Sprache und Dialekt des mittelenglischen Gedichtes William of Palerne: ein Beitrag zur mittelenglischen GrammatikVlg. von Andreas Deichert, 1886 - 111 pages |
Other editions - View all
Common terms and phrases
a-rise A. P. und Gaw adverbial afrz Alliteration alliterierenden Anlaut Artikel Audelay Ausfall ausgefallen Auslaut barn belegt Bemerkungen bold Brate Brink burgeis Chaucer Classe Consonanten dede Dehnung Dialekt Diphthonge dunklem Vokal eche egged eiper Endung engl entspricht entstanden erhalten erscheint Etym finden findet Flexion folgenden Fällen Formen franz fulwes gebraucht Gedicht geschrieben Glossar gode gret Gutt haue häufig hellem Vokal hende hire hundred Imperat Kaluča knizt knowen lord loue Maddens meist Metathese mittelländischen mizt Nasal nördliche òò oper Palerne Pers ponke pousand praes praet Pronomen resp roman schort Schreibfehler Schreibung schwachen Verba Schwanken seie selten selue Shropshire Sievers Sing sizt skand Skeat solas speke starken Verba steht Sturzenbecker Subst südlichen Superl teld Umlaut unorganisches unserem Texte Verbum Verdopplung vergl Verse Vokal werwolf westmittelländisch wham William wise worp Wörter wrouzt Zupitza zurück þat þei þenk þis
Popular passages
Page 102 - THE VISION OF WILLIAM CONCERNING PIERS THE PLOWMAN, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, Secundum Wit et Resoun, by WILLIAM LANGLAND (1377 AD). The " Crowley
Page 110 - The Poems of John Audelay, A Specimen of the Shropshire Dialect in the Fifteenth Century.
Page 101 - Romance betrays very distinctly a provincial dialect, we may accede to his conjecture of its author being, probably, a native of Gloucestershire or an adjoining county, although the orthography by no means betrays that decided western pronunciation which characterises the poems ascribed to Robert of Gloucester".
Page 4 - Cette publication peut être considérée comme une des meilleures de cette importante collection.
Page 3 - Werwolf; edited fromanunique copy in King's College Library, Cambridge; with an Introduction and Glossary; London, printed by William Nicol, Shakspeare Press, 1832".