Page images
PDF
EPUB

do," said he, his eye kindling with enthusiasm ; 66 sure it is the language of the ould country and the ould times, the language of my father and all that's gone before me-the language of these mountains, and lakes, and these glens, where I was bred and born; but you know," he continued, "the children must have larnin', and, as they tache no Irish in the National School, we must have recourse to this to instigate them to talk English." Upon further inquiry we found that the school alluded to was upwards of three miles distant, and that one of the able-bodied villagers escorted the children there each day, summer and winter, occasionally carrying the weak, and conducting the party with safety across the fords, and through some difficult passes which intervened.

"The fairy legends and traditions of the south of Ireland ;" the Cluricaune, the Merrow; the Duhallane, and the O'Donohues, &c., have been already faithfully described by Mr. Crofton Croker; but the subject is by no means exhausted, even in Munster; while a new set of elves, spirits, and goblin influences, with somewhat dif ferent ideas attached to each, pervade the west, particularly Mayo, Galway, and the Isles which speckle the wild Atlantic along their shores-the group of Arran, Turk, Boffin, Innis Shark, Clare Island, Achill, and from InnisBeagle to the far-famed Innis- Murray, opposite to the Sligo coast. Even when the legend common to the south or north is retained in these localities, it is in a new dress, with new dramatis personæ, and entirely new scenery, machinery, decorations and processions; thus, the story of Daniel O'Rourke is told upon a winter's night, by the laussogue's blaze,* in the Islands of Shark and Boffin, as a warning to the stayers out late, under the name of Terence O'Flaherty, by people who never heard of the work we have alluded to.† The phraseology of our Connaught story-teller is also different in many respects from that of the northern or Munsterman, as may be gleaned even from this chapter.

But it is not in the west, or among what is termed the true Celtic popu lation alone, that superstitions and mystic rites are still practised. We have fortune-tellers within the Circular-road of Dublin! and fairy doctors, of repute, living but a few miles from the metropolis. Not six months ago, a man was transported for ten years, for so far practising upon the credulity of a comfortable family, in the county of Longford, as to obtain sums of money, by making them believe he was their deceased father, who was not dead, but only among the good people, and permitted to return occasionally to visit his friends. While we write, a country newspaper informs us of the body of a child having been disinterred at Oran, in the County Roscommon, and its arms cut off, to be employed in the performance of certain mystic rites. About a year ago, a man, in the county of Kerry roasted his child to death, under the impression that it was a fairy. He was not brought to trial, as the crown prosecutor mercifully looked upon him as insane.

Madness has been either assumed, or sworn to, as a means of getting off prisoners, on more than one occasion, to our own knowledge. We remember sitting, some years ago, beside a celebrated veteran prisoner's counsel in a county town in Connaught, who was defending a man on his trial for murder, committed apparently without provocation, in the open day, and before a number of witnesses; the prisoner having, with a heavy spade, clove through the skull of his unre sisting victim. The defence intended to be set up was, as usual, an alibi, Numbers of people were ready to come forward and swear he was not, and could not, be at the place specified in the indictment at all. As the trial proceeded, however, the sagacious lawyer at once saw that he had not a leg to stand on, and, turning abruptly to the prisoner's attorney, swore with an oath bigger than that taken by any of the witnesses, "He'll be hanged. Could not you prove him mad?”

"O! yes; mad as a March hare.

Laussogue, or Sup-a piece of dry bog-deal used as a candle.

The story of Daniel O'Rourke appeared many years before the publication of the Munster Legends, in a periodical called the "Dundee Repository."

I'll get plenty of people to prove that," was the solicitor's ready reply.

"But did you ever know of his doing anything out of the way? Now, did you ever hear of his eating his shoes, or the likes of that ?"

"Shoes! I'll get you a man that will swear he eat a new pair of brogues, nails and all."

"Well, then," said the barrister, "put him up; and let us get our dinner."

