 | Jean-Baptiste Massillon - 1758 - 408 lehte
...cœur. Qu'ils les employent à faire des heureux , à rendre la vie plus douce &: plus fupportable à des infortunés que l'excès de la misère a peut-être réduits mille fois à fouhaiter que le jour qui les vit naître, eût été lui-même la 300 PENSÉES DIVERSES. nuit éternelle... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1768 - 422 lehte
...leur cœur. Qu'ils les emploient à faire des heureux, à rendre la vie plus douce & plus fupportable à des infortunés que l'excès de la misère a peut-être réduits mille fois à fouhaiter que le jour qui les vit naître , eût été luimême la nuit éternelle de leur tombeau;... | |
 | Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - 1804 - 472 lehte
...leur cœur. Qu'ils les emploient au contraire à faire des heureux , à rendre la vie plus douce «t plus supportable à des infortunés, que l'excès de la misère a peut-être réduits mille fois à souhaiter que le jour qui les vit naître , eût été DES MŒURS. lui-même la nuit éternelle de... | |
 | 1798 - 444 lehte
...cœur. Employez-les à faire des heureux, » à rendre la vie plus douce et plus supportable à des 3> infortunés , que l'excès de la -misère a peut-être réduits » mille fois à souhaiter, comme Job , que le jour de leur 3> naissance eût été lui-même la nuit éternelle de... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1812 - 396 lehte
...laisseront pas dans votre cœur. Employez-les à faire des heureux, à rendre la vie plus douce et plus supportable à des infortunés que l'excès de la misère a peut-être réduits mille fois à souhaiter, comme Job, que le jour qui les vit naître eût été lui-même la nuit éternelle de leur... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1817 - 618 lehte
...laisseront pas dans leur cœur. Qu'ils les emploient à faire des heureux, à rendre la vie plus douce et plus supportable à des infortunés que l'excès de la misère a peut-être réduits mille fois à souhaiter que le jour qui les vit naître, eût été lui-même la nuit éternelle de leur tombeau... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1817 - 686 lehte
...laisseront pas dans votre cœur. Employez-les à faire des heureux , à rendre la vie plus douce et plus supportable à des infortunés que l'excès de la misère a peutêtre réduits mille fois à souhaiter, comme Job, que le jour qui les vil naître eût été lui-même la nuit éternelle de leur... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - 656 lehte
...laisseront pas dans votre cœur. » Employei-les à faire des heureux, a rendre la vie plus douce et plus » supportable à des infortunés que l'excès de la misère a peut-être ré— >> duits mille fuis à souhaiter , comme Job. que le jour de leur naissance V eût été lui-même... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1822 - 310 lehte
...laisseront pas dans votre cœur. Employez-les à faire des heureux , à rendre la vie plus douce et plus supportable à des infortunés que l'excès de la misère a peut-être réduits mille fois à souhaiter, comme Job, que le jour qui les vit naître eût été lui-même la nuit éternelle de de... | |
 | Jean Baptiste Massillon (bp. of Clermont.) - 1822 - 434 lehte
...laisseront pas dans votre cœur. Employez-les à faire des heureux , à rendre la vie plus douce et plus supportable à des infortunés que l'excès de la misère a peut-être réduits mille fois à souhaiter , comme Job , que le jour qui les vit naître eût été lui-même la nuit éternelle de... | |
| |
Employez-les à faire des heureux ; à rendre la vie plus douce et plus supportable à des infortunés, que l'excès de la misère a peut-être réduits mille fois à souhaiter... 
