The prisoner was indicted for break-1. The prisoner, who was convicted
ing and entering a dwelling-house and stealing therein certain goods, specified in the indictment, the property of the prosecutor. At the time of the breaking and enter- ing the goods specified were not in the house, but there were other goods there the property of the prosecutor. The jury acquitted the prisoner of the felony charged, but found him guilty of breaking and entering the dwelling-house of the prosecutor, and attempting to steal his goods therein. Held, that the conviction was wrong, as there was no attempt to commit the "felony charged" within the meaning of section 9 of 14 & 15 Vict. c. 100. Regina v. Andrew M'Pherson, 197
of murder, brought error on the judgment. The record set out an award of venire to the sheriff which required him to impannel and return a jury "of good and lawful men of the county," and then proceeded to state that the sheriff, for the purpose aforesaid, impannelled and returned certain persons and arrayed them in one panel; but the sheriff's return did not state that the persons so im- pannelled were good and lawful men of the county.
The panel contained fifty-four names. Eighteen, when called, were peremptorily challenged by the prisoner; one came not; fifteen were, on the prayer of the counsel for the Crown (the prisoner's coun- sel objecting and praying that cause of challenge should be shown), ordered to stand by; and nine were elected and tried to be sworn. There were only twelve other persons on the panel and they were at that time absent deli- berating upon their verdict in another case. The name of W. I. (one of the persons so ordered to stand by and being the first who was so ordered on the prayer of the Crown) was then again called, and the counsel for the Crown again prayed that he might be ordered to stand by, upon which the counsel for the prisoner prayed that the cause of challenge should be shown forthwith. Thereupon, and before any judgment was given, the twelve persons who sat as a jury in the other case came into Court and gave their verdict; and the counsel for the Crown then prayed that W. I. should be ordered to stand by until such twelve persons should be called; but the counsel for the prisoner
demanded that W. I. should be sworn unless cause of challenge were shown. The Court ordered that W. I. should stand by; and three persons (being the number required to complete the jury) were taken from the said twelve jurors, and elected and tried to be sworn, although the prisoner's counsel objected that such persons ought to be called in their proper order with other persons in the panel, and that J. J., the person whose name stood in the panel immediately after that of W. I., ought to be next called.
J. P., one of the said three last mentioned jurors, then, without being sworn, said, that he had con- scientious scruples against capital punishments; and thereupon the counsel for the Crown prayed that he should be ordered to stand by. The counsel for the prisoner prayed that the Crown should show cause of challenge. Judge then told J. P., that if he felt that he could not do his duty he had better withdraw; the said J. P. then withdrew himself, and thereupon it was ordered by the Court that he should stand by. Several others out of the said twelve jurors were then, on the prayer of the Crown, ordered to stand by; one was peremptorily challenged by the prisoner, and another was then elected and tried to be sworn in the place of the said J. P., thus completing the jury of twelve by whom the prisoner was tried.
Held by the Court of Queen's Bench and affirmed by the Court of Exchequer Chamber: 1. That by reasonable intendment the record showed that the persons named in the panel were good and lawful men of the county.
2. That the statement in the record that the Court ordered jury- men to stand by meant that the
jurymen, being challenged by the Crown, the consideration of such challenge was postponed till it should be seen whether a full jury could be made without them; but that, if the expression that jury- men should stand by had no legal meaning, error could not be assigned upon it.
3. That notwithstanding the sta- tute 33 Edw. 1. st. 4. (re-enacted by 6 Geo. 4. c. 50. s. 29.) the Crown need not show cause of challenge till the whole panel be gone through, and it appears there will not be a full jury without the persons challenged.
4. That the panel is not to be considered as gone through, so as to require the Crown to assign cause of challenge, until the panel is not only once called over but exhausted that is until, according to the usual practice of the Court and what may reasonably be ex- pected, the fact is ascertained that there are no more jurors in the panel whose attendance may be procured; and, therefore, that W. I. was properly ordered to stand by the second time, and the three persons then required to complete the jury were properly taken from the twelve persons who, having sat upon another case, came into Court before the formation of the jury was completed.
5. That it is not necessary that the names of the jurors should be called over in the order in which they stand on the panel, and that course may be departed from when convenience requires; that the order in which the names were called in this case was convenient, and did not become illegal from having been suggested by the counsel for the Crown.
6. That the Court (without at- taching any weight to what the said J. P. had said) was bound, on the prayer of the counsel for the
Crown, to order him to stand by, as he was in fact challenged by the Crown without assigning cause, and the challenge was not too late.
Semble, by the Court of Queen's Bench and by the Court of Ex- chequer Chamber, that there may be cases in which it would be the duty of the Court, even where there is no challenge or objection, either by the Crown or the pri- soner, to excuse a juryman on the panel when he is called, or to order him to withdraw if he is palpably unfit to perform his duty, through physical or mental infirmity.
Held, by the Court of Exchequer Chamber, that where a person convicted of felony brings error from the Court of Queen's Bench to the Exchequer Chamber, the general rules for governing the proceedings in error in civil cases under the Reg. Gen. of H. T., 4 Wm. 4., and under the Common Law Procedure Act, do not apply; but the prisoner must be brought up to the Court of Exchequer Chamber and must there pray oyer of the record and assign er- rors by delivering them in writing to the officer of that Court and must be present during the ar- gument and the delivery of the judgment; and that the Attorney General or the counsel represent- ing him for the Crown may, im- mediately on the assignment of errors being so delivered, orally join in error.
Quære, by the Court of Exche- quer Chamber, whether the objec- tions taken were matter of error. Mansell v. Regina in Error, 375
2. On a trial for murder the panel of petit jurors, returned by the sheriff, contained the names of J. H. T. and W. T. The name of J. H. T. was called from the panel
as one of the jury, and J. H. T., as was supposed, went into the box, and was duly sworn as J. H. T. without challenge. The prisoner was convicted. The following day it was discovered that W. T. had by mistake answered to the name of J. H. T., and that W. T. was really the person who served on the jury.
