And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them, saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon. And they told what things were done in the way, and how he was... A Confutation of Popery, In III Parts - Page 94by Thomas Bennet - 1714 - 355 lehteFull view - About this book
| Olinthus Gregory - 1836 - 520 lehte
...Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon," they in their turn confirmed the account, telling " what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread31 ;" by this significant act remindingthem of his last supper with them, and of the important... | |
| 1838 - 900 lehte
...34 Saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon. 35 And they told what things u-ere, ; ^y 7And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be... | |
| John Dayman - 1837 - 182 lehte
...and them that were with them, 34. Hayhig, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon. 35. And they told what things were done in the way, and...he was known of them in breaking of bread. 36. And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.... | |
| 1904 - 518 lehte
...together, and them that were with them, saying, TheLord is risen indeed, and hath appeared to Simon. And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread. And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto... | |
| John R. Rice - 1971 - 576 lehte
...together, and them that were with them, 34 Saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon. 35 And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread. The Risen Christ Appears to Two on the Road to Emmaus The end of the world appeared to have come to... | |
| Roland Mushat Frye - 1978 - 644 lehte
...together, and them that were with them, 34 Saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon. 35 And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread. 29 But they constrained him, saying, Abide with us; for it is toward evening, and the day is far spent.... | |
| Gabriel Josipovici - 1990 - 376 lehte
...here. Secondly, by actually facing the issue rather than ignoring it, like the apocryphal gospels: And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread. And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto... | |
| Alfred Marshall - 1992 - 834 lehte
...together, and them that were with them. 34 Saying. The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon. 35 A 1 And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them. Peace be unto... | |
| Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 422 lehte
...together, and them that were with them, Saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon. And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread. And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto... | |
| Disciple of the Master - 1996 - 222 lehte
...together, and them that were with them, saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon. 13 And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread. 14 Now when they were going, behold some of the watch came into the city, and showed unto the chief... | |
| |