An English and Welsh Dictionary,: Wherein, Not Only the Words, But Also, the Idioms and Phraseology of the English Language, are Carefully Translated Into Welsh, by Proper and Equivalent Words and Phrases: with a Regular Interspersion of the English Proverbs and Proverbial Expressions, Rendered by Corresponding Ones in the Welsh Tongue. In Two Volumes, 2. köide

Front Cover
Clwydian-Press: Denbigh, printed and sold by Thomas Gee: sold also by Baldwin and Cradock, ... and J. Jones, ... London; Messrs. Poole and Harding, Chester and Caernarvon; R. Saunderson, Bala; W. Shone, Bangor; R. Jones, Ruthin; and all other booksellers in the principality., 1828

From inside the book

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 463 - And there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars: And she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered.
Page 327 - And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for the LORD will destroy this city. But he seemed as one that mocked unto his sons in law.
Page 195 - For thou, LORD, art good, and ready to forgive ; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
Page 264 - For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.
Page 475 - ... and thine ears shall hear a word behind thee, saying, " This is the way, walk ye in it," when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
Page 341 - How doth the city sit solitary that was full of people ! how is she become as a widow ! she that was great among the nations, and princess among the provinces-, how is she become tributary...
Page 465 - And the priest shall make an atonement for him before the LORD: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.
Page 341 - And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other...
Page 483 - ... appointment of Aaron and his sons shall be all the service of the sons of the Gershonites...
Page 483 - For I also am a man set under authority, having under me soldiers, and I say unto one. Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Bibliographic information