 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 lehte
...you, since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints; for the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel : which is come unto you, as it is in all the world, and bringeth forth fruit, as it doth also... | |
 | John Wesley - 1813 - 470 lehte
...(praying always for you, Hearing of your faith in Christ Jesus, and ot your love to all the saints,) 5 For the hope which is laid up for you in heaven, of which ye heard before in thé word of truth, of the gospel, i Which is come to you, as also it is... | |
 | 1814 - 570 lehte
...thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you, 5 For the hope whieh is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the Gospel; 6 Whieh is eome unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, as it doth $5... | |
 | Church of England - 1815 - 450 lehte
...you, since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints ; for the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the Gospel ; which is come unto you, as it is in all the world, and bringeth forth fruit, as it doth also... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - 616 lehte
...manifest the savour of his knowledge by us in every place." And Col. i. 5, 6. " We give thanks to God for the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the truth of the gospel : which is come unto you, as it is in all the world, and bringeth forth fruit,... | |
 | 1815 - 608 lehte
...we heard of your faith in Christ Jesus, and of your love to all the saints, 5. For the hope of what is laid up for you in heaven; whereof ye heard before in the true word of the gospel; 6. Which is come to you, as it is into all the world; and brings forth fruit,... | |
 | 1815 - 844 lehte
...3 Weniveth.i ourLnrdJef», 4 Since we heard of yo Jciw, and of the JQ-. .-je tu л!) the faints ; J For the hope which is laid up for you in heaven, whereof yt he.ird before in the word of the truth of the 6 Which ii com the world; ar »/, and knew the pratt... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 lehte
...you, since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints ; for the hope (/') which is laid up for you in heaven,...whereof ye heard before in the word of the truth of the Gospel; which is come unto you, as it is in all the world (k) ; and bringeth forth fruit, as it doth... | |
 | Jean Calvin - 1816 - 608 lehte
...(ti) Again: " We heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints, for the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel." (TV) Again: " He called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus... | |
 | Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 lehte
...you, since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints ; for the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the Gospel, which is come unto you, as it is in all the world ; and bringeth forth fruit, as it doth also... | |
| |