| 1765 - 506 lehte
...more: Of judgment; becaufe the prince of this world is judged. I have yet many things* to fay unto, you, but ye cannot bear them now. Howbeit, when he, the' Spirit of truth is come, he will guide you into all truth: fpr he fhall not fpeak of himfelf; but whatfoever he fhall... | |
| William Hey - 1774 - 116 lehte
...unfaid, which he would afterwards teach them by his Spirit ; / have yet many things to fay unto yoa, but ye cannot bear them now ; howbeit, when he the Spirit of Truth is come, he will guide you into all truth. — -He Jhall glorify me: for he Jhall receive of mine,... | |
| George Frederick Nott - 1803 - 532 lehte
...mail be brought to your remembrance, whatfoever /have told you. I have yet many things to fay unto you; but ye cannot bear them now : howbeit, when He, the Spirit of Truth, is come, He will guide you into all truth f. Surely it will not be doubted but that thefe promifes,... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 lehte
...Will convince the world of the evil and enormity of th<? •in of unbelief in rejecting me. ** unto you, but ye cannot bear them now/ " Howbeit when he, the Spirit of truth, is " come, he will guide you into all truth: for " he shall not speak of himself; but whatso" ever... | |
| Episcopal Church - 1806 - 686 lehte
...more : Of judgment ; becaufe the prince of this world is judged. I have yet many things to fay unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit, when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth : for he ftiall not fpeak of himfelf ; but whatfoever he... | |
| 1808 - 80 lehte
...depart, I will send him unto you. " And when he is come, he will reprove the world 38 "of sin, and of righteousness, and of judgment: " Of sin, because...them now. Howbeit, when he, " the Spirit of truth, is come, he will guide you " into all truth ; for he shall not speak of himself, " but whatsoever he... | |
| Jonathan Edwards - 1808 - 562 lehte
...outpouring of the Spirit after his ascension. John xvi. 12, 13. " I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now : Howbeit, when he, the Spirit of truth is come, he will guide you into all truth." And Mark iv. 33. " And with many such parables spake he... | |
| Jonathan Edwards - 1808 - 516 lehte
...of Pentecost, agreeable to Christ's promise, Johnxvi. 12, 13. " I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit, when he the Spirit of truth is come, he shall guide you into all truth." This clear revelation of the mysteries of the gospel,... | |
| 1809 - 674 lehte
...no more; Of judgment, becaule the prince of this world is judged. I have yet many things to fay unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit, when he, the Spirit of truth, is come,hewillguide you into all truth : for he (hall not fpeak of himfelf ; but whatfoever he (hall... | |
| Church of England - 1810 - 466 lehte
...but if I depart, I will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment: Of sin, because...bear them now. Howbeit, when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth : for he shall not speak of himself ; but whatsoever he shall... | |
| |