 | 1867 - 810 lehte
...thirsteth after is victory ; and it seemeth to be indifferent to her to have her enemies diminished either by the sword of her friends, or by the liberal promises and rewards of her purse, or by divisions and quarrels among themselves. So that, for victory's sake, pain and pleasure seem pleasant... | |
 | Elizabeth Benger - 1823 - 524 lehte
...thirsteth after is " victory ; and it seemeth to be indifferent " to her, to have her enemies diminished, " either by the sword of her friends, or by " the liberal promises and rewards of her " purse, or by divisions and quarrels raised " amongst themselves ; so that for victory's " sake, pain and peril seem... | |
 | Elizabeth Ogilvie Benger - 1823 - 414 lehte
...eth after is victory ; and it seemeth to be " indifferent to her, to have her enemies di" minished, either by the sword of her friends, "or by the liberal promises and rewards R 4 247 " of her purse, or by divisions and quarrels " raised amongst themselves ; so that. for vic"... | |
 | Elizabeth Ogilvie Benger - 1823 - 420 lehte
...eth after is victory ; and it seemeth to be " indifferent to her, to have her enemies di" minished, either by the sword of her friends, ". or by the liberal promises and rewards R 4 " of her purse, or by divisions and quarrels " raised amongst themselves ; so that for vic" tory's... | |
 | Sharon Turner - 1835 - 642 lehte
...thirsteth after is victory ; and it seemeth to be indifferent to her to have her enemies diminished either by the sword of her friends, or by the liberal...rewards of her purse, or by division and quarrels raised among themselves. So that for victory's sake, pain and peril seem pleasant unto her. Compared with... | |
 | Sharon Turner - 1835 - 690 lehte
...thirsteth after is victory ; and it seemeth to be indifferent to her to have her enemies diminished either by the sword of her friends, or by the liberal...rewards of her purse, or by division and quarrels raised among themselves. So thnt for victory's sake, pain and peril seem pleasant unto her. Compared with... | |
 | Cuthbert William Johnson - 1837 - 516 lehte
...most thirsteth after is victory ; and it seemeth indifferent to her to have her enemies diminished, either by the sword of her friends, or by the liberal...rewards of her purse, or by division and quarrels raised among themselves ; so that, for victory's sake, pain and peril seem pleasant unto her. Compared with... | |
 | Sharon Turner - 1839 - 640 lehte
...thirsteth after is victory ; and it seemeth to be indifferent to her to have her enemies diminished either by the sword of her friends, or by the liberal...rewards of her purse, or by division and quarrels raised among themselves. So that for victory's sake, pain and peril seem pleasant unto her. Compared with... | |
 | 1840 - 516 lehte
...thirsteth after is victory, and it seemeth to be indifferent to her to have her enemies diminished, either by the sword of her friends, or by the liberal promises and rewards of her purse, or by divisions and quarrels raised among themselves; so that for victory's sake, pain and perils seem pleasant... | |
 | Charles Mackie - 1850 - 556 lehte
...herself to all perils in hope of victory : she delighteth much to hear of hardiness and valliancy, commending by name all approved hardy men of her country,...friends, or by the liberal promises and rewards of her own purse, or by division and quarrels raised amongst themselves ; so that, for victory's sake, pain... | |
| |
The thing that most she thirsteth after is victory, and it seemeth to be indifferent to her to have her enemies diminished either by the sword of her friends or by the liberal promises and rewards of her purse, or by... 