Held, by Lord CAMPBELL C. J., COCKBURN C. J., COLERIDGE J., MARTIN B. and WATSON B., that there had been a mistrial, and that the Court for the Consideration of Crown Cases Reserved had juris- diction to set aside the verdict and judgment; and (dubitante COLE- RIDGE J. and MARTIN B.) that the Court ought to order a venire de novo to issue.
Held, by ERLE J., CROMPTON J., CROWDER J., WILLES J., CHAN- NELL B., and BYLES J., that there was no mistrial.
Held, by POLLOCK C. B., Erle J., WILLIAMS J., CROMPTON J., CROWDER J., WILLES J. and CHANNELL B., that this was not a question of law arising on the trial over which the Court had juris- diction.
Query, whether the objection made would be matter of error. Regina v. Aaron Mellor, 468
1. The prisoner was convicted of stealing certain articles which were stolen from the prosecutor's house on November 2, and sold by the prisoner on the night of November 4 in a room in a public house in which there were about thirty persons. The prisoner told the constable that C. and D. brought the goods to his house and that E. would say so, and that being on the spree he (the pri- soner) sold the goods and spent the money. C. was subsequently
3. The prisoner was convicted on an indictment charging him with stealing certain articles the pro- perty of the prosecutor. It ap- peared that the prisoner, who lodged in the house of the prose- cutor, agreed with his wife that they should go away and live together in adultery. The prisoner left the house and the wife of the prosecutor followed him, and they were overtaken on the road in company together, the prisoner carrying a band box containing the articles mentioned in the in- dictment, being in fact part of the wearing apparel of the prosecu- tor's wife. Held, that the convic- tion was wrong. Regina v. Charles Fitch,
4. The prisoner was convicted of larceny from T. J. It appeared that T. J., the owner of a watch, sent it, to be regulated, to A., (the person from whom he had bought it), who had no authority to deliver it to any one except the owner. The prisoner fraudulently
induced A. to believe that T. J. desired that the watch should be sent by post to the postmaster at B. in a letter; and, the watch having been so sent, the prisoner personated T. J. and induced the postmaster to deliver it to him as T. J. Held, that on the receipt of the watch by the postmaster the special property of A. ceased, and the general property of the owner becoming unincumbered drew to it the possession; that the postmaster, for the purpose of delivering the watch to the owner, was his servant, and the postmaster's possession being the possession of the true owner, that the prisoner was rightly con- victed of larceny from T. J. Re- gina v. William Kay, 231
The prisoner was charged with stealing a number of articles laid as the property of the Bishop of Peterborough, the county in which the things were stolen being in that diocese.
To prove the intestacy of the person to whom the property had belonged, and that the property was in the Ordinary, it was shown that a search for a will had been un- successfully made in the drawers and boxes of the deceased, and that no letters of administration had been taken out in the proper local Court.
As to some of the articles men- tioned in the indictment, it was shown that they were in the pos- session of the deceased at the time of her death; but as to the majority of the articles there was no evidence to show whether they were taken before or after her death, except that many of them were, on the day of the funeral, taken by the prisoner to the house of a witness. The Court, on the trial of the prisoner, refused to confine the case to the things shown to have
been in the possession of the de- ceased at the time of her death; and left the whole case to the jury, who convicted the prisoner.
Held: 1. That there was suffi- cient evidence of the intestacy of the deceased, and that the property was in the Ordinary. 2. That the Court properly left the whole case to the jury; and that the conviction 8. was right. Regina v. Ellen Jane Johnson, 340
6. The prisoners were convicted of stealing gloves the property of their master. The prisoners were in the prosecutor's employ as glove finishers, and the practice was to take the finished gloves into an upper room on the prose- cutor's premises and lay them on a table in order that the workmen might be paid according to the number they had finished. The prisoners took aquantity of finished gloves out of a store-room on the same premises, and (without re- moving them from the premises of the prosecutor) laid them on the table in the said upper room with intent fraudulently to ob- tain payment for them as for so many gloves finished by them. Held, that the conviction was wrong. Regina v. Holloway, 1 Den. C. C. 370, approved. Regina v. John Poole and John Yeates, 345
7. The prisoner was convicted upon an indictment charging him with stealing a cheque. It was proved that the prisoner was clerk to a savings bank, and received the cheque from a manager of the bank upon a false representation that one of the depositors had given notice of withdrawal, and for the purpose of handing it over to the depositor. It was found that, according to the usual course of business, if a depositor could
The prisoner was employed by a banking company to conduct a branch bank, and the whole of the duties of that branch bank were discharged by him alone. His salary not only included payment for his services, but also for pro- viding an office in his own house (where he carried on another business) for the purposes of the bank. In this office was an iron safe, provided by the bank, into which it was the duty of the pri- soner to put at night money which had been received by him during the day, and which had not been required for the purposes of the bank. The manager of the bank kept one key of this box and the prisoner another. The prisoner furnished weekly accounts of monies received and paid by him, showing the balance in his hands and of what notes, cash or secu- rities that balance consisted. In September 1855 the prisoner's accounts were audited and his cash found correct; but, although for two years afterwards he furnished the usual weekly accounts, no examination was during that time made of the balances appearing from those accounts to be in his hands. In September 1857, the manager having appointed a time for examining the cash in the hands of the prisoner, he said he was about 3000l. short in his cash, and handed over to the manager 7557. 10s. which he said was all the cash he had left, and which sum he took from a drawer in the counter and not from the safe.
« EelmineJätka » |