 Wol mich der stunde, daz ich sie erkande, diu mir den lip und den muot hat betwungen, sit deich die sinne so gar an sie wande, der si mich hat mit ir güete verdrungen. daz ich gescheiden von ir niht enkan, daz hat ir schoene und ir güete gemachet, und...  Transactions of the Philological Society - Page 108by Philological Society (Great Britain) - 1902Full view - About this book
 | Gottlob Heinrich Friedrich Scholl, Traugott Ferdinand Scholl - 1844 - 404 lehte
...mir von iu ein kleine fröidelin gefchehen! 3. (Lachm. S. 110.) Wol mich der ftunde , daz, ich fíe erkande , diu mir den lip und den muot hat betwungen , Sit deich die finne fö gar an lie wände, des fl mich hat mit ir güete verdrungen. Daz. ich von ir gefcheiden niht... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1862 - 352 lehte
...kleinen ha; ? MICH DER STUNDE, DA; ICH SIE ERKANDE, 179 diu mir den lip und den muot hät betwungen, 15 Sit deich die sinne so gar an sie wande, der si mich hät mit ir güete verdrungen! Da; ich gescheiden von ir niht enkan, da; hät ir schoene und ir güete... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1862 - 350 lehte
...hag ? oL MICH DER STUNDE, DAg ICH SIE ERKANDE, 179 diu mir den lip und den muot hät betwungen, 15 sit deich die sinne so gar an sie wande, der si mich hät mit ir güete verdrungen! Dag ich gescheiden von ir niht enkan, dag hät ir schoene und ir güete... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1864 - 406 lehte
...Körner, vgl. Nr. 11. Wöl mich der stünde , daz ich sie erkande , diu mir den llp und den muot hät betwungen, sit deich die sinne so gar an sie wande, der si mich hät mit ir güete verdrungen! daz ich gescheiden von ir niht enkan, 5 daz hat ir schoene und ir güete... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1866 - 418 lehte
...verschiedene Strophen vertheilte Reime heißen Körner, vgl. Nr. 11. Wöl mich der stünde, daz ich sie erkande, diu mir den lip und den muot hat betwungen, sit deich die sinne so gar an sie wande, der sie mich hät mit ir güete verdrungen! daz ich gescheiden von ir niht enkan, 5 daz hat ir schoene... | |
 | Eduard Schauenburg - 1867 - 300 lehte
...40 lange müe?e ich leben dar inne! 4. Erstes Begegnen (L. 110). W ol mich der stunde, da? ich sie erkande, diu mir den lip und den muot hat betwungen, sit deich die sinne so gar an sie wande, des si mich hat mit ir güote verdrungen. 5 da? ich von ir gescheiden niht enkan, da? hat ir schoene... | |
 | Germanistische Handbibliothek - 1869 - 444 lehte
...bewande. Wol mich der stunde, da? ich sie erkande, 110, 13 diu mir den lip und den muot hat bctwungen, Sit deich die sinne so gar an sie wande, der si mich hat mit ihr güete verdrungen. 5 Da? ich gescheiden von ir niht enkan, daz hat ihr schcene und ir güete gemachet,... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1870 - 274 lehte
...so verzagt an fröiden maneges muot. 122. ERSTE BEGEGNUNG. L. 110. VVol mich der stunde, da ich sie erkande, diu mir den lip und den muot hat betwungen, Sit deich die sinne so gar an sie wande, daj si mich hät mit ir güete verdrungen. 5 Daj ich gescheiden von ir niht enkan, daj hat ir schoene... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1870 - 274 lehte
...so verzagt an fröiden maneges muot. 122. ERSTE BEGEGNUNG. L. 110. Wol mich der stunde, da ich sie erkande, diu mir den lip und den muot hat betwungen, Sit deich die sinne so gar an sie wande, daj si mich hat mit ir güete verdrungen. 5 Daj ich gescheiden von ir niht enkan, daj hät ir schcene... | |
 | HERMANN PAUL UND WILHELM BRAUNE - 1876 - 608 lehte
...erkunde, wol mich daz ich den muot ie dar bervande. Walth. 110, 13: rvol mich der stunde, daz ich si erkande, diu mir den lip und den muot hat betwungen, sit deich die sinne so gar an sie wände .... Die grösse und Innigkeit seiner liebe zu schildern, bedient sich Hausen der wendung 51,... | |
| |
