 Such duty as the subject owes the prince, Even such, a woman oweth to her husband : And, when she's froward, peevish, sullen, sour, And, not obedient to his honest will, What is she, but a foul contending rebel, And graceless traitor to her loving lord?  Shakespeares Komödien aus der Sicht der pragmatischen Kommunikationstheorie - Page 125by Beatrix Hesse - 1998 - 200 lehteLimited preview - About this book
 | William Shakespeare - 1788 - 454 lehte
...looks, and true obedience ; — ' Too little payment for so great a debt. 310 Such duty as the subjeft owes the prince, Even such, a woman oweth to her husband : And, when she's froward, peevish, sullen, sour, And, not obedient to his honest will, What is she but a foul... | |
 | David Garrick - 1798 - 318 lehte
...Pet. Good Kate, no more — this is beyond my hopes — [Goes forward -with Catharine in bis band. Such duty as the subject owes the prince, Even such a woman owetb to her husband : And when she's froward, peevish, sullen, sower, And not obedient to his honest... | |
 | David Garrick - 1798 - 318 lehte
...Pet. Good Kate, no more — this is beyond my hopes— [Goes forward with' Catharine I'M bis band. Such duty as the subject owes the prince, Even such a woman owetb to her husband : And when she's froward, peevish, sullen, sower, And not obedient to his honest... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 558 lehte
...at thy hands, But love, fair looks, and true obedience; — Too little payment for so great a debt. Such duty as the subject owes the prince, Even such, a woman oweth to her husband: And, when she's froward, peevish, sullen, sour, And, not obedient to his honest will, What is she, but a foul... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 lehte
...thy hands, But love, fair looks, and true obedience ;< — Too little payment for so great a debt. Such duty as the subject owes the prince, Even such, a woman oweth .to her husband : And, when she's froward, peevish, sullen, sour, And, not obedient to his honest will, What is she, but a foul... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 434 lehte
...at thy hands, But love, fair looks, and true obedience ;— Too little payment for so great a debt. Such duty as the subject owes the prince, Even such, a woman oweth to her husband : And, when she 's froward, peevish, sullen, sour, And, not obedient to his honest will, What is she, but a foul contending... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 442 lehte
...at thy hands, But love, fair looks, and true obedience ; — Too little payment for so great a debt. Such duty as the subject owes the prince, Even such, a woman oweth to her husband : And, when she's froward, peevish, sullen, sour, And, not obedient to his honest will, What is she, but a foul... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 576 lehte
...at thy hands, But love, fair looks, and true obedience ; — Too little payment for so great a debt. Such duty as the subject owes the prince, Even such, a woman oweth to her husband: And. when she's frovvard, peevish, sullen, sour, And, not obedient to his honest will, "What is she, but a foul... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 454 lehte
...at thy hands, But love, fair looks, and true obedience ; — Too little payment for so great a debt. Such duty as the subject owes the prince, Even such, a woman oweth to her husband : And, when she's froward, peevish, sullen, sour, And, not obedient to his honest will, What is she, but a foul... | |
 | John Cawthorn (publisher.) - 1806 - 294 lehte
...self. Pet. Good Kate, no more this is beyond my hopes • [Goes forward with Catherine in his hand. Such duty as the subject owes the prince, Even such a woman oweth to her husband ; And when she's froward, peevish, sullen, sour, Aud not obedient to his honest will, What is she but a foul contending... | |
| |
