| Thomas William Rhys Davids - 1908 - 106 lehte
...to escape into the hills. And we are told l that, in his youth, the future Buddha had three homes, one for the winter, one for the summer, and one for the rainy season ; and that he was clad, not in coarse cloth, but in fine muslin of Benares. The Lumbini... | |
| 1913 - 398 lehte
...off cold, heat, dust and weeds (wafted by the wind,) and dew. •. I had three palaces bnilt for me, one for the winter, one for the summer and one for the rainy season. During the raius for four months I stayed in the (u|iper story of the) palace, bnilt... | |
| Bhikkhu Nyanamoli - 1992 - 400 lehte
...There was a clansman named Yasa. He was a rich merchant's son and delicately brought up. He had three palaces, one for the winter, one for the summer, and one for the rains. In the rains palace he was entertained by minstrels with no men among them. For the four months... | |
| Franco Ferrucci - 1996 - 300 lehte
...recollection. I introduced myself as a young man from a noble and rich family that owned three mansions, one for the winter, one for the summer, and one for the rainy season. During the four rainy months I would not set foot outside the mansion, and I would spend... | |
| |