff. v. L. Morsbach. The same on Jos. Wright and El. M. Wright, An Elementary Middle Engl. Grammar. The same on Giessener Beiträge zur Erforschung der Sprache und Kultur Englands u. Nordamerikas hg. v. W. Horn. 1.1. – The same on James Wilson, The Dialect of Robert Burns as Spoken in Central Ayrshire. S. B. Liljegren on G. C. Moore Smith, The Poems English and Latin of Edward Lord Herbert of Cherbury. - F. Holthausen: Zur englischen Wortkunde VII. – Id. XXXV, 9. (Sept. 1924). Reviews, including W. Krause on Jul. Pokorny, A historical Reader of Old Irish. The same on Die älteste Lyrik der grünen Insel ... Ubertr. V. Jul. Pokorn y. The same on Die Seele Irlands. Novellen u. Gedichte... Ubertr. v. Jul. Pokorny. M. Fried wagner on Paul Studer, The Study of Anglo-Norman and Johan Vising, Anglo-Norman Language and Literature. M. F. Mann on Catalogue of the Library of Sanki Ichikawa, P. 1. Engl. and Compar. Phil. F. Mellin on W. F. Schirmer, Der englische Roman der Neuesten Zeit. - H. Mutschmann on Fred. C. Green, Rob. Fergussons Anteil an der Literatur Schotlands. The same: Zur Frage des Albinismus Miltons. - F. Holthausen: Zu altengl. Dichtungen. – Joh. Ellinger on E. Kruisinga, An Engl. Grammar for Dutch Students. Vol. 1. The same on Ph. Aronstein, Englische Stilistik. Q. Mellin on Riemann. Eckermann, Engl. Unterrichtswerk. – The same on W. Viëtor u. F. Dörr, Engl. Lesebuch, Unterstufe. The same on Teubners Kleine Auslandstexte fur höhere Lehranstalten I, 1.4, 6, 7, 10-12. The same on Carl Riemann, Elementary English. Id. XXXV, 10. (Okt. 1924). Reviews, including W. Fischer on Americana 1.9. S. B. Liljegren on E. F. Hall, The Satirical Element in the American Novel. – The same on E. G. Sutcliffe, Emerson's Theories of Literary Expression. Also an article: Hans Marcus, Die Entstehung von „Rule Britannia" (Anf.).

Englische Studien. Generalregister zu Bd. 26-50, zusammengestellt von Albert Wagner. 8vo, 252 pp. Leipzig : Reisland, 1924.

Archiv für das Studium der neueren Sprachen. Jg. LXXIX, Bd 147. N.S 47, 1/2. G. Heidemann, Die Flexion des Verb. subst. em Ags. · R. Marquardt, Experimentalphonetische Untersuch. zur Intonation im engl. Fragesatz.

Germ.-Rom. Monatsschrift. XII, 7/8. Juli-Aug. 1924. Includes Phil. A ronstein, Der soziologische Charakter des engl. Renaissance-Dramas II. - Karl Arns, Edwin Arlington Robinson. Id. XII, 9/10 (Sept.-Okt. 1924). Includes W. F. Schirmer, Boccaccios Werke als Quelle G. Chaucers. (Boccaccio's influence upon Chaucer is not nearly so intense as is generally believed).

Die neueren Sprachen. XXXII, 3 (Juli-Sept. 1924). Includes Max Deutschbein, Preussische Schulreform und Neuere Sprachen. Th. Zeiger, Die Neueren Fremd: sprachen in der Neuordnung des Preussischen Höheren Schulwesens. (End; beginning see ibidem, 2, p. 155 ff.. Karl Breul, In memoriam Adolphus William Ward († June 19th, 1924). Ph. Aronstein, Englisch am Neusprachlichen gymnasium.

Max Schmid.Schmidsfelden, Ein Osterreichicher Lehrplan-Entwurf für Englisch als erste Fremdsprache. - The same: Das Schulprogramm der Englischen Arbeiterpartei. Reviews, including M. Schmid.Schmidsfelden on Helene Richter, Shakespeare der Mensch. – Berth. Cron on Wilh. Dibelius, England. - Fritz Karpf on W. F. Schirmer, Der englische Roman der Neuesten Zeit. The same on E. Holmquist, On the History of the Engl. Present Inflections Parti

[ocr errors]

[ocr errors]

cularly th and .s. The same on Otto Jespersen en Chr. Sarauw, Engelsch voor Eerst beginnenden; A. Bernhard; Engl. Lesebuch.

