| 1814 - 644 lehte
...among them, to despair. Although Moscow had been entered by »onie of our troop* the preceding day, to extensive and so deserted was the town that no soldier...intrepid minds were- moved by this loneliness; the street* were so long that from one extremity to the other, our horsemen could uot recognize one another.... | |
| Hewson Clarke - 1815 - 622 lehte
...with a trembling hand delivered to him the keys of the house. " Although Moscow had been entered by our troops the preceding day, so extensive and so...were so long that from one extremity to the other our soldiers could not recognize one another. Our reconnoitring parties went on to search the palaces and... | |
| Eugène Labaume - 1815 - 470 lehte
...and submissive porter, who, with a trembling hand delivered to him the keys of the mansion. AlthoHgh Moscow had been entered by some of our troops the...which we were to occupy. The most intrepid minds were affected by this loneliness. The streets were so long, that our cavalry could not recognize each other... | |
| Eugène Labaume - 1817 - 376 lehte
...humble and submissive porter, who with a trembling hand, delivered to him the keys of the mansion. Although Moscow had been entered by some of our troops...extensive and so deserted was the town that no soldier had y L't penetrated into the quarter which we were to occupy. The most intrepid minds were affected by... | |
| Samuel Griswold Goodrich - 1822 - 368 lehte
...humble and submissive porter, who, with a trembling land, delivered to him the keys of the mansion. Although Moscow had been entered by some of our troops...which we were to occupy. The most intrepid minds were affected by this loneliness. The streets were so long, that our cavalry could not recognize each other... | |
| William Oxberry - 1824 - 384 lehte
...curiosity, and the impossibility of satisfying it increased our impatience and augmented our alarm. Although Moscow had been entered by some of our troops...which we were to occupy. The most intrepid minds were affected by this loneliness. The streets were so long, that our cavalry could not recognise each other... | |
| 1834 - 562 lehte
...humble and submissive porter, who, with a trembling hand, delivered to him the keys of the mansion. Although Moscow had been entered by some of our troops...preceding day, so extensive and so deserted was the town, thai no soldier had yet penetrated into the quarter which we were to occupy. The most intrepid minds... | |
| 1834 - 560 lehte
...been entered by some of our troops the preceding day, so extensive and so deserted was the town, thai no soldier had yet penetrated into the quarter which we were to occupy. The most intrepid minds were affected by this loneliness. The streets were so long, that our cavalry could not recognize each other... | |
| 1835 - 580 lehte
...humble and submissive porter, who, with a trembling hand, delivered to him the keys of the mansion. Although Moscow had been entered by some of our troops...which we were to occupy. The most intrepid minds were affected by this loneliness. The streets were so long, that our cavalry could not recognize each other... | |
| Gething - 1838 - 426 lehte
...curiosity, and the impossibility of satisfying it increased our impatience, and augmented our alarm. Although Moscow had been entered by some of our troops...which we were to occupy. The most intrepid minds were affected by this loneliness. The streets were so long, that our cavalry could not recognise each other... | |
| |