 | George Haggitt - 1796 - 404 lehte
...wilderness, and go after that which is " lost, until he find it. And when he hath " found it, he layeth it on his shoulders "rejoicing. And when he cometh home, ** he calleth together his friends and neigh" bours, saying unto them, Rejoice with " me, for I have found my sheep which " was lost." What... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 lehte
...wilderness, and " go after that which is lost, until he find it ? " and when he hath found it, he layeth it on " his shoulders, rejoicing. And when he " cometh home, he calleth together his friends " and neighbours, saying unto them, Rejoice " with me ; for I have found my sheep which " was lost. I say... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 lehte
...desert, and go after that 5 which is lost, until he find it ? And when he hath found it, he layeth it 6 on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, and sait h unto them, ' Rejoice with me, for Г have found my lost sheep.' 1 I say unto... | |
 | James Fisher - 1806 - 352 lehte
...wilderness, and go " after that which is lost until he find it ? " and when he hath found it, he layeth it ':' on his shoulders rejoicing. And when he " cometh home, he calleth together his " friends and neighbours, saying unto them, " Rejoice with me, for I have found my " sheep which was lost," Luke... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 lehte
...desert, and go after that which is 5 lost, until he find it ? And when he hath found it, he 6 layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, ' Rejoice with me ; for I have 7 found my sheep which was lost.' I say... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 lehte
...M-hich is lost, until he find it ? And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep...you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons which need no repentance. Either... | |
 | 1809 - 670 lehte
...desert, and go after that which is 5 lost, until he find it : And when he hath found /.', he 6 layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, ' Rejoice with me ; for I have 7 found my sheep which was lost.' I say... | |
 | Charles Simeon - 1810 - 482 lehte
...his shoulders, rejoicing. Andi^hen he cometh home, lie calleth together his friends and neigh hours, saying unto them, Rejoice .with me; for I have found...you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance. While... | |
 | Church of England - 1810 - 466 lehte
...wilderness, and go after that which is lost, until he find it ? And when he hath found it, he lay eth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost. I say unto... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 lehte
...wilderness, and go after that which is lost, until he find it ? And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with jne, for I have found my sheep which was lost. 1 say unto... | |
| |
What man of you having a hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it ? And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he... 
