 | James Ussher - 1660 - 628 lehte
...care for these things ? No, it was to teach them a higher matter, as the reason following implies : " For the Lord thy God walketh in the midst of the camp." God would thereby shew them, that those things at which every man stoppeth his nose, are not so filthy... | |
 | William Blair - 1803 - 314 lehte
...and thou shalt have a paddle upon thy weapon ; and it shall be when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh from thee." Deut. xxiii. 12, 13. In many camps, it is the daily practice to send, a party out for the express purpose... | |
 | Benjamin Rush - 1805 - 440 lehte
...abroad ; and shalt have a paddle upon thy weapon, and it shall be when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back, and...thee ; for the Lord thy God walketh in the midst of thy camp to deliver thee, therefore shall he see no unclean thing in tbee, and turn away from thee."... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 lehte
...weapon ; and it shall be when thou; wilt ease thyself abroad, thou shall dig therewith, and shall 14 turn back and cover that which cometh from thee : For the LORD thy God walketh in the midst of thy camp, lo deliver thee and lo give up thine enemies before thee ; therefore shall thy camp be holy... | |
 | Isaac Watts - 1813 - 682 lehte
...female." Deut. xxiii. 18. " Thou shalt have a paddle upon thy weapon, and thou shalt dig therewith, and cover that which cometh from thee : for the Lord thy God walketh in the midst of thy camp to deliver thee ; therefore shall thy camp be holy, that he see no unclean thing in thee."... | |
 | 1815 - 706 lehte
...And thou shalt have a paddle upon thy weapon; and it shall be, when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh from thee : 14 For the LORD thy God walketh in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thine enemies... | |
 | 1817 - 1082 lehte
...have a paddle upon thy weapon; and it shall be, when thou 52J*1™1 •f'*"'1 ease thyself abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which coined) from thee : . t». *. a. 14 por the LORD thy God ' walketh in the midst of thy camp, to deliver... | |
 | Johann Jahn - 1823 - 562 lehte
...upon thy weapon ; and it s'jill be, when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig therewith and turn back, and cover that, which cometh from thee. For the Lord, thy God, walketh in the midst of thy camp to deliver thee and to give up thine enemies before thee," &c. A practice of this kind is... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 lehte
...paddle upon thy weapon ; and it shall be, when thou * wilt ease thyself abroad, thou shalt » H<*. Mat dig therewith, and shalt turn back and cover that which ''""*' cometh from thee : 14 For the LORD thy God walketh in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thine enemies... | |
 | Johann Jahn - 1827 - 620 lehte
...upon thy weapon ; and it shall be, when thou wilt ease thyself abroad, thou shall dig therewith and turn back, and cover that, which cometh from thee. For the Lord, Ihy God, walketh in the midst of thy camp to deliver thee and lo give up Ihine enemies before Ihee,"... | |
| |
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad: and thou shalt have a paddle upon thy weapon ; and it shall be, when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh... 
