| Patrick Fraser Tytler - 1844 - 430 lehte
...I think he standing at the door might very well hear the worst that I spoke of himself. In the end, I saw she was resolved to defend him, and to cross...thence she came to speak bitterly against my mother ;t which, because I could not endure, to see me and my house disgraced (the only matter which both... | |
| Patrick Fraser Tytler - 1844 - 424 lehte
...I think he standing at the door might very well hear the worst that I spoke of himself. In the end, I saw she was resolved to defend him, and to cross...me. From thence she came to speak bitterly against ray mother ;t which, because I could not endure, to see me and my house disgraced (the only matter... | |
| 1853 - 772 lehte
...think he, standing at the door, might very well hear the worst that I spoke of himself. In the end, I saw she was resolved to defend him and to cross...only matter which both her choler and the practice of mine enemies had to work upon), I told her, for my sister she should not any longer disquiet her; I... | |
| Walter Bourchier Devereux - 1853 - 546 lehte
...think he, standing at the door, might very well hear the worst that I spoke of himself. In the end, I saw she was resolved to defend him and to cross...disgraced (the only matter which both her choler and the practise of mine enemies had to work upon), I told her, for my sister she should not any longer disquiet... | |
| Patrick Fraser Tytler - 1853 - 454 lehte
...he standing at the door might E**'JL very well hear the worst that I spoke of himself. In the end, I saw she was resolved to defend him, and to cross...thence she came to speak bitterly against my mother ;t which, because I could not endure, to see rue and my house disgraced (the only matter which both... | |
| John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell - 1855 - 590 lehte
...and I think he standing at the door might very well hear the worst that I spoke of him. In the end, I saw she was resolved to defend him, and to cross me." Whereon follows a " scene," the naughty boy raging and stamping, till he insults the Queen and calls... | |
| Charles Kingsley - 1859 - 432 lehte
...and I think he standing at the door might very well hear the worst that I spoke of him. In the end, I saw she was resolved to defend him, and to cross me.' Whereon follows a ' scene/ the naughty boy raging and stamping, till he insults the Queen, and calls... | |
| Edward N. Marks - 1861 - 314 lehte
...think he, standing at the door, might very well hear the worst that I spoke of himself. In the end I saw she was resolved to defend him and to cross...thence she came to speak bitterly against my mother, \rhich, because I could not endure to see me and my house disgraced, (the only matter which both her... | |
| 1868 - 536 lehte
...thence," so heisst es in einem Bricfe unseres Essex (wahrscheinlich aus dem Jahre 1587), „she (Elizabdh) came to speak bitterly against my mother, which, because...see me and my house disgraced (the only matter which boih her choler and the praclice of mine enemies had to work upon) l told her" ete.3} Hieraus geht... | |
| Charles Kingsley - 1873 - 348 lehte
...and I think he standing at the door might very well hear the worst that I spoke of him. In the end, I saw she was resolved to defend him, and to cross me.' Whereupon follows a ' scene,' the naughty boy raging and stamping, till he insults the Queen, and calls... | |
| |