Page images
PDF
EPUB

THE QUEEN v. MCGRATH.

under fear of personal violence. If, however, a robbery was committed, the prisoner ought to have been indicted for that crime and not for larceny, which is a different offence.

Secondly, even supposing that the facts stated in the case might amount to larceny, yet those facts have not been found by the jury. The jury were not asked whether the money was obtained against the will of Jane Powell, yet this is a necessary ingredient in the crime of larceny. The facts of the case shew clearly that the money was not obtained by a trick, because Jane Powell was not deceived. The money, therefore, was given either willingly or through fear. The jury have not found that the money was given through fear, and therefore it cannot be assumed against the prisoner that it was not given willingly.

Mc Connell, for the prosecution. The prisoner was properly convicted, because the facts found by the jury amount to larceny.

In the first place the prisoner's offence was robbery; there was sufficient force used to constitute robbery. The prisoner is therefore guilty of larceny, which is included in robbery, and he can be properly convicted on an indictment for larceny. Even if there was not force enough to constitute a robbery, still there was enough to make the taking larceny. If a person is induced by fear to give money against bis will, this makes the taking of the money larceny, even although there is not sufficient force to make the crime robbery. Obtaining money against a person's will is a sufficient "taking" within the definition of larceny.

Not only was the money obtained against the will of Jane Powell, but it was also obtained, as the jury have found, by a trick; a taking by a trick may be larceny: Reg. v. Morgan (Dears. C. C. 395). The money here was obtained by fraud and force. Obtaining money in either of these ways may amount to larceny; much more so must it be larceny when both fraud and force are employed.

There was no misdirection. The intent with which an act is done must be left to the jury, and this was done here, and the jury have found that the money was obtained by a trick, and that the prisoner knew that no bid had been made. It was not necessary to ask the jury formally whether Jane Powell gave her money willingly. There was and could have been no doubt at the trial on this point. The jury must have thought that the money was given unwillingly. The facts stated in the case shew clearly that the money was not obtained from Jane Powell of her own free will.

KELLY, C.B. I think the conviction ought to be affirmed. The prisoner acted as, and professed to be, an auctioneer. There was a bid for the piece of cloth, and it was knocked down, or at least the prisoner pretended to knock it down, to Jane Powell. An alterca

tion then arose. Jane Powell said the cloth was not knocked down to her, and that she had not bid for it. The prisoner knew that this was so, but pretended that she had made a bid for the cloth. He went up to her and intimidated her, for she says in her evidence that she was afraid of him. She was told that she should not leave the room, unless she paid for the cloth. In consequence of being thus frightened by the prisoner, and of his threat that she should not leave the room, she paid the money. The meaning of the finding of the jury must be taken to be, that she did not pay the money voluntarily. She was induced to do so by a subterfuge, and also by a threat of what might have amounted to personal violence. Under these circumstances she parted with the money against her will. The question is, whether on these facts the prisoner was properly convicted of larceny.

There are several definitions of larceny. Bracton (Lib. 3, c. 32) defines it thus: "Furtum est contractatio rei alienæ fraudulenta cum animo furandi invito illo cujus res illa fuerit." In modern times Mr. East (2 East, P. C. 553) has defined larceny to be "the wrongful or fraudulent taking and carrying away by any person of the mere personal goods of another with a felonious intent to convert them to his (the taker's) own use, and make them his own property without the consent of the owner." The latter definition has been adopted by Parke, B. (R. v. Holloway, 1 Den. C. C. at p. 375), and other judges of high authority. The Criminal Law Commissioners thus define larceny: "Theft is the wrongfully obtaining possession of any moveable thing which is the property of some other person, and of some value, with the fraudulent intent entirely to deprive him of such thing, and have or deal with it as the property of some person other than the owner.' (Cr. L. Com. 1845-9, 3rd rep.) This case comes exactly within this definition, as the money was taken against the will of the owner. Jane Powell did not part with it voluntarily, but the possession was obtained by fraud and force. Both these causes operated on her mind. The crime of obtaining money by false pretences differs from larceny. It is constituted by the pretence that something has taken place which, in fact, has not taken place. The present is a different case. Jane Powell was not deceived. She was intimidated, and by the operation of both the intimidation and the surprise at the trick she was induced to give up her money against her will..