Zeitschrift für den franz. Q. engl. Unterricht. XXIII, 2 (1924). Includes K. Horn, William Rossetti: (II).

Literaturblatt für germ. 1. rom. Philologie. XLV, 7/9 (Juli-Sept. 1924). Reviews, including F. A sanger on W. F. Schirmer, Der englische Roman der Neuesten Zeit. Rich. Ackermann on Alfr. Steinitzer, Shakespeares Königsdramen.

Neaphilologische Mitteilungen. XXV, 4/8. (Okt. 1924). Includes Joh. Hoops, Angelsächsisch blad. J. V. Lehtonen, Un passage de Shakespeare dans les Récits de l'Enseigne Stål" de Runeberg.

Deutsche Literaturzeitang. N. F. I, 17 (Aug. 1924). Reviews, including H. Lüdecke on American poets. An anthology of contemporary verse by L. Speyer. Id. N. F.I, 27 (Okt. 1924.) Includes Max Förster, Boccaccios De casibus virorum illustrium in englischer Bearbeitung. – G. Hübener, Defoes Robinson Crusoe und dessen geschichte. (Deals with Herm. Ullrich's recently published well-grounded book : Defoes Robinson Crusoe.) Id. N. F. I, 30. (Nov. 1924.) Reviews including an article by Friedr. Brio on Alfred W. Pollard, W. W. Greg, E. Maunde Thompson, J. Dover Wilson and R. W. Chambers: Shakespeare's Hand in the Play of Sir Thomas More.

Die Literatur. Formerly: Das literarische Echo. XXVI, 11 (Aug. 1924.) Includes A. Busse, Amerikanischer Brief. -- Id. XXVII, 1 (Okt. 1924.) Includes Ph. Aronstein, Das englische Renaissancedrama. (Deals with E. K. Chambers' important work in four volumes: The Elizabethan Stage. Oxford, 1923). Werner Weisbach, Eine Shakespeare - Beform aus dem Geiste des Barock. Id. XXVII, 2 (Nov. 1924). Includes Werner Mahrholz on Herm. Ullrich, Defoes Robinson Crusoe. Die geschichte eines Weltbuches.

Deutsche Vierteljahrsschrift für Literatarwissenschaft und Geistesgeschiehte. II, 2 (1924). Includes G. Hübener, Neue Anglistik und ihre Methoden.

Jahrbuch der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft. N. F. 1. (Der ganzen Reihe LIX/LX). (1924). Eleonore v. Bojanowski, Die erste Protektorin der Deutschen Shakepeare. Gesellschaft, Grossherzogin Sophie, und ihr Enkel, Grossherzog Wilhelm Ernst von Sachsen. William Ellery Leonard, Sonette auf das Ich William Shakespeare's. Uebers. v. Ernst Feise · Mexiko. Heinrich Lilienfein, Shakespeare's dichterische Phantasie. Festvortrag. Georg Hartmann, Die Bühnengesten in Shakespeare's Dramen als Ausdruck von Gemütsbewegungen. Karl Ege, Der Anteil Shakespeare's an „The two Noble Kinsmen”. - Elisabeth Schaefer, zur Datierung von Shakespeare's „All's Well That Ends Well”. – Arnold S. Berger, zur Technik des „Hamlet”. Wolfgang Keller, Shakespeare, Ben Jonson und die Folio van 1623. Emil Wolff, Die sogenannte Shakespeare-Bacon-Frage. Otto Francke, Zum Heimgange der Brüder Dr. Wilhelm u. Geh, Rat Professor Dr. Adolf v. Oechelhäuser. – Alois Brand), Rudolf Fischer. Hans Lindau, Hans Daffis. Bücherschau I: Wolfgang Keller, Sammelreferat; 11: Einzelreferate von J. Schick, Eugen Kilian, Oscar Fritz Schuh, Otto Francke. Wolfgang Koller u. Cläre Hunek u hl, Zeitschriftenschau. Theaterschau von Monty Jacobs, Otto Francke, Helene Richter, Eugen Kilian, Karl Arns. Egon Mühlbach. Statistischer Überblick über die Aufführungen Shakespeare'scher Werke auf d. dt. u. einigen ausserdt. Bühnen in d. Jahren 1922 u. 1923. -- Eduard Hartl, Shakespeare Bibliographie.