The attorney retired to look after his witnesses, while a prolonged crossexamination of one of the prosecutors then upon the table, enabled the "sharp practitioner" to alter his tactics and prepare for the defence. Accordingly, the very first witness produced for the defence swore to the insanity of the prisoner; and the intelligent jury believing in the truth of the brogue-eating, including the digestion of tips, heel-taps, sole-nails, squares, tacks, sprigs, hangups, peavers and sparables, acquitted the prisoner. He was about to be discharged from the dock, when the judge committed him to the Lunatic Asylum.*

There are certain types of superstition common to almost all countries in similar states of progress or civilisation, and others which abound in nearly every condition of society; and strange to say, what was science-written, acknowledged, and accepted sciencenot more than two centuries ago, is now pronounced vulgar error and popular superstition. It would, no doubt, form a subject of great interest to trace back our traditional antiquities, and to compare them one with another-the German and Scandinavian with the Irish, Scotch, or English-those of the western and eastern continents generally, with the rites and ceremonies, or opinions, of which vestiges still exist among ourselves; when, indeed, strange affinities and similarities would be found to obtain among the North American Indians, and the Burmese and other Orientals, with those even yet practised in the Irish highlands and islands; but this would be a labo

rious task, and unsuited to the pages of a periodical, or to the popular elucidation of our fairy lore.

Of all superstitions, the medical lingers longest, perhaps, because the incentive to its existence must remain, while disease, real or imaginary -either that capable of relief, or to tally incurable-continues to afflict mankind, and, therefore, in every country, no matter how civilized, the quack, the mountebank, the charm. worker, and the medico-religious impostor and nostrum-vender, will find a gullable, payable public to prey upon. The only difference between the waterdoctor living in his schloss, the mesmeriser practising in the lordly hall, or the cancer and the consumption curer of the count or duchess, spending five thousand a-year in advertisements, paid into the Queen's exchequer, who drives his carriage and lives in Soho-square, and the "medicine man" of the Indian, or the "knowledgeable woman" of the halfsavage islander, residing in a hut cut out of the side of a bog-hole, or formed in the cleft of a granite rock, is, that the former are almost invariably wilful impostors, and the latter frequently be lieve firmly in the efficacy of their art, and often refuse payment for its exercise.

We commenced a collection of Irish popular superstitions, chiefly, however, bearing upon the subject of medicine, some years ago, and when we had filled a goodly manuscript volume with cures, charms, mystic rites and fairy lore, we found them so much intermixed with the general popular antiquities of the country, that it was almost impossible to separate them completely without destroying in a great measure the interest of both, as may be seen by the tales and legends in the following chapter. Some of these medical superstitions are, like many other subjects connected with the healing art, unsuited to the general reader, and others would possess little interest, except for their antiquity or absurdity.

During the late assizes, in one of the southern counties, a witness, who prevaricated not a little, was rather roughly interrogated in her cross-examination, as to the nature of an oath, and the awful consequences of breaking it. "Do you know, my good girl," thundered the crown lawyer, "what would happen to you if you perjured yourself."

"Troth, I do well, sir," said she; "I wouldn't get my expinses."

CHAPTER II.

MEDICAL SUPERSTITIONS AND MEDICO-RELIGIOUS CEREMONIES.

THE BLAST-STORY OF JOHN FITZ-JAMES-THE FAIRY-WOMAN-THE DEDICATION-THE FALLEN ANGELS-MAC COISE'S SWAN-MARY KELLY'S FAIRY ABDUCTION-THE GRAVE WATCHERS, A LEGEND OF FIN VARRAH, AND KNOCKMAH-THE FAIRY NURSE, A LEGEND OF INNIS-SHARK.

THE fairies, or "good people"-the dhoine shee of the northerns are looked upon by us from beyond the Shannon, as the great agents and prime movers in all accidents, diseases, and death, in "man or baste ;" causing the healthfulness and fertility of seasons, persons, cattle and localities; blighting crops, abstracting infants or young people, spiriting away women after their accouchements, raising whirlwinds and storms, and often beating people most unmercifully. In fact, in former times, and even yet, in the islands of the extreme west, except from sheer old age, or some very ostensible cause, no one is ever believed to" die all out." True it is, that all the outward and visible signs of death are therespeech, motion, respiration, and sensation have ceased; the fountains of life are stopped, and heat has fled, the man is "cowld as a corpse, but what of that? isn't it well known he got a blast.

Sure 'tis no later than the day before yesterday week he was up and hearty, the likeliest boy in the parish, and there he is to-day as stiff as a peeler's ramrod. Didn't I see him with my two livin' eyes at Cormac Maguire's funeral, and he riding home. fair and asey, the quitest baste that ever was crassed, without as much as a deligeen brostoh* on him-and he, I may say, all as one as black fasting;† only he tuck share of three half-pints at Tubber-na-Skollig-when the mare boulted at a wisp of straws that was

furlin (whirling) at the cross-roads, when off she set, gallopin' ever ever, till he fell on his head in the shuch‡ forninst his own door, and when they lifted him he was speechless and never tasted a bit of the world's bread from that day to this. The priest said an office for him, and the doctor said he was fractured; but sure everybody knows the good people had a hand in it."

