 | Longinus, William Smith - 1752 - 242 lehte
...Thou haft brought a vine out of Egypt : thou haft «c caft out the heathen and planted it. Thou madeft room « for it, and when it had taken root, it filled the land. The " hills were covered with the fhadow of it, and the boughs « thereof were like the goodly cedar-trees.... | |
 | Cheyney Hart - 1761 - 274 lehte
...THOU haft brought a Vine out of Egypt; Thou haft caft out the Heathen and planted it; 9. Thou madeft Room for it; and when it had taken Root, it filled the Land: the Hills were covered with the Shadow of it, and the Boughs thereof weie like the goodly .Cedar-trees... | |
 | 1765 - 506 lehte
...fpiritiial Eneaew obedience. . ancr, who axe continually feekiug its dell/nilion. v ' 9 Thou madeft room for it: and when it had taken root, it filled the land. . ..-. ' * . ." 10 The hills were covered with the fhadow of it: and the boughs thereof were like the... | |
 | Jeremiah Seed - 1770 - 546 lehte
...National Wickednefs In Danger of brought a Vine (the Chriftian Religion) out of Judcea. Thou madeft Room. for it, and when it had taken Root, it " filled the Land : The Hills were co*' vered with the Shadows, and the Boughs " thereof were like the goodly Cedars.... | |
 | Theophilus Lindsey - 1774 - 262 lehte
...Thou haft brought a vine out of Egypt ; thou haft caft out the heathen, and planted it. 9 Thou madeft room for it, and when it had taken root, it filled the land. 10 The hills were covered with the fhadow of it, and the boughs thereof were like the goodly cedar... | |
 | 1779 - 688 lehte
...Thou haft brought a vine out of Egypt ; thou haft caft Out the heathen, and planted it. 9 Thou madeft room for it : and when it had taken root, it filled the land. 10 The hills, were covered with the fhadow of it: and the boughs thereof were like the godly cedar-trees.... | |
 | Richard Hooker - 1793 - 634 lehte
...XMt" tbou baft caft out the Heathen and planted it, thou madeft ' 9' room for it, and -when it bad taken root it filled the Land ; how much more ought...wonder at the handy-work of Almighty God, who, to fettle the Kingdom of his dear Son, did not caft out any one People, but diredled in fuch fort the... | |
 | Longinus - 1800 - 238 lehte
...people of Israel, under the Metaphor of a vine : " Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast " cast out the heathen and planted it. Thou madest "...and when it had taken root, it filled the "' land. The hills were covered with the shadow of it, " and " he calls a citadel. The neck is an isthmus "... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 lehte
...Thou haft brought a vine out of Egypt ; thou haft caft out the heathen, and planted it. 9 Thou madeft room for it ; and when it had taken root, it filled the land. 10 The hills were covered with the fhadovv of it, and pie, and fheep of thy pafture, the boughs thereof... | |
 | 1808 - 540 lehte
...quoted as a fine example of metaphorical language. " Thou hast brought a vine out of Egypt : thou hast cast out the heathen, and planted it : thou madest...' and when it had taken root, it filled the land. The hills were covered with the shadow of it ; and the boughs thereof were like the * Oraur ad Brutum.... | |
| |
Thou hast brought a vine out of Egypt : thou hast cast out the heathen, and planted it. 9 Thou madest room for it : and when it had taken root it filled the land. 
