Page images
PDF
EPUB

can be persons of the blood of the testator, and entitled to succeed on intestacy, who are yet more distant than those namede.g., nephews and nieces. The sole effect of the proviso, therefore, is to give to the proprietor a further right of objection in their case which has been denied him in the case of those of nearer degree. Such an interpretation is quite in consonance with the reading of the whole section, and in no way antagonistie to the plainly expressed requisite that the legatee must be the wife of the testator, or a person who, failing nearer heirs, would succeed in intestacy. Since, therefore, the bequest is null and void, any consideration as to whether the holding in question should or should not be added to that of an adjoining crofter is rendered unnecessary."

The pursuer appealed, and argued-On the competency of the appeal-The statute provided that the Sheriff's decision was to be final, but that only applied to the case of a reasonable objection to one who had been found entitled under the provisions of the Act to succeed as legatee. Here the question was of the construction of the Act itself, and not merely whether the Sheriff had considered the defender's objection. The words "shall be final" did not in themselves exclude the interlocutor of a sheriffsubstitute or magistrate from reviewWylie, &c. v. Kyd, &c., May 21, 1884, 11 R. 820; Edinburgh and Glasgow Railway Company v. Earl of Hopetoun, July 1, 1840, 2 D. 1255. On the merits-It was admitted that under the first part of the 16th section of the Crofters Act the pursuer was not entitled to take under this will, but the second part of the section enlarged the scope of the Act, and contemplated that other and more distant relatives than were described in the first part of the section might be nominated by a testator. A person might succeed to a croft although he was not the nearest heir ab intestato of the testator at the time of his death-M'Lean v. M'Lean, June 10, 1891, 18 R. 885.

Counsel for the respondent were not called on.

At advising

LORD JUSTICE-CLERK The petitioner here has no case upon the merits of the action; he is not a member of the testator's family.

I confess I feel some doubt as to the competency of this appeal, but with the view I take of the case it is not necessary to decide that question.

LORD YOUNG-The appellant's counsel conceded in the course of the debate that his client could not have any claim to this croft if his right was to be judged by the strict words of the 16th clause of the Crofters Act-that is to say, the appellant is not a person who, failing nearer heirs, would succeed to the testator in case of intestacy. It seems to be the law that while a mother may now succeed to an estate through her son, there can be no succession by a son to the estate of a deceased person through his mother if she

has predeceased the person from whom the estate comes. Therefore I consider that the appellant's case does not come under the provisions of the Act unless we think that that position is not conclusive of the matter.

It was argued that the latter part of the section showed that the testator could leave his croft by testamentary writing not only to those who would have succeeded in case of intestacy, but that the word "family" used in the Act must be largely extended so as to include anyone who is connected with him by ties of relationship.

In my opinion we cannot read the statute in that way, and therefore I think the appellant has no claim to this croft.

On the question of whether the SheriffSubstitute's interlocutor is final on this question, my opinion is that the statute contemplates that the landowner may have some reasonable objection to the person to whom the croft has been bequeathed, if that person is one to whom under the statute the croft may have been legally bequeathed, and in that case the landowner is invited to come before the Sheriff to state his reasonable objection, and the Sheriff's decree on that matter is stated to be final.

My opinion is, however, that if the croft has been bequeathed to a person to whom it could not legally be bequeathed as not being within the relationship prescribed by the Act, the Sheriff could not find that he is within that relationship. If on the other hand the landlord wrongly objected that the person to whom the croft had been bequeathed was not a relation to the testator within the meaning of the Act, I do not think that would be a reasonable ground of objection as comprehended in the statute, or that the Sheriff's decision would be final as regards it.

If that were the case the Sheriff might find that a person who was no relation whatever of the testator was a member of the family to whom the croft had been given, or on the other hand he might find that some near relation, a son of the testator perhaps, and to whom no reasonable person could take objection, ought to be rejected, and in each case his judgment would be final. I do not think that is the meaning of the statute.

It is not necessary for us to decide that question in this case, because, as I have said, it is enough for decision that this appellant has no claim on the croft under the statute.

LORD RUTHERFURD CLARK-With regard to the competency of the appeal I admit I have some doubts, but I do not enter into that question.

It is enough for my decision that I am clear the appellant has not a right to this croft under the provisions of the Crofters Act.

LORD TRAYNER-I am clear that the appellant has no claim to this croft as he is not a member of the family of the testator as defined by the statute.