Decomposition may indeed afford the physiologist proof positive that the vital spark has fled, but why argue the question with the people, who firmly believe that he is "with the fairies on the hill of Rawcroghan (Rath Croghan), or the Fort of Mullagadooey, where there's plenty of the neighbours gone afore him." So rooted is this belief that we have known food of different kinds, bread, meat, and whiskey to be brought by the relatives of deceased persons, and laid for weeks after in these places for their comforts. Fairy-women are often employed to "set a charm," and bargain for their release with the king and queen of the gentry. Years may elapse, yet will the friends and relatives still cling with desperate intensity to the delusive hope that the fairy-stricken will return; and they listen with avidity to the various legends which tell how such and such of their neighbours, or the people in former times were seen in the court of Fin Varrah, or down in the Well of Oran, and sent home

A spur; literally "the thorn that incites."

† Black fasting, in the religious sense of the word, means total abstinence from meat and drink; but it is an expression not unfrequently used in Connaught, as meaning abstaining from whiskey. It is, however, generally used in a bantering

sense.

Shuch: the sink or pool of dirty water that is to be found opposite the entrance of the Irish cabin.

§ For a topographical and antiquarian description of the ancient palace of Ratherogan, the Tara of the west, in the parish of Kilcorkey, near Belanagare, county Roscommon, see Mr. O'Donovan's edition of the "Annals of the Four Masters," A.D. 1223. pp. 204, 205.

¶ Mullaghadooey, mullach a dumha, i. e., the summit, or hill of the tumulus or sepulchral mound; a very remarkable conical hill, in the parish of Baslick, and barony of Ballintubber, near Castlerea.

messages to their friends to be no ways
about them, for that they would
uneasy
return one day or another. But when
the death is very sudden, and no ap-
parent cause can be assigned for it,
nothing will persuade the lower orders
--and, during the last century, not only
the peasantry, but the middle and
upper classes-that the person has not
been spirited away by supernatural
agency. The following historic Munster
tale will illustrate this opinion better
than any other which we can at present
remember.

In the year 1736, John, the son and heir of James Fitzgerald, was affianced to a young lady near Fermoy. Munster did not produce in his day a man more noble in person, or with more accomplished manners, or who more excelled in arms and rural sports, than John Fitzjames. His betrothal and expected wedding were the pleasing theme of conversation through the country round, for weeks before the latter occurred, and heavy and substantial were the presents and the contributions to the festivities, sent in by the numerous and powerful friends of the affianced parties, who themselves were to be guests on the happy occasion. The wedding-day arrived, the knot was tied, the feast concluded, and the music and dancing commenced. The new-married couple were, as is usual, sent down first in the country dance, and never, perhaps, in Munster, nor Ireland itself, did chanter and bow give forth a merrier strain, or timed the dance of a nobler pair than John Fitzjames and his blooming bride and so thought all who had the In the happiness to witness them.

height of his pride and joy, and in the heat of the dance, when he had gone down the middle and up again, changed sides and turned his partner with five-and-forty couple, John Fitzjames clasped his beautiful bride in his arms, impressed a burning kiss upon her lips, and as if struck by a thunderbolt, dropped dead at her feet! The consternation and horror which seized

all present, were indescribable; every means was adopted to restore animation, but John Fitzjames arose no

more.

For months and years after,

the most reputed fairy-men and women throughout Munster were retained by his own and his virgin bride's friends, in the fruitless endeavour to bring him back from fairyland, whither it was universally believed he had been carried.