It is not necessary to consider whether there was sufficient force used to constitute a robbery. If there was such force then the prisoner was properly convicted of larceny, which is included in the crime of robbery. All the elements of larceny would then be present.

It has been also argued that the direction to the jury was wrong. It might possibly

THE QUEEN v. MCGRATH.

have been better if the question had been put directly to the jury whether the money was obtained by the threat of personal violence. We could not, however, say that the jury were improperly directed in being asked whether the money was obtained by a trick or artifice. It would, under the circumstances, have been superfluous to have asked the jury whether the prosecutrix parted with her money against her will.

MARTIN, B. The indictment in this case was for larceny. If a robbery was, in fact, committed, that does not prevent a conviction for larceny. There is no reason why the robbery, which is the greater offence, may not be waived, and the larceny, the lesser offence, be charged and proved.

BLACKBURN, J. I am of the same opinion. To constitute a larceny there must be an animus furandi, i.e., a felonious intent to take the property of another against his will. The essence of the offence is knowingly to take the goods of another against his will. The goods may be obtained in various ways. If by force, then a robbery is committed. This would include larceny, but force is not a necessary ingredient in larceny. It is sufficient to constitute a larceny if the goods are obtained against the will of the owner. It would be a scandal to the law if goods could be obtained by frightening the owner, and yet that this should not constitute a taking within the meaning of the definitions of larceny. The material ingredient is that the goods should be obtained against the will of the owner. The other ingredients of larceny undoubtedly existed here, as appears from the evidence in the case.

There is ample evidence that the money was obtained against the will of Jane Powell. If there had been any doubt upon the point the jury should have been asked the question; but it is clear that Jane Powell did not part with her money of her own free will. This is, in effect, stated in the case. There was evidence that the money was obtained by the prisoner with a felonious intent and against the will of Jane Powell. The jury have, in

[ocr errors][merged small][merged small]

BRETT, J. The question is, whether there was a sufficient taking of the money. If the matter rested on the trick alone that might be insufficient, as it is rather evidence of the prisoner's motives than the means by which he obtained the money. I had some doubt also whether the fear of a temporary imprisonment, not accompanied by any personal violence, rendered the taking in this case a robbery. Upon consideration, however, I think that as the threat was capable of being executed, and Jane Powell really parted with her money against her will, that is sufficient to constitute a larceny. There was evidence of such a taking, and the jury have found, in effect, that the money was obtained under a fear sufficient to make the giving of it an unwilling act. Consequently the taking was against the will of Jane Powell, and was therefore a larceny.

It is doubtful whether the direction would have been sufficient if there had been any doubt as to whether Jane Powell parted willingly with her money. The evidence shews however that there was no doubt on this point.

Conviction affirmed.

Attorneys for prosecution: Wright & Venn. Attorney for prisoner: F. J. Wilcocks, Liverpool.

Nov. 13, 1869. THE QUEEN v. WILLIAM MARTIN. [1 C. C. R. 214.]

Practice-Proof of Previous Conviction-Offences

relating to the Coin-Misdemeanour-Felony

-24 & 25 Vict. c. 99, ss. 12, 37.

By s. 10 of 24 & 25 Vict. c. 99, uttering counterfeit coin, knowing it to be counterfeit, is a misdemeanour. By s. 11, the possession of counterfeit coin, knowing it to be counterfeit, and with intent to utter the same, is a misdemeanour. By s. 12, whosoever having been convicted of (amongst others) any offence in the three preceding sections mentioned, shall afterwards commit any of the offences mentioned in those sections, shall be guilty of felony, and liable to punishment as therein specified. By s. 37, where any person shall have been convicted of any offence against any Act relating to the coin, and shall afterwards be indicted for any offence against this Act, it shall be sufficient, in any such indictment, after charging such subsequent offence, to state and to prove at the trial the previous conviction in the manner therein specified, and upon any such indictment the prisoner shall in the first instance be arraigned upon and tried for the subsequent offence only; and if he is found guilty the previous conviction may then be inquired into, but not before.