As regards the competency of the appeal,

it is not necessary for us to decide that question, and it has not been fully argued, but the present inclination of my opinion is against the competency.

The Court pronounced this interlocutor

"The Lords having heard counsel for the pursuer on the appeal, Dismiss the same, and affirm the interlocutors of the Sheriff, dated 23rd October and 16th November 1893, appealed against, and decern: Of new decern against the pursuer for the sum of £5, 16s, 3d. decerned for in the interlocutor of the Sheriff dated 16th November 1893: Find the defender entitled to expenses in this Court," &c.

Counsel for Appellant-N. J. KennedyGreenlees. Agent James Ross Smith, S.S.C.

Counsel for Respondent-Guthrie-Clyde. Agents-Lindsay, Howe, & Co., W.S.

[blocks in formation]

STEVENSON v. STEVENSON. Parent and Child-Husband and WifeCustody of Child Guardianship of Infants Act 1886 (49 and 50 Vict. c. 27).

A wife having, on the plea of illhealth, obtained her husband's permission to go on a visit and take her children with her, subsequently refused to return to her husband or deliver the children to him.

In a petition by the husband for delivery and custody of the children, to which the wife lodged answers, the Court held (1)-following decisions in Lang v. Lang, January 30, 1869, 7 Macph. 445; Steuart v. Steuart, June 3, 1870, 8 Macph. 821-that it was irrelevant in a question of the custody of the children, for the wife to aver that she had been cruelly treated by her husband; and (2) granted the petition, in respect that the answers set forth no reasonable ground for apprehending moral or physical injury to the children if their custody was given to the father.

This was a petition by Colonel James Stevenson of Braidwood, in Lanarkshire, for delivery and custody of the children of the marriage between him and Mrs Florence Louisa Gibbs or Stevenson, viz., Samuel, born in May 1886, and Adela and Laura, born in June 1887 and March 1889 respectively.

The petitioner stated that his wife had left his house of Braidwood, taking the three children with her, ostensibly for the purpose of visiting her parents, on 20th March 1893, that she had thereafter, upon entirely unfounded and frivolous grounds, raised a suit against him in the English Courts for judicial separation, and that

she had refused to deliver up the children or to return to him except upon condition that she should have the custody and control of the children, which he declined to give her.

Answers were lodged for Mrs Stevenson. She founded on section 1 of the Custody of Children Act 1891, and also on section 5 of the Guardianship of Infants Act 1886, and opposed the petitioner's demand "on the ground that it will endanger the health and morals of the children to award him such custody, and also on the ground that, having regard to the welfare of the said children, to the conduct of the petitioner, and to the wishes of the respondent, it is inexpedient that any order should be pronounced awarding the custody of the children to the petitioner." She further maintained that the petition should be refused "in respect that the petitioner has neglected and taken no interest in the said children, and in particular has allowed them to be brought up by the respondent at her own expense for such a length of time, and under such circumstances as to deprive him of any ground for alleging that he has in any one particular duly discharged his parential duties.”

In support of these grounds for opposing the petition the respondent made statements to the following effect-The petitioner had married her as his third wife. His whole available income was swallowed up in supporting the younger children of his first marriage. He had never contributed anything to the support of the respondent or her children. They had been supported out of an allowance of £600 settled on the respondent by her father. Soon after the marriage the petitioner had begun to treat her with cruelty and unkindness, and on certain specified occasions he had used personal violence towards her. In consequence of the petitioner's conduct towards her the respondent had become so ill in 1886 that her mother had insisted on her paying her parents a visit, and she was permitted to do so by the petitioner. She accordingly left her husband's house with her children on 3rd December 1886, and from that time she remained with her children at her parents until 23rd May 1892. During this period the petitioner frequently visited her, but he showed no interest in his children and contributed nothing to their support during this whole time. The respondent's father frequently urged the petitioner to provide a suitable residence for his wife, and as an additional inducement increased the respondent's allowance to a £1000 a-year. The result was that an arrangement was made that the petitioner and respondent should make their residence at Braidwood, and the respondent went there with her children in May 1892. Since then the petitioner had frequently threatened her and used abusive and insulting language towards her, and had on occasions specified treated her with personal violence. He frequently used bad language before his children, and the eldest child had begun to learn the habit. The respondent would have left the petitioner

v. Stevenson

,

on account of his conduct towards her, but for his stating that if she did so he would retain the children. In March 1893 she asked the petitioner's leave to go with the children to visit her parents on the ground of impaired health, and in order to procure his consent she agreed that her visit should be limited to a few weeks. Shortly after leaving Braidwood she intimated that she could not return to him, and instituted a suit for separation in the English Courts.

