 | John Dryden, John Milton, William D'Avenant - 1716 - 440 lehte
...His lovely Miftrefs all his Soul pofleft, Helook'd, he languifli'd, and cou'd find no Reft: His Task perform'd, he fadly went his Way, Fell on his Bed, and loath'd the Light of Day. There let him lye, 'till the relenting Dame Weep in her turn, and wafte in equal Flame. The weary Sun, as Learned... | |
 | Alexander Pope - 1751 - 306 lehte
...lovely miftrefs all his foul poiTefs'd, He look'd, he languiih'd, and could take no reft : His taik perform'd, he fadly went his way, Fell on his bed,...of day. There let him lie ; till his relenting dame 365 Weep in her turn, and wafte in equal flame. The weary fun, as learned Poets write, Forfook th'... | |
 | Alexander Pope - 1752 - 338 lehte
...360 His lovely miftrefs all his foul poflcfs'd, He look'd, he languifh'd, and could take no reft • His tafk perform'd, he fadly went his way, Fell on...of day* There let him lie; till his relenting dame 365 Weep in her turn, and wafte in equal flame. The .weary fun, as learned Poets write, Forfook th'... | |
 | Alexander Pope - 1754 - 268 lehte
...lovely miflrefs all his foul poffefs'd, He look'd, he languifli'd, and could take no reft: His taflc perform'd, he fadly went his way, Fell on his bed, and loath'd the light of day. There let him lie j till his relenting dame 365 Weep in her turn, and wafte in equal flame. The weary fun, as learned... | |
 | Alexander Pope - 1760 - 304 lehte
...360. H 3 His lovely miftrefs all his foul pofleft, He look'd, he languim'd, and could take no reft; His tafk perform'd, he fadly went his way, Fell on...bed, and loath'd the light of day. There let him lie j till his relenting dame 365 Weep in her turn, and wafte in equal flame. The weary fun, as learned... | |
 | Alexander Pope - 1760 - 296 lehte
...look'd, he languiih'd, and could take no reft ; His taik perform'd, he fadly went his way, Fell orç his bed, and loath'd the light of day. There let him lie ; till his relenting dame 365 Weep in her turn, and wafte in equal flame. The weary fun, as learned Poets write, Forfook th'... | |
 | Alexander Pope - 1770 - 378 lehte
...lovely Miftrefs all his foul poffefs'd, He look'd, he languilh'd, and could take no reft: His talk perform'd, he fadly went his way, Fell on. his bed,...of day. There let him lie; till his relenting dame 365 \Vcep in her turn, and wafle in equal flame. The weary fun, as learned Poets write, Forfook th'... | |
 | John Bell - 1796 - 524 lehte
...all his soul possest, He look'd, he languish'd, and could take no rest. His task perform'd, he sadly went his way, Fell on his bed, and loath'd the light of day. There lethim lie; till his relenting dame Weep in her turn, and waste in equal flame. The weary sun, as learned... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 1164 lehte
...lovely Miltrefs all his foul polfefs'd, He loolCd, he languilh'd, and could take no reSt; His talk perform'd, he fadly went his way, Fell on his bed,...lie; till his relenting dame Weep in her tUrn, and waite in equal flame. The weary fun, as learned Poets write, Forfook th' Horizon, and roll'd down the... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 410 lehte
...360 His lovely Miftrefs all his foul poflefs'd, He look'd, he languifti'd, and could take no reft: His tafk perform'd, he fadly went his way, Fell on...of day. There let him lie; till his relenting dame 365 Weep in her turn, and wafte in equal flame. The weary fun, as learned Poets write, Forfook th'... | |
| |
His tafk perform'd, he fadly went his way, Fell on his bed, and loath'd the light of day. There let him lie, till his relenting dame Weep in her turn, and wafte in equal flame. The weary fun, as learned poets write, Forfook th' horizon, and roll'd down... 