A. was indicted under s. 12 for feloniously having in his possession counterfeit coin, after a previous conviction for uttering counterfeit coin :

Held,-overruling Reg. v. Goodwin (10 Cox, C. C. 534), that s. 37 applies to a trial on an indictment under s. 12, and that therefore the previous conviction could not be proved until the jury had found A. guilty of the subsequent offence.

CASE stated by W. Forsyth, Q.C., commissioner:

[ocr errors]

At the last Leeds summer assizes William Martin was tried on the charge of being feloniously in possession of counterfeit coin, he having been before convicted of uttering counterfeit coin.

At the outset of the case the counsel for the prosecution proposed to give in evidence a certificate to prove the previous conviction of the prisoner. The counsel for the prisoner objected, and the commissioner, having regard to s. 37 of 24 & 25 Vict. c. 99, refused to receive the evidence at that stage of the case. Evidence was then given to shew that the prisoner was guilty of the subsequent offence charged, but the commissioner refused to allow evidence to be given of the previous conviction until the jury should give their verdict upon the subsequent charge. At the close of the case for the prosecution, the counsel for the prisoner contended that there was no case of felony to go to the jury, for that the offence of being in possession of coun

terfeit coin was, by s. 12 of 24 & 25 Vict. c. 99, made felony only when there had been a previous conviction of an offence relating to the coin, and no such previous conviction had been proved.

The case was then left to the jury upon the question whether the prisoner was guilty or not of the subsequent offence. The jury found a verdict of guilty. The prisoner was then asked whether he had been previously convicted as charged in the indictment, and he admitted that he had been so convicted. The commissioner deferred passing sentence, and the prisoner remained in custody.

The question was, whether the commissioner was right in rejecting the certificate when it was tendered in evidence, and in submitting to the jury the question whether the prisoner was guilty of the subsequent offence before the previous conviction had been proved against him. (1)

(1) 24 & 25 Vict. c. 99, s. 10, enacts that, "whosoever shall utter counterfeit coin, knowing it to be counterfeit, shall be guilty of a misdemea

nour.

s. 11 enacts that, "whosoever shall have in his possession counterfeit coin, knowing it to be counterfeit, and with intent to utter the same, shall be guilty of a misdemeanour."

s. 12-"Whosoever, after having been convicted of (amongst others) any such offence as in any of the last three preceding sections mentioned, shall afterwards commit any of the offences in any of the said sections mentioned, shall be guilty of felony, and liable to the punishment therein provided."

8 37:-"Where any person shall have been convicted of any offence against this Act, or any former Act relating to the coin, and shall afterwards be indicted for any offence against this Act, committed subsequent to such conviction, it shall be sufficient, in any such indictment, after charging such subsequent offence," to state in such indictment, and to prove at the trial in the manner therein specified, such previous conviction, "and the proceedings upon any indictment for committing any offence, after a previous conviction or convictions, shall be as follows; that is to say, the offender shall, in the first instance, be arraigned upon so much only of the indictment as charges the subsequent offence; and if he plead not guilty, or if the Court order a plea of not guilty to be entered on his behalf, the jury shall be charged, in the first instance, to inquire concerning such subsequent offence only, and if they find him guilty, or if, on arraignment, he plead guilty, he shall then, and not before, be asked whether he had been previously convicted, as alleged in the indictment, and if he answer that he had been so previously convicted, the Court may proceed to sentence him accordingly; but if he deny that he had been so previously convicted, ... the jury shall then be charged to inquire concerning such previous conviction, and in such case it shall not be necessary to swear the jury again. . . .”