"It is absolutely essential to the health and well-being of the children that they should continue to reside with the respondent. The petitioner has shown no affection for the children, and has taught them to use profane and blasphemous language by habitually using it in their presence. He has shewn no care of them when ill. Further, he has on some occasions treated the children with actual cruelty. In particular, on one occasion in the course of the winter 1892-93, he stamped violently with his shooting boots upon the foot of the son of the parties causing it to swell and become inflamed; on another occasion he thrashed the elder daughter in a severe and painful manner; while at other times his conduct has been such as to alarm and terrify the children. In short, he is of a very excitable nature, and when excited is apt to act even to rds his children in a violent manner

He had no income, and had repeatedly asserted that if the respondent left him he would send the children to a board school.

Argued for the petitioner - It was settled that the father was the natural custodian, the right to have the custody of the children being originally part of the patria potestas. The Court would only deprive the father of the custody if it were shown that the children would suffer in life, health, or morals-Lang v. Lang, January 30, 1869, 7 Macph. 445; Steuart v. Steuart, June 3, 1870, 8 Macph. 821; Symington_v. Symington, March 18, 1875, 2 Ř. (H. of L.) 41: Sleigh v. Sleigh, January 20, 1893, 30 S.L.R. 272. The Guardianship of Infants Act might give the Court a freer hand, but the considerations were the same now as before per Lord M'Laren in Sleigh v. Sleigh, 30 S.L. R. 275. The fact that a man had treated his wife cruelly had not been held a sufficient reason for depriving him of the custody of his children-Lang v. Lang, supra; Steuart v. Steuart, supra; Beattie v. Beattie, November 10, 1883, 11 R. 85. Nor was the fact that a man was alleged to have no income a reason for taking his children from him -Mackenzie v. Mackenzie, March 5, 1881, 8 R. 574.

The respondent had not relevantly averred that the children were in any physical or moral danger in their father's house, and she was in an unfavourable position as she had taken the law into her own hand and got them into her own custody by deceit. The petition should accordingly be granted.

Argued for the respondent-The respondent's averments were relevant to show that if left in the petitioner's custody the

children would be in danger of physical and moral injury. Further, according to recent English decisions, where a man had treated his wife with cruelty, the Court would award her the custody of the children, even though the cruelty had not been sufficient to justify a judicial separationSmart v. Smart, L.R. 1892, App. Cas. 425; in re Elderton, 1883, L.R., 25 Ch. Div. 220. There was nothing inconsistent with these decisions in Sleigh or the other cases quoted by the petitioner. The petition should therefore be refused.

At advising

LORD PRESIDENT The petitioner is a Scotsman resident on his estate of Braidwood in Lanarkshire. The present application to the Court is occasioned by his wife having removed his children from his house, as she now avers in her answers, on the pretence that she was taking them to pay a few weeks' visit with her to her parents in England, but really with the intention of never returning and of keeping the children in England.

This is a bad beginning to the respondent's case, and places her in an unfavourable position so far as conduct is concerned. She can take no advantage by the fraud she perpetrated on her husband, and her case must be considered as if she and not her husband were in petitorio. Now, when the answers are analysed it will be found that despite their great length there is very little substance in them. What we are in search of is some definite reason for believing that it would be injurious to the interests of the children that they should remain in their father's house, which is their proper home, and from which they have been surreptiously removed. answers are largely taken up with complaints of the petitioner's conduct towards his wife. But even taking these statements as true, they cannot be held to be relevant, having regard to the decisions in Lang and Stewart, the applicability of which does not seem to be materially affected by the Infants Act of 1886. Moreover, it is impossible to disregard the fact that the respondent has not sought the remedy of separation which this Court could have given her if she had had an authentic case of cruelty.

The

So far as the allegations in the answers relate to the petitioner's conduct towards the children, they amount to very little that is substantial, and do not seem to me to present a case giving rise to any reasonable conviction that the children will be injured in health, minds, or morals by living in their father's house. On the other hand, our refusing the petition would perpetuate the breaking up of this family.

In reading the conclusion that the prayer should be granted, I have in consideration the welfare of the children, the conduct of the parents, and the wishes as well of the mother as of the father.

LORDS ADAM, M'LAREN, and KINNEAR concurred.

