 | Richard Hele - 1825 - 598 lehte
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep ; In journey ings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 lehte
...forty strip» save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep ; In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine онт countrymen,... | |
 | Daniel Wilson - 1826 - 572 lehte
...forty stripes save one, thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep. In journeyings often, in perils of water, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils... | |
 | 1827 - 524 lehte
...forty stripes save one, thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep,) in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine oion countrymen, in... | |
 | Richard Mant - 1828 - 634 lehte
...stripes, save one : thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep ; in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | John Rogers Pitman - 1828 - 606 lehte
...stripes, save one. Thrice was 'I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | John Angell James - 1828 - 444 lehte
...stripes save one. Thrice was I beaten with rods ; once was I stoned ; thrice I suffered shipwreck ; a night and a day I have been in the deep : in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | William Jay - 1829 - 592 lehte
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep ; in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 lehte
...forty,etripes save one : ' thrice was 24 I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep ; in journeyings often, in perils 26 of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen,... | |
 | Jonathan Edwards - 1830 - 618 lehte
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods ; once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; in journcyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
| |
Of the Jews five times received I forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep ; in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils... 
