 | William Sellon - 1841 - 152 lehte
...offer of mercy. But when our Lord shall come again, he will come in his glorious majesty to judge both the quick and the dead, and to give to every man according to his work. And He who testifieth these things saith, Surely I come quickly.—To which gracious assurance,... | |
 | Edmund Gibson - 1848 - 424 lehte
...death, resurrection, ascension, exaltation, and coming again of our blessed Saviour, to raise us from the dead, and to give to every man according to his works ; concluding with these observable words : " Read these things, believe these things, retain these... | |
 | Matthew (of Tokhat.) - 1868 - 384 lehte
...glorious second coming of our Saviour at the end of the world, when He is to come in the glory of the Father to judge the quick and the dead, and to give to the righteous the everlasting life promised them, but to the wicked the never-ending torments that... | |
 | 1899 - 494 lehte
...Thrace. was received into heaven, And sitteth on the right hand of the F.itlier, And shall come to judge the quick and the dead and to give to every man according to his works : Whose kingdom remaineth without end for ever and ever. For He sitteth on the right hand of the Father... | |
 | Arthur James Mason - 1905 - 528 lehte
...23. angelic one, which was to take form at the end of the world, when Christ would come in glory to judge the quick and the dead, and to give to every man according to his deserts. Even the jealousy of Domitian could find no cause of alarm in these obscure and lowly men.... | |
 | Hugh Wybrew - 1990 - 212 lehte
...and resurrection and his return into heaven, and his future second advent in which he shall come to judge the quick and the dead, and to give to every man according to his works, we offer unto you our King and our God, according to his injunction, this bread and this cup, giving... | |
 | Philip Schaff - 2007 - 481 lehte
...received into heaven, And sitteth on the | right hand of the Father, And shall come to judge the quick ami the dead and to give to every man according to his works : Whose kingdom remaineth without end for ever and ever. For He sitteth on the right hand of the Father... | |
 | Joseph Priestley - 1782 - 526 lehte
...are absolutely certain that, though we must all die, we shall all be made alive again, that Christ will come, by the appointment of God his Father, to...man according to his works. Now the firm belief of these important truths (concerning which there are great doubts and difficulties on the light of nature,... | |
| |
... all be made alive again, that Chrift will come, by the appointment of God his father, to judge the quick and the dead, and to give to every man according to his works. Now the firm belief of thefe important truths (concerning which there are great... 