 | John Milton - 1832
...before the sun, Before the heavens thou wert, and at the voice Of GOD, as with a mantle, didst invest 10 The rising world of waters dark and deep, Won from...detain'd In that obscure sojourn, while in my flight is Through utter and through middle darkness borne, With other notes, than to th' Orphean lyre, I sung... | |
 | Joseph Ivimey - 1833 - 300 lehte
...thou rather, pure ethereal stream, Whose fountain who shall tell ? before the sun, Before the Heav'ns thou wert, and, at the voice Of God, as with a mantle...formless infinite. Thee I re-visit now with bolder wing, Escaped the Stygian pool, though long detain'd * Toland says, p. 129, "I must not forget that we had... | |
 | Joseph Ivimey - 1833 - 397 lehte
...thou rather, pure ethereal stream, Whose fountam who shall tell 7 before the sun, Before the Heav"ns thou wert, and, at the voice Of God, as with a mantle...formless infinite. Thee I re-visit now with bolder wing1, Escaped the Stygian pool, though long detain'd * Toland says, p. 129, "I must not forget that... | |
 | Samuel Kirkham - 1834 - 341 lehte
...in unapproached light Dwelt from eternity, dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence0 increate, Or hear'st thou, rather, pure ethereal stream,...formless infinite. Thee I revisit now with bolder wing, Escaped the Stygian pool,though long detained In that obscure sojourn, while in my flight, Through... | |
 | Sarah Stickney Ellis - 1835
...loss." " Hail, holy light, offspring of heaven first born, " Or of the Eternal co-eternal beam I " May I express thee unblam'd ? Since God is light,...deep, " Won from the void and formless infinite." " And chiefly thou, O Spirit, that dost prefer "' Before all temples the upright heart and pure, "... | |
 | Sarah Stickney Ellis - 1835
...light, offspring of heaven first born, Or of the Eternal co-eternal beam! May I express thee unblamed? Since God is light, And never but in unapproached...and deep, Won from the void and formless infinite." " And chiefly thou, O Spirit, that dost prefer Before all temples the upright heart and pure, Instruct... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837
...co-eternal beam, May I express thee unblamed? sinceGod is light, And never but in unapproached light «4J* Dwelt from eternity ; dwelt then in thee, Bright effluence...formless infinite. Thee I revisit now with bolder wing, Escaped the Stygian pool, though long'.detain'd In that obscure sojourn; while in my flight LIVRE III.... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1836
...unblam'd ? since God is light, And never but in unapproached light Dwelt from eternity, dwelt there in thee, Bright effluence of bright essence increate...revisit now with bolder wing, Escap'd the Stygian pool * * * And feel thy sovran, vital lamp ; but thou Revisit'st not these eyes, that roll in vain To find... | |
 | Jonathan Barber - 1836 - 392 lehte
...dwelt then in thee Bright effluence of bright essence increate. Or hear'st thou rather, pure etherial stream, Whose fountain who shall tell ? before the...formless infinite. Thee I revisit now with bolder wing, Escaped the Stygian pool, though long detained In that obscure sojourn, while in my flight Through... | |
 | 1836
...increatc. Or nearest thou rather pure ethereal stream. Whose fountain who shall tell ' Before the snn, Before the heavens thou wert, and, at the voice Of...formless infinite. Thee I revisit now with bolder wing, Escaped the Stygisn pool, though long detained In that obscure sojourn, while in my flight Through... | |
| |
Eternal coeternal beam, May I express thee unblamed ? since God is light, And never but in unapproached light Dwelt from eternity, dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence increate! Or hear'st thou rather, pure ethereal stream, Whose fountain... 