The Court granted the petition.

Counsel for the Petitioner-Maconochie. Agents-Maconochie & Hare, W.S. Counsel for the Respondent-M'Lennan. Agent-J. Murray Lawson, S.S.C.

Tuesday, January 30.

FIRST

DIVISION. [Lord Low, Ordinary. WATSON v. MORISON & OTHERS. Reclaiming-Note - Competency - Court of Session Act 1868 (30 and 31 Vict. c. 100), sec. 52.

The Court of Session Act 1868, by sec. 52, provides that-"Every reclaimingnote... shall have the effect of submitting to the review of the Inner House the whole prior interlocutors of the Lord Ordinary." Held that it is not competent for a person to reclaim against an interlocutor pronounced on his own motion for the purpose of submitting prior interlocutors to review. In October 1893 Mrs Ann Cowans or Watson, Windygates, Fife, brought an action against Robert Morison, accountant, Perth, and others, for the purpose of having a trust-disposition and settlement and relative codicils and a holograph letter of instructions reduced.

On 23rd November 1893 the Lord Ordinary (Low) held the production satisfied by the production of an extract of the trust-disposition and codicils and of a draft of the holograph letter.

Upon 5th December 1893 the Lord Ordinary approved of issues lodged by the pursuer.

Against this interlocutor the pursuer reclaimed for the purpose of having that of 23rd November submitted to review.

The defenders argued it was incompetent for a person to reclaim against an interlocutor pronounced on his own motion.

The pursuer argued that she desired to bring a prior interlocutor under review, and was enabled to do so by reclaiming against a subsequent interlocutor by virtue of the 52nd section of the Court of Session Act 1868 (31 and 32 Vict. cap. 100), which provides that "Every reclaiming note, whether presented before or after the whole cause has been decided in the Outer House, shall have the effect of submitting to the review of the Inner House the whole of the prior interlocutors of the Lord Ordinary of whatever date, not only at the instance of the party reclaiming, but also at the instance of all or any of the other parties who have appeared in the cause, to the effect of enabling the Court to do complete justice without hindrance from the terms of any interlocutor which may have been pronounced by the Lord Ordinary. At advising

LORD PRESIDENT-The reclaimer has not satisfied me of the competency of her re

claiming-note, the objection to which is palpable. The interlocutor against which the reclaiming-note is presented was pronounced on her own motion, as is evidenced by the fact that the issues which the Lord Ordinary approves of, are those very issues which were lodged by the pursuer as the issues proposed by her for the trial of the

cause.

Apart from the 52nd section of the Court of Session Act 1868, no argument was advanced in support of the proposition that a party is entitled to reclaim against an interlocutor pronounced on his own motion, and good sense forbids the idea. Now, the 52nd section does not purport to enable a party to reclaim against a particular interlocutor, who formerly could not have reclaimed against that interlocutor. It merely says, so far as the reclaimer is concerned (and therefore so far as this question is concerned), that every reclaiming - note shall have the effect of submitting to review the whole of the prior interlocutor, instead of merely the interlocutor primarily and directly reclaimed against. The hypothesis of the section is that there is a competent reclaiming - note against the interlocutor purporting to be reclaimed against, and the criteria of that competency are not altered by the 52nd section.

I am therefore of opinion that this reclaiming-note should be refused as incompetent.

LORD ADAM and LORD KINNEAR coneurred.

LORD M'LAREN was absent at the hearing. The Court refused the reclaiming-note as incompetent.

Counsel for Pursuer and ReclaimerYoung-Clyde. Agents - Reid & Guild,

W.S.

Counsel for Defenders and Respondents -W. Campbell. Agents-J. & J. Galletly, S.S.C.

Tuesday, January 30.

SECOND DIVISION.
[Lord Kyllachy, Ordinary.
CARRUTHERS v. EELES.

Succession-Trust-Vesting-Condition.
A truster directed his trustees after
the death of the survivor of him and
his wife to make provision for the
education of any of his children under
twenty-one at that time, and to pay
and convey his moveable and heritable
estate to his four children equally, share
and share alike, "and the survivor or
survivors equally, and that at the term of
Whitsunday or Martinmas immediately
following the death of the survivor of
my said wife and me, or the majority of
my youngest child, whichever of these
events shall last happen, on the follow-
ing conditions-the share of the prem
ises of each child shall be a vested

right at majority though not payable till the youngest reach majority; if any of my said children die before the said period of division leaving lawful issue, the latter shall succeed equally to the share of their parent." His heritable estate comprised one-third part of the estate of C.

