 | Edward Ambrose Burgis - 1738 - 474 lehte
...begotten Son of God ; born of the Father (ie of the Father's fubftance) before all ages. God of Gcd, Light of Light, true God of true God, begotten not made, confubftantial to the Father, by whom D 3 all all things were made (as well in heaven as in earth) who for us men... | |
 | Catholic Church - 1763 - 574 lehte
...earth, of all things vifible andinvifible. And in one Lord Jefus Chrijl, the only begotten Son of God, And born of the Father before all ages. God of God, light of light, true God of the true God. Begotten, not made, confubftantial to the Father; by whom all things were made. Who,... | |
 | John Gill - 1773 - 618 lehte
...of God, the only begotten, •' begotten of the Father, that is, out of.the fubftance of the Father, God of «' God, light of light, true God of true God ; begotten not made, confubftan«' tial (or of the fame eflence) with the Father, by whom all things are made " which are... | |
 | 1805 - 506 lehte
...the Son of God, the only begotten, begotten of the Father, that is, of the substance of the Father : God of God, light of light, true God of true God, begotten, no/ made, substantial with the Father, by rchom all things were made, things in heaven and things on... | |
 | Asa McFarland - 1806 - 288 lehte
...Son of God, the only begotten, begotten of the Father, that is, of the same substance of the Father, God of God, Light of Light, true God of true 'God, begotten, not made consubstantial with the Father, by whom all things were made, things hi Heaven, and things on earth,... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra) - 1812 - 260 lehte
...Earth, of all Things visible and invisible: And in. one Lord Jesus Christ, the only begotten Son of God, and born of the Father before all ages; God of God ; Light of Light ; true God of the true God; begotten, not made, consubstantial to the Father, by whom all Things were made. Who for... | |
 | Cashel and Emly R.C. diocese - 1813 - 428 lehte
...of all things visible and invisible. And in one Lord Jesus Christ, the .only begotten. Sun of God, and born of the Father. before all ages. God of God;...of light; true God of true God; begotten, not made; «msubstantial with the Father, by whom all things were made. Who' for usx men, and for our salvation,.... | |
 | John Bell - 1814 - 420 lehte
...Earth, of all things visible and invisible : and in one Lord Jesus Christ, the only begotten Son of God, and born of the Father before all ages : God of God...Light ; true God of true God : begotten, not made ; consubstantial with the Father by whom all things were made. Who for us men, and for our salvation,... | |
 | Catholic Church - 1815 - 738 lehte
...and of all things visible and invisible. And in one Lord Jesus Christ, the only' begotten Son of God, and born of the Father before all ages. God ' of God;....Light; true God of true 'God; begotten not made; gonr substantial - tor the Father, b}' whom aU.tliiun were made. Who --for "S **- -^3- -^~r tH vation,... | |
 | Daniel Defoe - 1815 - 602 lehte
...things visible and invisible; and in one lord Jïsus-CiiMST, the only begotten son of God, and bom of the father before all ages ; God of god, light...of light ; true god of true god. Begotten not made, consubstantial to the father, by whom all things were made ; «ho for us raen and for our salvation... | |
| |