| 1835 - 220 lehte
...the fruit of thy womb. 43 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me ? 44 For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded...in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. jjg&ftr O*w«Br«ruu®ay,T/r. oysurf jfriurraG 'a tnS Afloat— lu <g®usuf$jS($ ereorQfi © !Tirf<£)n$... | |
| Albert Barnes - 1799 - 434 lehte
...their expected Messiah. It is clear that Elisabeth used it as denoting great dignity and honour. 44 For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded...in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. 45 And blessed is she that believed : for there shall be a performance of those things which were told... | |
| James Wheeler - 1835 - 436 lehte
...relative in the following congratulatory and respectful terms : — " Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this to me that the mother of my Lord should come to me ?" But the same attention to the voice of her Lord within her, at whose feet,... | |
| John Henry Newman - 1836 - 486 lehte
...equalled to Mary, she was thereby moved to use the lowlier and more reverent language. " She spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou...womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me ?".... Then she repeated, " Blessed is she that believed ; for there shall be... | |
| 1837 - 232 lehte
...among women, and blessed is the fruit of24' 43 thy womb. And whence is this to me, that the 44 mother of my Lord should come to me ? for, lo, as soon as...sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for 45 joy. And 2 blessed is she 3 that believed: for there P shall be a performance of those things which... | |
| Edward Cardwell - 1837 - 612 lehte
...among women, and blessed is the fruit of thy 43 womb. And whence is this to me, that the mother 44 of my Lord should come to me? for, lo, as soon as...voice of thy salutation sounded in mine ears, the 45 babe leaped in my womb for joy. And blessed is shegiSam г 'that believed: for there shall be a... | |
| 1837 - 528 lehte
...sent to a Virgin, Mary who was espoused to Joseph. Watch ye in heart, for the Lord our God is at hand. As soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. Hallelujah. How shall this be, Angel of God, seeing I know not a man 2 Hear thou, Mary the Virgin,... | |
| 1840 - 644 lehte
...fruit of thy womb. 43 And whence w this to me, that the mother of my Lord should come to me ''. 44 For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded...in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. 45 And blessed is she t that believed : lor there shall be a performance of those thing-s which wnre... | |
| John Henry Newman, John Keble, Richard Hurrell Froude, Edward Bouverie Pusey, Isaac Williams, William Palmer - 1840 - 532 lehte
...was espoused to Joseph. 3rd Thursday. Watch ye in heart, for the Lord our God is at hand. 3rd Friday. As soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy- Hallelujah. 3rd Saturday. How shall this be, Angel of God, seeing I know not a man ? Hear thou, Mary... | |
| John Henry Newman, John Keble, William Palmer, Richard Hurrell Froude, Edward Bouverie Pusey, Isaac Williams - 1840 - 530 lehte
...to a Virgin, Mary, who was espoused to Joseph. Watch ye in heart, for the Lord our God is at hand. As soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. Hallelujah. How shall this be, Angel of God, seeing I know not a man ? Hear thou, Mary the Virgin,... | |
| |