 | Richard Hastings Graves - 1840
...that you shall not prolong your days upon " the land whither thou passest over Jordan to possess it. I " call heaven and earth to witness against you this day, that I " have set before thee life and death, blessing and cursing : there" fore choose life, that both... | |
 | 1868
...likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the Lord thy God, to provoke him to anger ; I call heaven and earth to witness against you this...that ye shall soon UTTERLY PERISH from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it ; ye shall not prolong your days upon it; but shall UTTERLY... | |
 | Charles Girdlestone - 1842
...which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven. But the LORD hath taken witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereuntoyego over Jordan to possess it; ye snail not 20 shall be leftfewin number araoni; the heathen,... | |
 | Robert Vaughan - 1843 - 376 lehte
...God. When ye shall corrupt yourselves, and do evil in the sight of the Lord, to provoke him to anger : I call heaven and earth to witness against you this...that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it ; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly... | |
 | 1843 - 813 lehte
...likeness of any thine, and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to k provoke him to anger; 26 I ' call heaven and earth to witness against you this...that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it : ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly... | |
 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1839 - 268 lehte
...threatenings of the Almighty, become idolatrous, he added, with deep solemnity, this prophetic denunciation. " I call heaven and earth to witness against you this...that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly... | |
 | Jean Calvin - 1854
...likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the Lord thy God, to provoke him to anger ; 26. I call heaven and earth to witness against you this...that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it ; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly... | |
 | Charles Simmons - 1844 - 539 lehte
...likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the Lord thy God, to provoke him to anger, I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from oft' the Unrighteousness inexpedient. land whereunto ye go over Jordan to possess it: ye shall not... | |
 | Sir Lancelot Charles Lee Brenton - 1844 - 930 lehte
...at all forget the Lord thy God, and shouldest go after other gods, and serve them, and worship them, I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall surely perish. 20As also the other nations which the Lord God destroys before your face, so shall ye... | |
 | 1845 - 691 lehte
...likeness of any thing, and shall du evil in the sight of the LOKD tby God, to provoke him to an. 26 10 1Г And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Harán. 11 And he lighte perith from off the land, whereunto ye go over Jordan to possess it : ye shall not prolong your days... | |
| |
I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed. 
