 | David Bogue, James Bennett - 1808 - 492 lehte
...live the spirits of them that depart hence in the Lord, and with whom the souls of the faithful, after they are delivered from the burden of the flesh, are in joy and felicity ; we give thee hearty thanks for that it hath pleased thee to deliver this our brother out of the miseries... | |
 | Samuel Horsley - 1811 - 460 lehte
...was not the hell to which the soul of Christ descended. He descended to hell properly so called, — to the invisible mansion of departed spirits, and...of the faithful, when they are delivered from the burthen of the flesh, are in joy and felicity. That he should go to this place was a necessary branch... | |
 | Samuel Horsley - 1811 - 472 lehte
...was not the hell to which the soul of Christ descended. He descended to hell properly so called, — to the invisible mansion of departed spirits, and...of the faithful, when they are delivered from the burthen of the flesh, are in joy and felicity. That he should go to this place was a necessary branch... | |
 | Church of England - 1815 - 450 lehte
...the spi238 rits of them that depart hence in the Lord, and with whom the souls of the faithful, after they are delivered from the burden of the flesh, are in joy and felicity ; We give thee hearty thanks, for that it hath pleased thee to deliver this our brother out of the... | |
 | Samuel Horsley (bp. of St. Asaph.) - 1816 - 428 lehte
...was not the hell to which the soul of Christ descended: He descended to hell properly so called, — to the invisible mansion of departed spirits; and...the burden of the flesh, are in joy and felicity. That he should go to this place, was a necessary branch of the general scheme and project of redemption,... | |
 | Samuel Horsley (bp. of St. Asaph.) - 1816 - 394 lehte
...life, terminating in a glorious immortality, — to Him with whom the souls of the faithful, after they are delivered from the burden of the flesh, are in joy and felicity, — to Him who shall change our vile body, that it may be made like to his glorious body, — to the... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 lehte
...live the spirits of them that depart hence in the Lord, and with whom the souls of the faithful, after they are delivered from the burden of the flesh, are in joy and felicity ; We give thee hearty thanks, for that it hath pleased thee to deliver this our brother out of the... | |
 | 1845 - 816 lehte
...live the spirits of them that depart hence in the Lord, and with whom the souls of the faithful, after they are delivered from the burden of the flesh, are in joy and felicity; WE give thee hearty thanks that it hath pleased thee to deliver this our sister out of the miseries... | |
 | 1818 - 424 lehte
...the spirits of those who depart hence in the Lord ; and with whom the souls of the faithful, after they are delivered from the burden of the flesh, are in joy and felicity ; we give thee hearty thanks for the good examples of all those thy servants, who, having finished... | |
 | 1829 - 828 lehte
...pursue it to its remotest consequences. Let us beg of Him, " with whom the souls of the faithful, after they are delivered from the burden of the flesh, are in joy and felicity," to bless these considerations to the comfort of the righteous, to the conviction of the careless, and... | |
| |
ALMIGHTY God, with whom do live the spirits of them that depart hence in the Lord, and with whom the souls of the faithful, after they are delivered from the burden of the flesh, are in joy and felicity... 
