| 1824 - 1004 lehte
...well to liim. 20 He shall go in to the generations of his fathers : and he shall never see light. 21 Man when he was in honour did not understand : he...compared to senseless beasts, and made like to them. PSALM XHX. . Deus deorum. The coming of Christ : 70/10 prefers virtue and itnvard purity before the... | |
| 1836 - 1114 lehte
...well to him. 20 He shall go in to the generations of hi« fathers : and he shall never see light 21 Man when he was in honour did not understand : he hath been compared to senseless huants, and made like to them. PSALM XL1X. Dcus ileonun. Tltt coming of Chriit : irAo jireftrs ri'r/ue... | |
| Thomas Forster - 1839 - 126 lehte
...similis factus est illis. In the Catholic translation of the English College at Douay, the above is justly rendered: — "Man when he was in honour did...compared to senseless beasts and made like to them." But in the common Protestant version we read, "Man that is in honour and understandeth not is like the... | |
| Thomas Forster - 1843 - 324 lehte
...similis foetus est illis. In the Catholic translation made for the English College atDouay, the above is justly rendered: — " Man When he was in honour did...compared to senseless beasts and made like to them. " But in the common Protestant version we read, " Man that is in honour and understandeth not , is like the... | |
| 1844 - 994 lehte
...well о him. 30 He shall go in to the generations of his fahers : and he shall never see light. 21 Man when he was in honour did not understand: he hath been compared to senseless >easts, and made like to them. PSALM XLIX. Dene dpomm. The coming of Christ: 1/Vio iirefers riilue... | |
| James Archer - 1847 - 550 lehte
...of a Christian, but degrading their natural dignity ; we may feelingly exclaim with the psalmist : Man, when he was in honour, did not understand: he...compared to senseless beasts, and made like to them. (Psal. Ixviii. 21.) Man, exalted above all the animal world by the gift of intelligence, and the rays... | |
| Hieremias Drexelius - 1856 - 354 lehte
...Horolog. Sapientise. t Ch. bm. 24. t Ch. ix. 6. 8 Psalm viii. 5. same kingdom with the angels. But " man •when he was in honour did not understand ;...compared to senseless beasts, and made like to them."* By his own malice he hath made himself a Salamander that must either always live, or always die amidst... | |
| Thomas Ignatius M. Forster - 1858 - 72 lehte
...etsimilis factus est illis. In the Calholick translation of the English College at Douay, the above is justly rendered : — "Man when he was in honour did...compared to senseless beasts and made like to them." But in the common English version, we read, "Man that is in honour and understandelh not is like the beasts... | |
| 1867 - 416 lehte
...xlviii. 18. He shall go in to the generations of his fathers: and he shall never see light. Ver. 20. Man when he was in honour did not understand: he hath...compared to senseless beasts -and made like to them. Ver 21. But my feet were almost moved ; my steps had well nigh slipt. Ps. Ixxii. 2. Because I had a... | |
| Jesus Christ - 1868 - 454 lehte
...wanderings, and the wild howlings of the demoniac bear witness to the description given by the Holy Ghost : " Man, when he was in honour, did not understand; he...compared to senseless beasts, and made like to them." He is a misery to himself, without either the will or the power to cure his misery. AFFECTIONS and... | |
| |