Our esteemed friend, Mr. Eugene Curry, to whom we are indebted for this and other tales, has kindly afforded us the following notice :

"There are many mournful elegies in the Irish language still extant, which were written on John Fitzjames at the time of his decease, the best of which is that by James Fitzgerald. Among the many persons who repaired to Glinn to make battle with the fairies, were Caitileen Dubh Keating, and her daugh ter, Caitileen Oge, from Killclocher, near Loophead, in the county Clare. Caiti leen Dubh and her daughter repaired from Glinn to Carrig Cliodhna* (Cleena's Rock), near Fermoy, where Cleena, the fairy queen of South Munster, resides in her invisible palace. Here Caitileen (who tarred her clothes and rolled herself in a shower of feathers of various colours) met the queen face to face, and reproaching her (with all the authority of a being unknown to Cleena) with the abduction of John Fitzjames, demanded his restoration. Her majesty acknowledged the soft impeachment, but peremptorily refused to restore so noble a prize to any mere creature of earth. A long argumentation then ensued be tween them on the matter, which ended however, in the defeat of Caitileen and her daughter by the superior power of Cleena, who is one of the Tuath-de Dannan race, and whose history is pre served in the Book of Lismore, one of the ancient Irish manuscripts in the collection of the Royal Irish Academy. The whole of the argument between the queen and Caitileen was by the latter cast into a very curious and amusing Irish poem, which is still preserved in the county of Limerick, and of which I possess a fragment; the following rough but literal translation is a specimen of one of the stanzas :

"O Cleena, Christ himself salute thee!
Long is the journey I have made to thee,
From Cill Cluhar of the ripe berries,

And from Shannon's bank," where sail the swift ships.

Carrig-Cleena is in the parish of Kelshannick, barony of Duhallow, county Cork. There is another Carrig-Cleena near the loud surge of Cleena's wave, in the vicinity of Glandore. See" Annals of the Four Masters," A.D. 1557. p. 1549.

Look down and quickly inform me
What is the state of John Fitzjames?
Or has he parted with Isabel Butler ?

Or has he married the maid with the flowing hair?
To marry or wed I shall not allow him :
I prefer even tho' dead to have him myself,
Than married to any beauteous maid of Erin.
And here now, Caitileen, is thy information.'"

[blocks in formation]
[ocr errors]

Whenever the smallest accident takes place, as when one falls, or even trips in walking, or sneezes, it is attributed to fairy influences by which the person is at that moment supposed to be surrounded, and therefore it is expedient immediately to cross one'sself, and invoke a benediction. It would be considered not only disrespectful, but very unlucky, if the bystander did not say, "God bless you," or "God between you and all harm," or spit on you in such a case.†

It would be a difficult task to reduce to precise terms all the popular ideas on Irish pantheology, and as they can only be gleaned and sifted from the tale, the rite, or legend, they are best expressed by the same means. general belief, however, is, that the good people (or the "wee folk," as they

The

are termed in Ulster) are fallen angels, and that their present habitations in the air, in the water, or on dry land or under ground, were determined by the position which they took up when first cast from heaven's battlements.‡ The popular impression is, that the great majority of them are old, ugly, and decrepit, but have a power of taking on many forms, and that they generally assume a very diminutive size. It is also believed that they can at will personify or take on the shape of men or animals when they reveal themselves to human beings. The latter is not now, however, so generally believed as in former times, but there are still well-established visitations of both good and bad people in the shape of black cats, which constantly appear to the faithful in this description of folk's lore.

It is a fact strange, but nevertheless true, that, according as the people are forgetting how to talk Irish, and have taken to reading Bibles and learning English, and thus losing the poeic fictions of other times, so have the animals which used in former times to be excessively communicative, given over holding any discourse with human beings. We must, therefore, go back to the ancient records for any well-authenticated instance of this description, and no better can be got than the following: In the wonders of Ireland, ac

* Sneezes. For most curious authorities respecting the superstitious belief about sneezing, see the "Irish Nennius,” p. 145, note z.

† Spitting, forms the most general, the most popular, and most revered su perstition now remaining in Ireland, and the cure by the "fasting spittle" is one of the most widely-spread of all our popular antiquities; therefore it shall in due course have a portion of a chapter devoted to its consideration.

These are almost the very words used by the peasantry when you can get one of them to discourse upon this forbidden subject. They believe that God will admit the fairies into his palace on the day of judgment, and were it not for this that they would strike men and cattle much more frequently. They sometimes annoy the departed souls of men who are putting their pains of purgatory over them on the earth. See the life of Cairbre Crom, in Colgan. The idea of their being fallen angels, came in with Christianity. In the "Book of Armagh" they are called "the gods of the earth"; and in the "Book of Lismore" they are described as the spirits or rather immortal bodies and souls of the Tuatha de Dananns.

VOL. XXXIII-NO. CXCVII.

2 R

« EelmineJätka »