 | Martin Luther - 1826 - 1226 lehte
...— since we heard of your faith in Christ Jesus, and love towards all the saints, for the hope that is laid up for you in heaven ; whereof ye heard before in the word of the truth of the Gospel, which came unto you." And still more particularly, 1 Thess. i. " Making mention of you in our... | |
 | Gottlob Christian Storr - 1826 - 446 lehte
...purposed — to gather together into one all things in Christ. 3: 6 — 9, that all might see. Col. 1: 5, whereof ye heard before in the word of the truth of the Gospel, which is come unto you as it is in all the world. 1:23, the Gospel, which has been preached... | |
 | John Platts - 1827 - 572 lehte
...whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the Gospel of your salvation. COL. i. 5: For the hope which is laid up for you in heaven,...whereof ye heard before in the word of the truth of the Gospel. 2 THES. ii. 13 : God hath from the beginning chosen you to salvation, through sanctification... | |
 | 1827 - 524 lehte
...you, since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the Jove which ye have to all the saints, for the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel, which is come unto you, as it is in all the world, and bringeth forth fruit, as it doth also... | |
 | Nathaniel Lardner - 1827 - 638 lehte
...manifest the savour of his knowledge by us in every place." And Col. i. 5, 6, " We give thanks to God for the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the truth of the gospel ; which is come unto you, as it is in all the world, and bringeth forth fruit,... | |
 | John Platts - 1827 - 676 lehte
...Yes, verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world. COL. i. 6 : Which is come unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace... | |
 | 1828 - 828 lehte
...yon, 4 Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which j/e have to all the saints, 5 For the hope which is laid up for you in heaven,...whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel ; 6 Which is come unto you, as ft is in all the world ; and bringeth forth fruit, as it doth... | |
 | 1828 - 220 lehte
...you, since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints; for the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the Gospel; which is come unto you, as it is in all the world, and bringeth forth fruit, as it doth also... | |
 | Portier - 1828 - 528 lehte
...They are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come. Col. 1. 6. The Gospel which is come unto you as it is in all the world, and bringeth forth fruit, as it doth also in you. 23. The Gospel which you have heard, and which hath... | |
 | Church of England - 1829 - 660 lehte
...you, since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints ; for the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the Gospel ; which is come unto you, as it is in all the world, and bringeth forth fruit, as it doth also... | |
| |