English Studies at Groningen. Dr. P. Harting, Reader in Dutch Language and Literature at University College, London, has been appointed Professor of English Language and Literature in the University of Groningen.

ENGLISH STUDIES.

A JOURNAL OF ENGLISH
LETTERS AND PHILOLOGY.

Edited by

E. KRUISINGA and R. W. ZANDVOORT.

With a Supplement edited by

P. J. H. O. SCHUT.

1925

VOLUME SEVEN

NOS 1-6

Published by Messrs. SWETS & ZEITLINGER, Keizersgracht, AMSTERDAM.

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

.

[ocr errors]

.

.

.

J. L. CARDOZO,

A Discourse uppon Usurye (Wilson, ed.
Tawney)

147.
Shaking the Dust from Shakespeare (Griston) 182.
B. A. P. VAN DAM &
The Text of Hamlet

21. A. W. POLLARD, B. A. P. VAN DAM, Restoring Shakespeare (Kellner).

150. W. VAN DOORN,

A Pepysian Garland (ed. Hyder Rollins) 50.
Edgar Allen Poe (Alphonso Smith) . . 52.
Poetic Origins and the Ballad (Pound). 78.
The Sacred Dance (Oesterley)

. 185. OSWALD DOUGHTY, The Novels of Fielding (Digeon)

86. A. G. VAN HAMEL, Altirische Grammatik (Pokorny).

176. J. HUIZINGA,

Geschichte der Vereinigten Staaten von Ame-
rika (Brinkmann).

55. W. HUTSCHENRUYTER, William Byrd (Fellowes); Orlando Gibbons (Fellowes)

184. J. Kooistra, Shelley in Germany (Liptzin).

51. A. G. VAN KRANENDONK, De Roman in de 18e eeuw in West-Europa (Prinsen).

154. E. KRUISINGA,

An Elementary Historical New English
Grammar (J. & M. E. Wright)

121.

[ocr errors]

.

.

.

.

.

· 177.

[ocr errors]
[ocr errors]

E. KRUISINGA,

Readings in English Social History (Morgan);
The Pastons and their England (Bennett);
Social Life in the Days of Piers Plowman
(Chadwick).

146. Language (Sa pir) W. VAN MAANEN,

Le Roman et les Idées en Angleterre
(Cazamian).

54.
H. J. VAN DER MEER, A Grammar of Spoken English (Palmer) 56.
W. A. OVAA,
Shakespeare's Fellows (Harrison)

83. A Guide to the Study of Shakespeare's Plays (Crump)

84. F. P. H. PRICK VAN WELY, The Pocket Oxford Dictionary (Fowler) 25. J. PRINSEN JLZN., Gotik und Ruine (Haferkorn)

23. Le Préromantisme (Van Tieghem). 123. A. W. POLLARD,

See B. A. P. VAN DAM.
M. L. Roos,

Spoken English (Van der Keuken) . . 179.
Synonyms, Homonyms and Idioms (Van
der Keuken)

182. H. L. VERNHOUT,

Englische Philosophie (Wentscher) . 89. R. W. ZANDVOORT, Annual Bibliography of English Language

and Literature, vol. V. (ed. Paues). . . 187.

[ocr errors]
[ocr errors]

MISCELLANEOUS. Points of Modern English Syntax

· 48, 143 Notes and News.

A. Koszul, English Studies in France, 116, 175; R. W. Zandvoort,
Mr. Fezziwig's Ball, 136.
English Association in Holland, 19, 47, 77, 121, 175; The Review of
English Studies, 19; Misbruik van het Akademies Statuut, 19;
Ingezonden, 45; A-examen 1924, 46; W. P. Ker Memorial Fund, 46;
English Studies at Nijmegen, 48, & cf. 77; English as the Third
Foreign Language, 74, 120, & cf. 175; B-examen 1924, 75; English
Studies at Nijmegen and Groningen, 77; De Integriteit van de

Middelbare Examens, 141; English by Wireless, 156.
Brief Mentions

59, 92, 125, 156. Bibliographies

27, 60, 94, 125, 157, 188.

TRANSLATION SUPPLEMENT.
Vol. VII, Nos. 1-6.
Translation M. O.B. 1925, No. 4; Translation M. O. A. 1925, No. 5.

« EelmineJätka »