 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 lehte
...one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came thereout blood and water. 8 And he that saw it bare record, and his record is true ; and he knoweth that he saith true, that ye might believe. For these things were done, that the scripture... | |
 | Charles Bonnet - 1803 - 316 lehte
...satisfaction increases, when I read in the chief publication of one of the first witnesses — And he that saw it bare record, and his record is true, and he knoweth that he saith true, that ye might believe. Or when I find, in the narrative of another —... | |
 | 1804 - 476 lehte
...of the soldiers with a spear pierced his side; and forthwith came thereout blood and water. 35 And he that saw it, bare record, and his record is true ; and he knoweth that he saith true, that ye might believe. 36 For these things were done, that the scripture... | |
 | Richard Watson (bp. of Llandaff.) - 1808 - 156 lehte
...its not being mentioned by the other evangelists, he asserts it with peculiar earnestness — " And he that saw it, bare record, and his record is true; and he knoweth that he saith true, that ye might believe." — John saw blood and water flowing from the... | |
 | 1808 - 80 lehte
...one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came thereout blood and water. And he that saw it, bare record, and his record is true : and he knoweth that he saith true, that ye might believe. For these things were done that the scripture... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 lehte
...of the soldiers with aispear pierced his side, and forthwith came thereout blood and water. 35 And he that saw it bare record, and his record is true : and he knowtth that he saith true, that ye might believe. 36 For these things were done, that the scripture... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 lehte
...one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came thereout blood and water. And he that saw it bare record, and his record is true : and he knoweth that he saith true, that ye might believe. scripture should be fulfilled, A bone of him... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 lehte
...his side, he insists upon it particularly, and mentions it as a thing which he himself saw. 35. And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe. 36. For these things were done that the Scripture... | |
 | William Paley - 1810 - 436 lehte
...particular circumstance of piercing Christ's side with a spear, the historian adds, as for himself, " and he that saw it bare record, and his record is true, and he knoweth that he saith true, that ye might believe." Again, (xxi. 24.) after relating a conversation... | |
 | Samuel Horsley - 1811 - 460 lehte
...evangelist saith, " with a spear pierced his side, and forthwith came thereout blood and water. And he that saw it bare record, and his record is true, and he knoweth that he saith true, that ye might believe." When a man accompanies the assertion of a fact... | |
| |
And he that saw it bare record, and his record is true; and he knoweth that he saith true, that ye might believe. 