The truster died in 1854 survived by his four children and his widow. The youngest child attained majority in 1867. The widow died in 1885. The eldest son died in 1879 directing his trustees to pay the annual income of his estate to his daughter, and on her death to divide his whole estate among her children whom failing between his brothers.

His daughter made up a title by notarial instrument to one-fourth part of the one-third share pro indivsio of the estate of C, and granted two bonds and dispositions in security over it. In an action by her father's trustee the Court reduced these deeds, holding (diss. Lord Rutherfurd Clark) that her father's share of the lands of C vested in him prior to his death and passed to the pursuer as his trustee. The Rev. William Carruthers, Queensferry, heritable proprietor of and duly infeft in the pro indiviso one-third share of the farm and lands of South Cobbinshaw, MidLothian, died upon 23rd June 1854 leaving a trust-disposition and settlement by which he conveyed his whole estate to trusfees, and directed them to pay to his wife Mrs Margaret Carruthers, formerly Smith, the income of his whole heritable and moveable estate during her widowhood, for these purposes, inter alia, "and that out of the said liferent and free yearly income she shall be bound to clothe, educate, and maintain the children of our marriage while unable to provide for themselves: In the first place, in the event of the said Mrs Margaret Carruthers, formerly Smith, entering into any second marriage, the trustees shall apply such parts as they deem proper, or if necessary, the whole of the annual produce of my whole succession, heritable and moveable, real and personal, to the education, clothing, and suitable maintainance of my children above named, and any other child or children who may yet be born of my body, and the survivors and survivor of them, and that during their respective minorities and while unable to provide for themselves, whereof the judgment of said trustees shall be binding on them: In the fourth place, after the death of the survivor of me and my said wife the trustees shall set apart as a debt the sum which they shall judge necessary to pay the education and maintainance of such of my children as shall then be under twentyone years of age, until each respectively reach that age, or if daughters, shall be married, and the trustees shall pay over and divide the free proceeds of my moveable or personal estate and arrears accumulation if any, of the whole income of the trust-estate, to and among, and shall dispone, assign, and convey my whole

VOL. XXXI.

or

heritable or real estate to and in favour of the said David Carruthers, Margaret Carruthers, James Smith Carruthers, and William Carruthers, being my children, and any other child or children who may be born of my body, equally, share and share alike, and the survivors and survivor equally, and that at the term of Whitsunday or Martinmas immediately following the death of the survivor of my said wife and me, or the majority of my youngest child, whichever of these events shall happen on the following conditions-the share of the premises of each child shall be a vested right at majority, though not payable till the youngest reach majority, if any of my said children die before the said period of division leaving lawful issue, the latter shall succeed equally to the share of their parent."

William Carruthers was survived by a widow and four children, David, Margaret, James Smith, and William. William attained majority on 11th January 1867. The widow died on 25th March 1885.

The eldest son David predeceased his mother and died upon 7th April 1879, survived by one daughter. He left a trust-disposition and settlement by which he conveyed to trustees his property and estate, and "at present belonging to me or which shall pertain and belong to me at the time of my death." The deed proceeded-"In the third place, with regard to the residue of my estate and effects, heritable and moveable, above conveyed, I direct my said trustees to pay to my daughter Margaret Carruthers the free annual profits of the same during her life, but exclusive always of the jus mariti of any husband or husbands she may marry, to whose control or for whose debts or engagements the same shall not be subject or liable: In the fourth place, I appoint my said trustees, after the death of my said daughter, and so soon as they have realised my said estate and converted the same in cash, to pay and divide the residue of the said estate to and among all the lawful children my said daughter may leave, equally between them, share and share alike, but the principal sum of such share shall only be paid upon said children attaining the age of twenty-one years complete."

In the event of his daughter dying without lawful children, the residue of the estate was to be divided between the testator's two brothers James and William. The testator's brother William was the sole surviving trustee under this trust-deed.

In 1892 it was found that the said Margaret had made up a title in her person by notarial instrument dated 22nd December 1888 to one-fourth part pro indiviso of the one-third part or share of the estate of Cobbinshaw which belonged to the deceased Rev. William Carruthers. She had also in the same year granted two bonds and dispositions in security for £200 respectively to Francis Eeles and Alexander Naysmith over the estate to which she had made up title.

William Carruthers, as trustee of his

NO. XXIII.

« EelmineJätka »