 | Lord Henry Home Kames - 1762 - 478 lehte
...animprcffion, by the frequency of its paufes, fimilar to what is made by laborious interrupted motion : With many a weary ftep, and many a groan, Up the high hill he heaves a huge round ftone. Otty/ey, xi. 736. Firft march the heavy mules, fecurely flow ; O'er hills, o'er dales, o'er craggs,... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1762 - 480 lehte
...impreflion, by the frequency of its paufes, fimilar to what is made by laborious interrupted motion : With many a weary ftep, and many a groan, Up the high hill he heaves a huge round (tone. Odj/y, xi. 736. Firft march the heavy mules, fecurely flow 5 i>. i O'er hills, o'er dales, o'er... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1765 - 578 lehte
...impreflion, by the frequency of its paufes, fimilar to what is made by laborious interrupted motion : With many a weary ftep, and many a groan, Up the high hill he heaves a huge round ftone. Odyffey, xi. 736. Firft march the heavy mules fecurely flow ; O'er hills, o'er dales, o'er craggs,... | |
 | Christian Felix Weisse - 1767 - 440 lehte
...gopie ober t>íeíme§r €arica(ur »on bem in bit ©f «'efe bee poet tfdjett SfuêbrticFé. - 1 7 With many a weary ftep, and many a groan . Up the high hill he keaves a huge round (tone. Odyftxi. 73 y. 73 6. SDcr Ueberfefer arbeitet in bicfcr iinie eben fo florf... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1772 - 398 lehte
...frequency of its paufes, fimilar to what is made by laborious interrupted motion: With many a weary flep, and many a groan, Up the high hill he heaves a huge round ftone. Odyffej, xi. 736. Firft march the heavy mules fecurely flow ; O'er hills, o'er dales, o'er craggs,... | |
 | Richard Turner - 1779 - 132 lehte
...eye, and as I turn'd, furvey'd A mournful vifion ! — the Syfyphian fliade ; With many a weary flep, and many a groan, Up the high hill he heaves a huge round ftone ; The hugs round ftone, refulting with a bound, Thunders impetuous down, and fmokes along the ground; Again... | |
 | Samuel Johnson - 1781 - 522 lehte
...attempts has been to defcribe the labour of Sifyphus : With many a weary ftep, and many a groan, Up a high hill he heaves a huge round ftone ; The huge...refulting with a bound, Thunders impetuous down, and fmoaks along the ground. Who does not perceive the ftone to move (lowly upward, and roll violently... | |
 | Samuel Johnson - 1781 - 418 lehte
...attempts has been to defcribe the labour of SHyphus : With many a weary flep, and many <t groan, Up a high hill he heaves a huge round ftone; The huge round...refulting with a bound, Thunders impetuous down, and fmoaks along the ground. Who does not perceive the ftone to move flowly upward, and roll violently... | |
 | Samuel Johnson - 1781 - 516 lehte
...attempts has been to defcribe the labour "of Sifyphus : With many a weary ftep, and many a groan, Up a high hill he heaves a huge round ftone; The huge round...ftone, refulting with a bound. Thunders impetuous down, andfmoaks along the ground. Who does not perceive the ftone to move (lowly upward, and roll violently... | |
 | Samuel Johnson - 1783 - 504 lehte
...attempts has been to defcribe the labour of Sifyphus : With many a weary ftep, and many a groan, Up a high hill he heaves a huge round ftone; The huge round ftone, refuking with a bound, Thunders impetuous down, and fmoaks along the ground. Who does not perceive... | |
| |
With many a weary step, and many a groan, Up the high hill he heaves a huge round stone ; The huge round stone, resulting with a bound, Thunders impetuous down, and smokes along the ground. 
