 | 1773 - 432 lehte
...they fhall hear the voice of the king no more. COMALA. CONFUSION purfue thee over thy plains ! Ruin overtake thee, thou king of the world ! Few be thy...fell? I might have hoped a little while his return, I might have thought I faw him on the diftant rock; a tree might have deceived me with his appearance... | |
 | Ossian - 1790 - 446 lehte
...fhall hear the voice of the king no more. , • COMALA. Confufion purfue thee over thy plains ! Ruin overtake thee, thou king of the world! Few be thy...fell ? I might have hoped a little while his return, I might have thought I faw him on the diftant rock ; a tree might have deceived me with his appearance... | |
 | 1790 - 322 lehte
...buried in her prefencc ; and this circumftance makes it probable that the poem was prefeated of old. of the world ! Few be thy fteps to thy grave , and...her be like Comala, tearful in the days of her youth T Why haft thou told me, Hidallan, that my hero fell ? I- might have hoped a little while his return,... | |
 | Ossian - 1801 - 338 lehte
...Confufinu purfue thee over thy plains! Ruin overtake thee , thou king of the world! Few be thy fieps to thy grave; and let one virgin mourn thee! Let her...fell ? I might have hoped a little while his return, I might have thought I Caw him 6ii the diftant rock ; a tree might have deceived me with his appearance;... | |
 | 1801 - 326 lehte
...Confufion purfue thee over thy plains! Ruin overtake thee , thou king of the world ! Few !>e thy Heps to thy grave ; and let one virgin mourn thee! Let...Hidallan , that my hero fell? I might have hoped a little whil« his return, I p might have thought I law him on ill diftantrock; a tree might have deceivec... | |
 | 1803 - 350 lehte
...Confusion pursue thee over thy plains ! Ruin overtake thee, thou king of the world ! Few be thy steps to thy grave ; and let one virgin mourn thee ! Let...like Comala, tearful in the days of her youth ! Why hast thou told me, Hidallan, that my hero fell ? I might have hoped a little while his return ; I might... | |
 | Ossian - 1805 - 262 lehte
...pursue thee over thy plains ; and destruction overtake thee, thou king of the world. Few be thy steps to thy grave ; and let one virgin mourn thee. Let...like Comala, tearful in the days of her youth. Why hast thou told me, Hidallan, that my hero fell ? I might have hoped a little while his return, and... | |
 | Ossian - 1805 - 648 lehte
...Confusion pursue thee over thy plains ! Ruin overtake thee, thou king of the world ' * ! Few be thy steps to thy grave ; and let one virgin mourn thee. Let her be like Cómala, tearful in the days of her youth. Why hast thou told me, Hidallan, that my hero fell ? I might... | |
 | Ossian - 1806 - 366 lehte
...Confusion pursue thee over thy plains ! Ruin overtake thee, thou king of the world ! Few be thy steps to thy grave; and let one virgin mourn thee! Let her be like Comala, tearful in the days of her youth 1 Why hast thou told me, Hidallan, that my hero fell? I might have hoped a little while his return;... | |
 | Ossian - 1834 - 218 lehte
...Confusion pursue thee over thy plains! Ruin overtake thee, thou king of the worM! Few be thy steps to thy grave; and let one virgin mourn thee! Let her be like Cómala, tearful in the days of her youth! \\liv bast thou told me, Hidallan, that my hero fell ! I... | |
| |
Few be thy steps to thy grave ; and let one virgin mourn thee ! Let her be like Comala, tearful in the days of her youth... 