THE QUEEN v. MARTIN.

The case was argued before Kelly, C.B., Martin, B., Blackburn, Lush, and Brett, JJ. No counsel appeared for the prisoner.

Forbes, for the prosecution. The question is, whether the procedure prescribed by s. 37 of 24 & 25 Vict. c. 99, applies to indictments under s. 12 of the same statute, which makes an offence, in itself a mere misdemeanour, a felony, if committed after a previous conviction. There has been some doubt as to the practice in these cases, but it has been ruled that s. 37 does not apply to indictments under s. 12 by Willes, J., in Reg. v. Wade, at the Warwick winter assizes, 1861 (1), and by Lush, J., at the Leeds spring assizes, 1867. (2) This ruling of Lush, J., was approved and followed by Mellor, J., in Reg. v. Goodwin. (3)

[blocks in formation]

In these cases the previous conviction was proved before the subsequent offence was left to the jury. This, however, seems to be contrary to the express words of s. 37.

KELLY, C.B. The conviction must be affirmed, as the procedure adopted was right. Section 37 applies to and expressly provides for such a case as this.

BLACKBURN, J. I have always acted on the principle that the jury should first be asked as to the subsequent offence, and afterwards as to the prior conviction.

LUSH, J. My attention was not drawn to s. 37 when I ruled as I am reported to have done at Leeds.

MARTIN, B., and BRETT, J., concurred.

Conviction affirmed.

Attorney for prosecution: The Solicitor to the Treasury.

Nov. 20, 1869. THE QUEEN v. WILLIAM E. HODGKISS. [1 C. C. R. 212.]
Perjury-Affidavit under Bills of Sale Act (17 & 18
Vict. c. 36)-False Oath-Misdemeanour at
Common Law-Practice.

A. was indicted for perjury in an affidavit made under the Bills of Sale Act for the purpose of getting a bill of sale filed. The indictment was in the ordinary form. The affidavit wis sworn before a commissioner for taking affidavits in the Court of Queen's Bench. A. was found guilty :

Held, that A.'s offence did not constitute perjury, but that nevertheless the conviction should be affirmed, because A. was guilty of taking a false oath, which offence was sufficiently charged in the indictment, and was, under the circumstances, a common law misdemeanour, to the punishment for which he might be sentenced.

CASE stated by Pigott, B. :—

The prisoner was tried at the last summer assizes for the county of Worcester, upon an indictment in the ordinary form for wilful and corrupt perjury in an affidavit sworn by him before a commissioner for taking affidavits in the Court of Queen's Bench. affidavit was sworn before the commissioner at Stourbridge, and was made for the purpose of getting a bill of sale filed. It was material in the affidavit to state the date when the bill of

The

sale was made, which the prisoner swore was on the 18th of December, 1868, whereas it was, in fact, made on the 4th of January, 1869.

The counsel for the prisoner objected that such an affidavit could not be the subject of an indictment for perjury, not being, as he contended, sworn in a judicial proceeding. The objection was overruled and the case left to the jury, who found the prisoner guilty. The prisoner was admitted to bail.

The question was whether the prisoner was properly convicted.

The Bills of Sale Acts are the 17 & 18 Vict. c. 35, and 29 & 30 Vict. c. 96. No counsel appeared.

KELLY, C.B. In this case the prisoner was indicted for perjury in making a false affidavit under the Bills of Sale Act. It is clear that the making of such false affidavit is not strictly perjury. The prisoner, therefore, is not liable to any sentence that can only be pronounced against those guilty of perjury. It is also clear, however, that the taking of a false oath in a case like this, where an affidavit is required for the purposes of a statute, is a misdemeanour at common law, and renders the guilty person liable to punishment for a common law misdemeanour.

