| Horace - 1825 - 682 lehte
...exul, uterque Prqjicil ampullas, et sesquipedalia verba, Si curat cor spectantis tctigisse querela. Non satis est pulchra esse poëmata ; dulcía sunto, Et quocumque volent, animum auditoris agunto. 100 Ut ridentibus arrident, ita flentibus adsnnt Huraani vultus : si vis me flere,... | |
| Ludwig Uhland - 1865 - 536 lehte
...Sicero im erften ЗЗифе ber UuëcuÎanen anführt: Htec omnia vidi inUammari, "Priamo vi vitam evitan Jovis aram sanguine turpari. Dber $oraj in ber are poética 3- 99: Non salis est, pulcura esse poëmata: dulcía simio Et, quocumque volent, animum auditoria ngunto. go Ьгаиф1е... | |
| James Hobbs Hanson - 1867 - 788 lehte
...pedestri 95 Telephus et Peleus, quum pauper et exsul uterque Si cürat cor spectantis tetigisse querela. Non satis est pulchra esse poëmata ; dulcía sunto Et quocumque volent animum auditoris agunto. 100 Ut ridentibus arrident, ita flentibus adsunt Humani vultus : si vis me flere... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1883 - 586 lehte
...illas Í.T¡KV&OVS), valde graviter pertexuit. — sesquiSi curât cor spectantis tetigisse querella. Non satis est pulchra esse poëmata; dulcía sunto Et quocumque volent animum auditoris agunto. 100 Ut ridentibus arrident, ita flentibus adsunt 101. adsunt vel assunt códices,... | |
| |