| William Lee - 1858 - 484 lehte
...Qeov ev. EJLLOL: — and these writers compare (j,vGT?jpLa with apfujra ^para — 2 Cor. xii. 4. 1 " Let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret" (ver. 13), ie pray for the Gift of interpretation, — Iva 6i,epfj.7]vevri. Meyer, on the other hand,... | |
| 1859 - 894 lehte
...unedified.* This is quite contrary to the teaching of Holy Scripture, for St. Paul's advice is, " Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret; else, how shall he that occupieth the room of the unlearned say Amen at thy giving of thanks, seeing... | |
| mrs. M J H. Hollings - 1859 - 462 lehte
...understood, how shall it be known what is spoken ? for ye shall speak into the air. . . . Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret. ... In the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach... | |
| Charles Stanford - 1859 - 400 lehte
...the pipe or harp give an uncertain sound, how shall it be known what is piped or harped ? Wherefore, let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret ; for if I pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but the understanding " of others " is unfruitful."... | |
| Charles Hodge - 1860 - 406 lehte
...of the church,' ie that ye may possess in rich abundance those gifts which are useful. 13. Wherefore let him that speaketh in an (unknown) tongue pray that he may interpret. This is an inference not only from the preceding verse but from the whole preceding argument, which... | |
| Frederick William Robertson - 1860 - 694 lehte
...are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church. — Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret. — For if I pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful. —... | |
| Charles Hodge - 1860 - 410 lehte
...of the church,' ie that ye may possess in rich abundance those gifts which are useful. 13. Wherefore let him that speaketh in an (unknown) tongue pray that he may interpret. This is an inference not only from the preceding verse but from the whole preceding argument, which... | |
| Frederick William Robertson - 1860 - 452 lehte
...are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church. — Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret. — For if I pray in aii unknown tongue, my spirit prayeth. but my understanding is unfruitful. —... | |
| 1860 - 718 lehte
...are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the chnrch. 1 3 Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret. 14 Kyunki agar main kisi begahi zuban men du'a mangun, to meri ruh du'a mangti hai, par meri 'aql bekar... | |
| 1861 - 564 lehte
...are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church. 13 Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret. 14 For if I pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful. 15 What... | |
| |