 | Hours - 1804 - 604 lehte
...Baptiji, to. the Holy Apoftles Peter and Paul, and to all the. Saints, that I have finned exceedingly in thought, word and deed, through my fault, through my fault, through my moft grievous fault : Therefore I befeech the Blefled Virgin Mary^ Blefiett Michael the Arch-angel,.... | |
 | E. Winstanley - 1812 - 360 lehte
...thro' my fault , thromy most grievous fault Therefore I bereech the blessed Mary ever Virgin , falessed Michael the Archangel , blessed John the Baptist the holy Apostles Peter and Hau( , all the Saints , and you; ~after ., to pray for me to our Lord ;:*'„ «\ ^5 P-rtyersatWtait.'... | |
 | John Bellamy - 1813 - 458 lehte
...baptist, to the holy apostles Peter and Paul, and to all the saints, that I have sinned exceedingly in thought, word, and deed, through my fault, through...through my most grievous fault : therefore I beseech thee, blessed Mary ever virgin, the blessed Michael the archangel, the blessed J ohn the baptist, the... | |
 | Cashel and Emly R.C. diocese - 1813 - 428 lehte
...holy apostles, Peter and Paul; to all the saints; and to you,O Father, that I have sinned exceedingly, in thought, word, and deed : through my fault, through my fault, through my most grievous fault. ! herefore I beseech the blessed Mary ever Virgin ; the blessed Michael the Archangel ; the blessed... | |
 | 1814 - 804 lehte
...nostrum.' That is, ' I beseech the blessed Mary, ever a Virgin, the blessed Micheal the archangel, the blessed John the Baptist, the Holy Apostles, Peter and Paul, and all the Saints ; and thee, O Father (meaning the officiating priest) to pray to our Lord God for me.' Who can read this... | |
 | William Carus Wilson - 1840 - 644 lehte
...&e., that I have sinned exceedingly: therefore I beseech the blessed Mary, the blessed Michael, the blessed John the Baptist, the holy Apostles Peter and Paul, and all the saints, to pray to tho Lord our God for me." — " We fly to thy patronage, 0 holy mother of God, deliver us... | |
 | John Bellamy - 1820 - 332 lehte
...fault : therefore I beseech thee, blessed Mary, ever virgin, the blessed Michael the archangel, the blessed John the baptist, the holy apostles, Peter and Paul, and all the saints, to pray to the Lord God for me ; may the Almighty God have mercy on me, and forgive me my sins, and... | |
 | 1822 - 816 lehte
...holy Apostles Peter andPaul, to all the saints, and to you, Father, that I have sinned exceedingly iu thought, word and deed, through my fault, through...Virgin, blessed Michael the Archangel, blessed John Baptist, the holy Apostles Peter and Paul, and all the saints, and you, O Father, to pray to the Lord... | |
 | Thomas Charles Boone - 1826 - 598 lehte
...apostles Peter and Paul, and to all the saints, that I have sinned exceedingly in thought, word, and deed, through my fault, through my most grievous fault: therefore, I beseech the blessed Mary ever Virgin, the blessed Michael the archangel, the blessed John the Baptist, the holy apostles Peter and Paul,... | |
 | 1826 - 568 lehte
...apostles Peter and Paul, and to all the saints, that I have sinned exceedingly in thought, word, and deed, through my fault, through my most grievous fault ;...therefore, I beseech the blessed Mary ever Virgin, the blessed Michael the archangel, the blessed John the Baptist, the holy apostles Peter and Paul,... | |
| |
I have sinned exceedingly in thought, word and deed, through my fault, through my fault, through my most grievous fault. Therefore I beseech the blessed Mary ever Virgin, blessed Michael the Archangel, blessed .John the Baptist, the holy Apostles Peter... 