It is true that the indictment, after stating

THE QUEEN v. HODGKISS.

the facts on which the charge is made, pro- case. The prisoner was convicted on an indictceeds in conclusion that "the said W. Hodgment for perjury. The prisoner, in fact, had

kiss did wilfully and corruptly commit wilful and corrupt perjury." This conclusion may, however, be rejected as surplusage. If this is done, the indictment sufficiently states a misdemeanour in taking a false oath, and the prisoner is liable to, and on this conviction may be sentenced to, the punishment that is imposed by common law for this common law misdemeanour. I think, therefore, the conviction should be affirmed.

MARTIN, B. In Rex v. Foster (Russ. & Ry. 459) the facts were somewhat similar to the present

only taken a false oath, and the judges held that no punishment could be inflicted. They so held, however, because the indictment did not sufficiently state the offence of taking a false oath. Here, that offence is sufficiently stated, and the prisoner is therefore liable to the punishment for that misdemeanour.

BYLES, BLACKBURN, and LUSH, JJ., concurred. Conviction affirmed (1)

(1) See also Reg. v. Chapman, 1 Den. C.C. 432; 18 L. J. (M.C.) 152.

Jan. 22, 1870. THE QUEEN v. Forgery" Acquittance or Receipt for Money”— 24 & 25 Vict. c. 98, s. 23.

Section 23 of 24 & 25 Vict. c. 98, enacts that "whosoever shall forge. any acquittance or receipt for money. shall be guilty of felony."

66

A. was secretary of a friendly society which had branches in various towns. Any member who had paid all his dues, on going from one of these towns to another, was entitled to a document called a clearance," which admitted him to membership at any place where a branch of the society existed. The qualifications for The qualifications for membership were the payment of an entrance fee, a time of probation, and certain general payments which were made to the secretary, whose duty it was at once to hand them over to the treasurer. A clearance had to be signed by the secretary and two other officers of the society. Neither of these two officers received or was responsible for any of these payments, nor were their signatures to a clearance understood as importing that any money had been received by them. C., a member of the society, was entitled to a clearance, having paid A. all his dues, but the money he had so paid had not been accounted for by A. to the treasurer. A. sent C. a clearance to which he had forged the names of the two officers whose signatures besides his own were necessary for the validity of the clearance. clearance certified that the bearer C. was a member of the branch of the society granting it, and had paid all dues and demands, and it then authorized any other branch to receive C. as a clearance member :

66

The

Held, that the clearance was not an 'acquittance or receipt for money” within s. 23 of 24 & 25 Vict. c. 98.

CASE stated by LUSH, J.:

Indictment under 24 & 25 Vict. c. 98, s. 23, for forging an acquittance or receipt for

money.

GEORGE FRENCH. [1 C. C. R. 217.]

The prisoner was secretary of a friendly society called the Ancient Order of Foresters, which had branches in various towns. A member removing from one place to another, who had paid all dues, was entitled to a document in the form hereafter set out, called a "clearance," which admitted him to all the privileges of membership at any place where a branch of the society existed. The qualfications for membership were the payment of an entrance fee, a certain time of probation, and certain general payments made at meetings of the society, called "courts." At these courts, constituted by the presence of the chief ranger, the sub-chief ranger, the treasurer, the secretary, and two members at the least, the payments were made to the secretary, and by him handed over there and then to the treasurer. Neither the chief ranger nor the sub-chief ranger received or was responsible for any of these payments, nor were their signatures to a clearance understood as importing that any money had been received by them, or either of them; but a clearance without their signatures would not have been accepted.

Edward Cragg, a member of the society, was entitled to a clearance; but the money he had paid had not been accounted for by the prisoner to the treasurer. The prisoner sent to Cragg a clearance, of which the following is a copy, and to which he forged the names of the chief and the sub-chief rangers:

"Ancient Order of Foresters' Friendly Society. Members' clearance. Authorized form pursuant to General Law.

"Saml. Shawcross, permt. sec.

"Court Painters No. 4076 of the Leeds district, held at the Harewood Arms, Harewood street, in Leeds, in the County of York.

« EelmineJätka »